VW Multivan/ Transporter T5: VW Multivan/Transporter/ Caravelle/California - руководство по эксплуатации и ремонту. Страница 5

Указание по технике безопасности
При ремонтных работах системы стеклоочистителей и ее техническом обслуживании существует опасность сдавливания и защемления. В экс­тремальных случаях при захвате де­талями механизма стеклоочистителя могут быть переломы конечностей. Перед выполнением любых ремонт­ных работ всегда вынимать ключ из замка зажигания.

Примечание: в зависимости от мо­дели на автомобиле VW Т5 устанав­ливаются стандартные очистители и аэроочистители оконных стекол.
Стандартный стеклоочиститель
Внимание: Если щетка стеклоочисти­теля дребезжит, то, как правило, недо­статочно щетку или резиновую ленту щетки просто заменить. Во всяком случае, необходимо проверить и при необходимости отрегулировать уста­новочный угол рычага стеклоочисти­теля, см. следующую главу.
Снятие
• С замковой стороны резиновой ленты обе стальные шины сжать пассатижами, сбоку вынуть из вер­хнего зажима и резиновую ленту вместе с шинами вытащить из ос­тавшихся зажимов щетки стекло­очистителя.
Установка
Аэроочиститель ветрового стекла Снятие

• Рычаг стеклоочистителя откинуть вверх.

SX-5012

• Рычаг стеклоочистителя откинуть вверх. Щетку -1 - стеклоочистите­ля поставить под прямым углом к рычагу -2- и снять с оси -стрелка-.
• Новую резиновую ленту без удер­живающих шин свободно вложить в нижний зажим щетки стеклоочис­тителя.
Установка
• Установка выполняется в последо­вательности, обратной снятию.
• Щетку стеклоочистителя поставить под прямым углом к рычагу.
WV MultivariiTransporter
Аэроочиститель заднего стекла
Снятие
• Рычаг стеклоочистителя откинуть вверх. Щетку стеклоочистителя поставить под прямым углом к ры­чагу.
Проверка/ регулировка установочного угла рычага стеклоочистителя
Если щетки стеклоочистителя при работе вибрируют или дребезжат, необходимо выполнить регулировку установочных углов. Внимание: Уста­новочный угол рычагов аэроочисти­телей не регулируется.
Необходимый специальный инструмент:
■ Инструмент для регулировки уста­новочного угла рычага стеклоочис­тителя HAZET-4B51 -1.
Проверка
• Привести рычаг стеклоочистителя в исходное положение. Для этого стекло смочить водой, на короткое время включить стеклоочиститель в работу, затем выключить с помо­щью выключателя.
• Снять щетку стеклоочистителя, см. предыдущую главу.
• Рычаг вместе с инструментом ос­торожно положить на стекло. Про­следить за тем, чтобы инструмент HAZET-4851-1 всеми тремя опор­ными точками припегал к стеклу. При необходимости стопорный болт отпустить, инструмент выров­нять и стопорный болт снова затя­нуть.
• Считать со шкалы инструмента значение угла наклона плоскости рычага к поверхности стекла. Пред­писанное значение угла наклона рычага стеклоочистителя:
для ветрового стекла, +5° ±2° слева/ справа
для заднего оконного -5° ±2° стекла

• Щетку стеклоочистителя нажать до упора -стрелка А-. Примечание: в результате этого фиксация щетки движком -2- прекращается.
• Движок -2- потянуть в направле­нии стрелки -В- и открепить.
• Снять щетку с рычага-1-движени­ем в направлении стрелки -С-.
Установка
• Надеть щетку на перемычку рычага стеклоочистителя.
• Щетку сложить и поставить парал­лельно рычагу стеклоочистителя, переместить движок в обратном на­правлении и зафиксировать щетку с хорошо слышимым щелчком.
Регулировка
• При несоответствии измеренного значения угла наклона предпи­санному значению специапьный инструмент со стекла приподнять и осторожно поворачивать его га­ечным ключом с зевом на 24 мм
пока на шкале не будет по­казано предписанное значение, см. рисунок. При поворачивании придерживать рычаг стеклоочис­тителя на шарнире с помощью пассатижей, чтобы при регулиров­ке шарнир не повредить.
• Снова проверить угол наклона, при необходимости регулировку повто­рить. Этот процесс повторять до тех пор, пока не будет достигнуто пред­писанное значение угла наклона рычага.
• Специальный инструмент снять, за­тем опять установить и зафиксиро­вать. Снова проверить угол накло­на, при необходимости регулировку повторить.

• Рычаг стеклоочистителя -2- от­кинуть вверх, надеть на конец рычага специальный инструмент HAZET-4851-1 и зафиксировать его на рычаге с помощью стопор­ного болта -3-.
VW Multivan/Transporter
Снятие и установка форсунки омывателя ветрового стекла
Снятие
• Открыть капот моторного отсека.
Регулировка форсунки омывателя заднего стекла
Примечание: форсунка омывателя заднего оконного стекла у автомо­билей, как с поднимающейся задней дверью, так и распашными задними дверями, не снимается.
Регулировка форсунки омывателя
кожуха бампера до упора.
• Открепить крышку с обеих сторон от подвески -стрелка-.
• Перед снятием кожуха бампера отсоединить шланг от насоса омы­вателя, см. далее главу «Снятие и установка бачка системы омывате­лей».
• Снять кожух переднего бампера, см. с. 225.



| N93-10 Ир]
• Нажать пальцами форсунку омыва­теля назад и открепить ее в отверс­тии -3- капота моторного отсека.
• Форсунку омывателя вытащить и снять с нее шланг подвода жидкос­ти -4-
• При необходимости разъединить у форсунки штекерный разъем сис­темы электроподогрева.
Установка
• Установка выполняется в после­довательности, обратной снятию. Вставить форсунку и зафиксиро­вать ее в отверстии.
• Вывернуть болты -1 - и снять фор­сунку омывателя -2-.
• Отсоединить от форсунки омывате­ля шланг.
• Снять колпачок -2- с вала рычага стеклоочистителя. Примечание: у автомобиля с поднимающейся две­рью колпачок откидывается вверх. 3 — рычаг стеклоочистителя.
• Отрегулировать направление струи форсунки -1-е помощью штиф­та диаметром 0,8 мм, например HAZET-4850-1. Для этого вста­вить штифт в сопло форсунки и на­править его в центр сектора очист­ки оконного стекла -4-.
Снятие и установка форсунки омывателя фары
Снятие
Установка
• Установка выполняется в последо­вательности, обратной снятию.
* Удалить воздух из системы омы­вателей фар, см. указания в конце главы.
Регулировка форсунки омывателя
Неподвижная форсунка омывателя



• Отклоняя рукой вверх или вниз регулятор -1 -, отрегулировать на­правление струи форсунки.
• Снять кожух переднего бампера, см. с. 225.
• Снять колпачок-1-.
• Отсоединить от форсунки омывате­ля -2- шланг -4-
• Вытащить стопорную скобу -5-и вынуть форсунку омывателя из кожуха бампера -3-.
• Форсунку омывателя вместе с крышкой -1- рукой вытащить из
VW МиШуалЯгэпБрс^ег
Удаление воздуха из шлангов для омывателей фар
• Наполнить бачок системы омыва­телей.
• Запустить двигатель и включить ближний свет.
• Задействовать систему очистки фар. Для этого рычаг выключате­ля стеклоочистителей пятикратно потянуть и нз пятый раз задержать на 3 секунды.
• При необходимости процесс повто­рить.
Снятие и установка насоса омывателей оконных стекол
Снятие
• Снять облицовку передней левой колесной арки, см. с. 226.
• Снять кожух переднего бампера, см. с. 223.
• Разъединить штекерный разъем и вынуть насос из держателя на бач­ке для омывающей жидкости.
Снятие и установка бачка системы омывателей
Снятие
• Слить жидкость из бачка до места подсоединения наливного патруб­ка.
• Разъединить у бачка системы омы­вателей все штекерные разъемы -стрелки-
• Вывернуть винт


• Вывернуть винт -2- вверху спра­ва.




1 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я