VW Multivan/ Transporter T5: VW Multivan/Transporter/ Caravelle/California - руководство по эксплуатации и ремонту. Страница 13

Снятие
• Отключить все аккумуляторные батареи. Внимание: Выполнить указания, приведенные в главе «Снятие и установка аккумулятор­ной батареи».
• Отпустить стопорный рычаг ме­ханизма регулировки положения рулевого колеса. Рулевую колонку вытянуть и застопорить в самом нижнем положении.
Указание по технике безопасности
Обязательно прочитать указания по технике безопасности при работе с надувной подушкой безопасности, см. с. 11 1.
• Снять узел надувной подушки без­опасности с рулевого колеса, см. с. 112.
• Снять рулевое колесо, см. с. 113.
• Открепить верхнюю часть облицов­ки -1 - от нижней части облицовки -4-.
• Отпустить 4 фиксатора-2- и снять щепевую крышку с верхней части облицовки -1-.
• Движением вверх снять верхнюю часть облицовки -1-.
• Вывернуть винты-3/5-,
• Откинуть вниз стопорный рычаг -6- и движением вниз снять с ру левой колонки нижнюю часть обли­цовки -4-.
Установка
• Установка выполняется в обратной последовательности.
VW MultivanfTransporter
Снятие и установка щелевой крышки рулевой колонки
MULTIVAN/ CALIFORNIA: Снятие
• Отпустить стопорный рычаг ме­ханизма регулировки положения рулевого колеса. Рулевую колонку вытянуть и застопорить в самом нижнем положении.
• Открепить верхнюю часть обли­цовки рулевой колонки от нижней части облицовки и снять с верхней части облицовки щелевую крышку, см. предыдущую главу.
Указание: рулевое колесо снимать не нужно.
• Снять левую боковую крышку при­борной панели, см. соответствую­щую главу выше.
• Снять с приборной панели выклю­чатель света вместе с накладкой, см. с. 82.
Установка
• Установка выполняется в обрат­ной последовательности. При этом обеспечить правильное положение четырех фиксаторов-1- в прибор­ной панели -3-.
Снятие и установка вещевого ящика
MULTIVAN / CALIFORNIA Снятие
• Выключить зажигание и вынуть ключ зажигания из замка.
TRANSPORTER/ CARAVELLE Снятие
• Отпустить стопорный рычаг ме­ханизма регулировки положения рулевого колеса. Рулевую колонку вытянуть и застопорить в самом нижнем положении.
• Открепить верхнюю часть обли­цовки рулевой колонки от нижней части облицовки и снять с верхней части облицовки щелевую крышку, см. предыдущую главу.
Указание: рулевое колесо снимать не нужно.


• Открыть вещевой ящик и вывер­нуть винты -3/5-
• При необходимости снять ограни­чительный буфер -4-.
• Немного вытянуть вещевой ящик из приборной панели.
• С задней стороны штекерный разь-ем -1 - фонаря освещения вещево­го ящика открепить -стрелки А- и разъединить -стрелка В-
• Со стороны вещевого ящика ште­керный разъем -2- выключателя фонаря открепить -стрелка С- и разъединить -стрелка D-.
Внимание: Неукоснительно выпол­няйте указания по технике безопас­ности при работе с надувной подуш­кой безопасности, см. с. 111.
• Автомобиль с отключаемой на­дувной подушкой безопасности:
открепить и разъединить штекер­ный разъем замка-выключателя.
• Вынуть вещевой ящик из прибор­ной панели.
Установка
• Установка выполняется в обратной последовательности.
• Снять нижнюю облицовку прибор ной панели со стороны водителя, см. соответствующую главу далее.

• Щелевую крышку-2-нажать впе­ред -стрелка- и открепить от мест фиксации в приборной панели -1 -.
Примечание: рулевое колесо на ри­сунке не показано.
• Вынуть щелевую крышку -2- из приборной панели -1—,
Установка
• Установка выполняется в обратной последовательности. При этом ще­левая крышка -2- должна зафик­сироваться в приборной панели -1-е хорошо слышимым щелч­ком.
• Раму щелевой крышки -2- слегка сжать -стрелки- и вынуть из при­емников приборной панели -3-.
Примечание: рулевое колеса и руле­вая колонка на рисунке не показаны.
• Вынуть щелевую крышку -2- из приборной панели -3-.
VW Multivannransporter
TRANSPORTER/ CARAVELLE
Примечание: снятие и установка вы­полняются так же. как и у автомобиля MULTIVAN.
• Выключить зажигание и вынуть ключ зажигания из замка.
• Открыть вещевой ящик и с помо­щью отвертки отжать 5 заглушек, закрывающих винты.
• Вывернуть 5 винтов и немного вы­тянуть вещевой ящик из приборной панели,
• Автомобиль с отключаемой на­дувной подушкой безопасности:
открепить и разъединить штекер­ный разъем замка-выключателя.
• Вынуть вещевой ящик из прибор­ной панели.
• Облицовку справа вверху нажать вперед -стрелка D- и одновре­менно слева вверху пластмассо­вым клином отжать от приемника -стрелка С-.
• Движением вниз снять облицовку с приемника справа вверху -стрел­ка Е-.
• Снять облицовку -1-е приборной панели.
Установка
• Установка выполняется в обратной последовательности.
Облицовка верхняя
правая
Снятие
• Снять держатель бутылок для на­питков, см, соответствующую главу далее.
Облицовка нижняя Снятие
• Снять с приборной панели правую боковую крышку, см. соответствую­щую главу далее.
• Снять верхние крышки в нише для ног справа и слева, см.соответс­твующую главу далее.
• Снять держатель бутылок для на­питков, см, соответствующую главу далее.
• Снять правую и левую верхние об­лицовки консоли рычага переклю­чения передач, см. начало главы.
• Снять держатель емкостей для на­питков из приборной панели, см. соответствующую гпаву далее.
• Снять вещевой ящик, см. предыду­щую главу.
• У перехода к облицовке со стороны водителя вывернуть нижние винты крепления, см. соответствующую главу.
Снятие и установка облицовки консоли рычага переключения передач
MULTIVAN/ CALIFORNIA
Облицовка верхняя левая Снятие
• Выдвинуть держатель емкостей для напитков из приборной панели.



• Выдвинуть держатель емкостей для напитков -1 - из приборной па­нели.
• С помощью пластмассового клина отжать облицовку -4- снизу из при­емника -стрелка-
• Отцепить облицовку от приемников вверху и сбоку и вынуть ее из при­борной панели.
Установка
• Зацепить облицовку верхней сто­порной пластиной зв приборную панель.
• Стопорное ребро -2- задвинуть под облицовку приборной панели.
• Облицовку-4-нажать внизу в при­емники и зафиксировать с хорошо слышимым щелчком.
• Нажать держатель емкостей для напитков -1 - в приборную панепь.
• Установить держатель бутылок для напитков, см. соответствующую главу далее.
• Вывернуть винты -1 -, облицовку -2- вытащить из приемников и снять с приборной панели.
Установка
• Установка выполняется в обратной последовательности.
• С помощью пластмассового клина -2- отжать облицовку -1-е правой стороны -стрелка А-.
Указание: рулевое колесо для этого, как показано на рисунке, не снимать.
• Выжать облицовку из приемников внизу -стрелка В-.
VW Multivar^ransporter
Снятие и установка верхнего кожуха в нише для ног
Снятие и установка нижней облицовки приборной панели со стороны водителя
MULTIVAN/ CALIFORNIA Снятие
• Выключить зажигание и вынуть ключ зажигания из замка.
• Снять левую боковую крышку при­борной панели, см. соответствую­щую главу выше.
Снятие и установка облицовки приборной панели со стороны пассажира рядом с водителем
MULTIVAN/ CALIFORNIA Снятие
Внимание: Неукоснительна выпол­няйте указания по технике безопас­ности при работе с надувной подуш­кой безопасности, см. с. 111.
• Чтобы предотвратить срабатыва­ние надувной подушки безопаснос­ти со стороны пассажира рядом с водителем, необходимо отклю­чить все аккумуляторные батареи. Внимание: Выполняйте указания, приведенные в главе «Снятие и ус­тановка аккумуляторной батареи».
• Изолировать полюса аккумулятор­ных батарей.
• Снять правую б оков ую кр ыш ку п ри -борной панели, см. соответствую­щую главу выше.
• Снять верхний кожух в нише для ног пассажира рядом с водителем, см соответствующую главу выше.
• Снять держатель бутылок для на­питков, см. соответствующую главу далее.
• Снять верхнюю правую облицовку консоли рычага переключения пе­редач, см. соответствующую главу выше.
MULTIVAN/ CALIFORNIA Снятие


1 2     3 А
| v-tt;?; |
• Вывернуть винт-2-крепления ди­агностического разъема -1 -.
• С помощью пластмассового клина -5- отжать верхний кожух -4- из задних приемников в зоне распор­ного зажима -3- и снять кожух с приборной панели.
Примечание: верхний кожух со сто­роны пассажира рядом с водителем снимается аналогично.
Установка
• Установка выполняется в обрат­ной последовательности.
А        | n68-100381
• Снять выключатель света -3- и регулятор угла наклона пучка света фар-2-
• Вывернуть винты -4-
Указание: рулевое колесо для этого, как показано на рисунке, не снимать,
• С помощью пластмассового клина отжать облицовку -1 - у распорных зажимов и снять ее с приборной па­нели.
Установка
• Установка выполняется в обратной последовательности.
• Снять вещевой ящик, см. соответ­ствующую главу выше.

в Отвернуть 2 гайки -1-й снять с надувной подушки безопасности со стороны водителя предохранитепь-ную ленточную скобу -2-.
VW Ми№уэпЯгап$рй]1ег
Внимание: Перед отворачивани­ем гаек необходимо снять с себя статический заряд электричества. Для этого нужно прикоснуться к за­пирающему клину двери.
Указание: надувную подушку без­опасности со стороны водителя не снимать.
• Вывернуть 12 винтов -5-.
• Выжать штифт -4- из распорной заклепки -3- вытащить заклепку из облицовки -6- и открепить об­лицовку внизу справа.
• Снять облицовку -6- с приборной панели.
Установка
• Проверить распорные зажимы и зажимные гайки на отсутствие пов­реждений и правильность положе­ния на облицовке, поврежденные детали заменить.
• Установка выполняется в обратной последовательности. При этом гай­ки -1 - затянуть моментом 9 Нм.
Внимание: При подключении акку­муляторных батарей людей в салоне автомобиля не должно быть.
Снятие и установка держателя емкостей для напитков
MULTIVAN/ CALIFORNIA
• Выдвинуть держатель емкостей для напитков -4- и вывернуть 3 винта -3-.
• Держатель емкостей для напитков -4- немного вытащить и разъеди­нить штекерный разъем -2- для прикуривателя.
• Снять держатель емкостей для на­питков с приборной панели.
Установка
• Установка выполняется в обратной последовательности.
Снятие и установка держателя бутылок
MULTIVAN/ CALIFORNIA
Снятие и установка накладки консоли радио/ узла управления системой отопления
MULTIVAN/ CALIFORNIA
Снятие
'— А-


1 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я