VW Multivan/ Transporter T5: VW Multivan/Transporter/ Caravelle/California - руководство по эксплуатации и ремонту. Страница 1

VW Multivan/ Transporter
T5: VW Multivan/Transporter/ Caravelle/California
Дорогой читатель!
Хотя автомобиль становится технически сложнее и требует все больших затрат, тем не менее из года в год все больше любителей обращаются к руководству «Ремонт и техобслу­живание». Объяснение этому простое: так как техника авто­мобиля стала сложнее, обходиться при работах на автомоби­ле без специального руководства больше нельзя.
Знающий дело любитель-ремонтник, который сам об­служивает и ремонтирует свой автомобиль, также должен задуматься над тем, что специалист обладает большими навыками и благодаря длительному обучению и постоян­ному обмену опытом располагает сведениями о самом современном состоянии техники. Следовательно, имеет смысл после определенного пробега обратиться в мастер­скую для контроля и сохранения эксплуатационной на­дежности и безопасности движения автомобиля.
Конечно, в принципе, автолюбителю должно быть ясно, что с помощью руководства не становятся автоматически мастером по автомобилям. Нужно делать только такие работы, которые можно выполнить самому. Особенно это касается работ, которые могут нанести вред безопасности движения автомобиля. И именно вопросам практической безопасности движения автомобиля уделяется внимание в руководстве «Ремонт и техобслуживание». Благодаря точ­ному описанию требуемых операций и необходимым пре­достережениям автолюбитель во время работы получает соответствующее ощущение и получает квалифицирован­ную консультацию. Указывается также на то, что в сомни­тельном случае работу лучше поручить специалисту.
Указания по технике безопасности
На многих страницах этой книги даны «Указания по технике безопасности». Прежде чем начать работу, внимательно прочтите эти указания и неукоснительно их выполняйте.
Всякий раз перед началом работы рекомендуется заглянуть в настоящую книгу. Благодаря этому быстро выясняется объем и степень трудности ремонта. Кроме того, можно уз­нать, какие детали необходимо купить и может ли работа, в зависимости от обстоятельств, выполняться только с помо­щью специального инструмента.
Для большинства резьбовых соединений указан момент затяжки. Для резьбовых соединений, которые в любом слу­чае должны затягиваться с помощью динамометрическо­го ключа [крепление головки цилиндров, колеса к ступице и т. п.], значение момента затяжки жирно выделено. По возможности следует каждое резьбовое соединение затя­гивать динамометрическим ключом. Впрочем, для многих резьбовых соединений необходимы новые ключи с внутрен­ними и наружными шлицами [Torxschliissel].
Когда в начале 70-х годов я подготовил к изданию пер­вую книгу из серии «Ремонт и техобслуживание», электрон­ных деталей в автомобилестроении использовалось совсем немного. Б настоящее время электронный менеджмент стал определяющим как в управлении зажиганием, ходо­вой частью, так и в подготовке топливовоздушной смеси. Благодаря электронике исчезли многие изнашиваемые детали, например прерыватель в системе зажигания. С дру­гой стороны, проверки электронных деталей возможны лишь при наличии дорогих контрольных приборов, которые предназначены специально для денного типа автомобиля и приобретение которых, как правило, для механика-люби­теля невыгодно. Таким образом, если операции по ремонту какого-либо узла больше не описываются, то в большин­стве случаев это означает, что в этом узле применены элек­тронные детали.
Конечно, эта книга не может ответить на все актуальные технические вопросы. И все же я надеюсь, что сделанный подбор указаний по ремонту, обслуживанию и уходу в боль­шинстве случаев удовлетворительно решает возникающие проблемы. Выполняя работы в своем автомобиле, прежде всего, следует помнить, что книга — это не ежедневная газета. Современные модели автомобилей постоянно модернизируются, поэтому следует быть готовым к тому, что приведенные в книге рекомендации и регулировочные параметры могут не соответствовать имеющейся у вас мо­дели. Если возникли сомнения, обратитесь, пожалуйста, по интересующему вас вопросу в справочную службу завода-изготовителя.
Ганс Рюдигер Этцольд
Содержание
VW Т5: TRANSPORTER/ MULTIVAN/
Проверка давления накачивания шин..............................34
Проверка клапана шины.........................................................35
Проверка/ замена емкости с герметиком
для ремонта повреждений шин......................................35
Кузов/ внутреннее оснащение...................................36
Замена сменного элемента фильтра
тонкой очистки воздуха......................................................36
Визуальная проверка ремней безопасности................36
Сдвигаемая панель крыши: чистка/
смазка направляющих шин..............................................37
Смазка ограничителя хода двери
и пальцев крепления............................................................37
Система электрооборудования............................................38
Проверка потребителей электроэнергии........................38
Проверка аккумуляторной батареи....................................38
Уход за автомобилем..........................................................41
Мойка автомобиля.....................................................................41
Уход за лакокрасочным покрытием...................................41
Антикоррозионная защита днища кузова/
скрытых внутренних полостей......................,..................42
Уход за обивкой подушек/чистка подушек...................42
Устранение повреждений от ударов камнями.............43
Инструмент..................................................................................44
Пуск двигателя от аккумуляторной батареи другого автомобиля..............................................................4В
Подъем автомобиля.............................................................47
Система электрооборудования.................48
Разьединение электрических штекерных разъемов.....48
Снятие и установка звукового сигнала............................48
Снятие и установка элементов питания
в ключе зажигания с дистанционным
радиоуправлением................................................................49
Снятие и установка датчиков системы помощи
при парковке.......................................".....................................49
Замена предохранителей........................................................49
Расположение реле...................................................................50
Снятие и установка аккумуляторной батареи...............51
Снятие и установка держателя
аккумуляторной батареи...................................................52
Проверка аккумуляторной батареи....................................53
Самопроизвольная разрядка
аккумуляторной батареи....................................................54
Зарядка аккумуляторной батареи.......................................55
Хранение аккумуляторной батареи....................................56
Чистка полюсов аккумуляторной батареи......................56
Централизованное удаление газов....................................5Б
Типы аккумуляторных батарей.............................................56
Диагностика неисправностей аккумуляторной батареи.................................................58
Снятие и установка генератора/
проверка зарядного напряжения генератора.........59
Схема монтажа генератора
[дизельный двигатель 2,5 л)............................................60
Диагностика неисправностей генератора.........61
Снятие и установка стартера................................................62
Диагностика неисправностей стартера...........................63
Система стеклоочистителей.........................................64
Замена резиновой ленты щетки стеклоочистителя.......64
CALIFORNIA/ CARAVELLE.................................8
Идентификация автомобиля и двигателя.......................9
Технические характеристики двигателей..........10
Дизельный двигатель с рабочим объемом 2,5 л.........11
Техническое обслуживание............................12
Системы технического обслуживания..............................12
Техническое обслуживание
с не регламентированными интервалами.................12
Техническое обслуживание
с регламентированными интервалами.......................12
Установка в исходное положение указателя
интервалов технического обслуживания...................13
Техническое обслуживание
с заменой моторного масла.............................................13
Карта технического обслуживания....................................13
Работы
по техническому обслуживанию...............15
Двигатель и система выпуска
отработавших газов.............................................................15
Двигатель/ моторный отсек: визуальная
проверка герметичности соединений.........................1 5
Проверка уровня/ заправка моторного масла............1В
Замена моторного масла/
замена масляного фильтра..............................................17
Проверка уровня/
заправка охлаждающей жидкости................................20
Проверка/ корректировка
концентрации антифриза..................................................20
Удаление воды из топливного фильтра/
замена топливного фильтра............................................22
Воздушный фильтр двигателя:
замена фильтрующего элемента..................................23
Проверка поликлинового ремня..........................................23
Визуальная проверка системы выпуска
отработавших газов.,...........................................................24
Проверка зубчатого ремня.....................................................24
Замена свечей зажигания......................................................25
Штатные свечи зажигания
для двигателей автомобилей VW Т5..........................26
Коробка передач/ главная передача...................27
Визуальная проверка коробки передач
на герметичность..................................................................27
Полноприводный автомобиль:
замена масла в гидромуфте Haldex.............................28
Передний мост/ рулевое управление..................29
Проверка/ замена шаровых шарниров/ наконечников рулевых тяг/ гофрированных чехлов рулевого механизма.............................................29
Проверка гофрированных чехлов
карданных валов....................................................................30
Проверка/ пополнение уровня масла в бачке
гидроусилителя рулевого механизма..........................30
Тормоза/ шины/ колеса..................................................31
Проверка уровня тормозной жидкости............................31
Проверка толщины тормозных накладок........................31
Визуальная проверка тормозных трубопроводов.......32
Замена тормозной жидкости................................................32
Проверка рисунка протектора шины.................................34
VW MultivanfTransporter
Проверка/ регулировка установочного угла
рычага стеклоочистителя.........................................................65
Снятие и установка форсунки омывателя
ветрового стекла............................................................................66
Регулировка форсунки омывателя заднего стекла.........66
Снятие и установка форсунки омывателя фары...............66
Снятие и установка насоса системы омывателей...........67
Снятие и установка бачка системы омывателей..............67
Снятие и установка рычага стеклоочистителя
ветрового стекла............................................................................68
Снятие и установка электродвигателя
стеклоочистителей ветрового стекла................................68
Снятие и установка рычага стеклоочистителя
заднего стекла.................................................................................68
Снятие и установка электродвигателя
стеклоочистителя заднего стекла.......................................69
Отпускание соединений шлангов
системы омывателей...........................................................70
Диагностика неисправностей резиновой ленты
щетки стеклоочистителя....................................................71
Система освещения.............................................................72
Таблица ламп................................................................................72
Замена ламп накаливания фары........................................72
Снятие и установка электродвигателя системы
регулирования угла наклона пучка света фар.......74
Снятие и установка фары........................................................75
Снятие и установка противотуманной фары.................75
Снятие и установка бокового фонаря
указателя поворота..............................................................76
Снятие и установка фонаря освещения
номерного знака....................................................................76
Снятие и установка заднего фонаря.................................77
Снятие и установка дополнительного сигнала
торможения..............................................................................78
Замена ламп накаливания внутреннего
освещения................................................................................78
Снятие и установка потолочного фонаря........................79
Приборы/выключатели/радио.................................81
Снятие и установка щитка приборов.................................81
Снятие и установка подрулевых выключателей...........81
Снятие и установка выключателя света..........................82
Снятие и установка выключателей
на приборной панели...........................................................82
Снятие и установка выключателя аварийной световой сигнализации
^ [TRANSPORTER/ CARAVELLE].......................................83
Снятие и установка выключателей в салоне.................83
Подсветка выключателей.......................................................85
Контактные выключатели для дверей.
капота моторного отсека и задней двери..................85
Снятие и установка радио.......................................................85
Снятие и установка громкоговорителей..........................86
Снятие и установка усилителя антенны
на ветровом стекле..............................................................87
Снятие и установка антенны на крыше............................87
Антенный комплекс с системой Diversity........................87
Система отопления/ кондиционирования.................................................88
Система кондиционирования................................................89
Снятие и установка блока управления системой
отопления/ кондиционирования..............................................89
Снятие и установка сопел обдувателей......................................90
Снятие и установка исполнительного
электродвигателя привода заслонок свежего/
рециркулирующего воздуха.........................................................91
Снятие и установка датчика температуры
окружающей среды...........................................................................91
Снятие и установка электродвигателя
вентилятора/ дополнительных
сопротивлений системы отопления............................91
Снятие и установка дополнительного отопителя.........92
Диагностика неисправностей системы отопления.............93
Шасси.........................................................................................94
Передний мост.........................................................................95
Подвеска передних колес.......................................................96
Снятие и установка центральной гайки
ступицы колеса.......................................................................96
Схема монтажа балки переднего моста..........................97
Подъем подшипника ступицы колеса в положение,
соответствующее ненагруженному автомобилю......97
Снятие и установка амортизационной стойки..............98
Разборка амортизационной стойки/
снятие и установка амортизатора /
витой пружины.......................................................................100
Снятие и установка карданного вала................................101
Карданный вал/
гофрированные чехлы карданного вала/
карданные шарниры равных угловых скоростей......104
Карданный вал/
гофрированные чехлы карданного вала/
внутренний карданный шарнир «Трипод».................105
Снятие и установка наружного карданного шарнира/
замена гофрированного чехла.......................................106
Задний мост..............................................................................107
Подвеска задних колес............................................................108
Установка заднего колеса/
передний и полный привод...............................................109
Рулевое управление/
надувная подушка безопасности..............................110
Техника безопасности при работе
с надувной подушкой безопасности.............................111
Снятие и установка узла надувной
подушки безопасности.......................................................112
Снятие и установка рулевого колеса.................................113
Снятие и установка наконечника рулевой тяги............113
Снятие и установка гофрированного чехла
рулевого механизма............................................................114
Схема монтажа рулевого механизма...............................115
Удаление воздуха из гидропривода усилителя
рулевого механизма............................................................115
Колеса и шины.........................................................................116
Давление накачивания шин..................................................116
Цепи противоскольжения.......................................................116
Обозначения шин и дисковых колес/
дата изготовления................................................................117
Измерение высоты профиля рисунка протектора...........117
Балансировка колес..................................................................118
Снятие и установка колеса.....................................................118
Уход за шинами...........................................................................119
Замена колес/ сохранение направления вращения.........119
Неправильный износ шин.......................................................120
Тормозная система...................................................121
Технические характеристики тормозной системы.....123
Передний дисковый тормозной механизм FN-3........123
Снятие и установка передних тормозных колодок......124
Снятие и установка суппорта/ направляющей
колодок переднего тормозного механизма...................126
Задний дисковый тормозной механизм
[исполнение 1)........................................................................127
Снятие и установка тормозных колодок
заднего дискового тормоза (исполнение 1 ].............128
Регулировка ручного тормоза (исполнение 1).............129
VW Multivan/Transporter
Задний дисковый тормозной механизм
(исполнение 2]........................................................................130
Снятие и установка тормозных колодок
заднего дискового тормоза (исполнение 2].............131
Снятие и установка тормозных колодок
ручного тормоза (исполнение 2)....................................132
Снятие и установка тросовой тяги ручного тормоза
у тормозного механизма [исполнение 2}..................132
Регулировка ручного тормоза (исполнение 2].............133
Снятие и установка тяги ручного тормоза.....................134
Снятие и установка суппорта/
направляющей колодок
заднего тормозного механизма.....................................135
Проверка толщины тормозных дисков.............................136
Снятие и установка тормозного диска.............................136
Удаление воздуха из тормозной системы......................137
Снятие и установка шланга тормозного привода.......139
Проверка усилителя тормозного привода......................140
Снятие и установка выключателя
сигнала торможения...........................................................140
Диагностика неисправностей тормозов..........................142
Двигатель..............................................................................144
Снятие и установка верхней крышки двигателя..........144
Указания по снятию и установке зубчатого ремня, головки цилиндров,
цепи привода механизма газораспределения........144
Привод зубчатым ремнем [бензиновый
двигатель с рабочим объемом 2,0 л)...........................145
Контрольные значения давления масла.........................164
Масляный нвсос/масляный поддан.................................165
Система охлаждения..............................................166
Циркуляция охлаждающей жидкости................................166
Антифриз........................................................................................167
Замена охлаждающей жидкости.........................................167
Снятие и установка термостата...........................................168
Проверка термостата................................................................169
Снятие и установка насоса охлаждающей жидкости.....170
Снятие и установка радиатора.............................................170
Снятие и установка кожуха вентилятора
с вентиляторами....................................................................172
Диагностика неисправностей системы охлаждения.........173
Система управления
работой двигателя......................................................174
Техника безопасности при работе с системой
впрыскивания бензинового двигателя.......................174
Системы впрыскивания бензиновых двигателей.......175
Вэрхняя часть впускного коллектора
с прилегающими деталями...............................................175
Нижняя часть впускного коллектора/
топливный коллектор/ клапанная форсунка..........1 76
Проверка и регулировка частоты вращения
холостого хода/ угла опережения зажигания /
содержания СО.......................................................................176
Общая проверка системы впрыскивания
бензинового двигателя.......................................................176
Топливный коллектор/ клапанные форсунки..............177
Диагностика неисправностей систем
впрыскивания бензиновых двигателей......................177
Системы впрыскивания дизельных двигателей.........178
Способы смесеобразования дизельных двигателей.....178
Снятие и установка свечей накаливания........................178
Проверка системы предварительного разогрева.......179
Диагностика неисправностей систем
впрыскивания дизельных двигателей.........................179
Система питания..........................................................180
Экономия топлива при поездке............................................180
Правила техники безопасности и чистоты
при работе с системой топливо подач и.......................180
Правила техники безопасности при работе
с системой питания..............................................................180
Топпивный бак /топливный насос /
топливный фильтр................................................................181
Снятие и установка топливного фильтра
(бензиновый двигатель).....................................................182
Схема монтажа топливного фильтра
[дизельный двигатель)........................................................183
Схема монтажа воздушного фильтра...............................184
Система выпуска
отработавших газов.................................................186
Предотвращение повреждений
каталитического нейтрализатора.................................186
Устройство каталитического нейтрализатора.............. 186
Схема монтажа системы выпуска
отработавших газов.............................................................187
Снятие и установка системы выпуска
отработавших газов.............................................................190
Замена предварительного/
последующего глушителя..................................................191
Проверка герметичности системы выпуска
отработавших газов.............................................................191
Внутреннее оснащение........................................192
Важные указания по выполнению
рабочих операций и технике безопасности..............192
Установка коленчатого вала двигателя
в положение ВМТ процесса сгорания
(бензиновый двигатель с рабочим объемом 2,0 л]......145
Указания по установке зубчатого ремня
[бензиновый двигатель с рабочим объемом 2,0 л]......146
Схема монтажа головки цилиндров
(бензиновый двигатель с рабочим объемом 2,0 л},.. 147 Цепной привод
(бензиновый двигатель с рабочим объемом 3,2 л]......148
Установка коленчатого вала двигателя
в положение ВМТ процесса сгорания
[бензиновый двигатель с рабочим объемом 3,2 л]......149
Затяжка крепления головки цилиндров
[бензиновый двигатель с рабочим объемом 3,2 л]......149
Схема монтажа головки цилиндров
[бензиновый двигатель с рабочим объемом 3,2 л}......150
Привод зубчатым ремнем
<<< Предыдущая страница  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20    Следующая страница >>>


1 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я