Honda Civic - руководство по ремонту и эксплуатации леворукие модели 2001-2005 года выпуска. Страница 1

jieBopyjibHbie MOfle/in 2001-2005 rr. BbinycKa
C 6eH3l1HOBblMl1 ABiiraTe/i^Mii
D14 (1,4 ji), D16 (1,6 Ji), D17 (1,7 ji) h K20 (2,0 JÚ
yCTPOMCTBO, TEXHMHECKOE OBCJiyWMBAHME M PEMOHT
JleeopyjibHbie Moöenu 2001-2005 22. ebinycKü
c öeH3UH06biMU demamejiHMu
D14 (1,4 ji), D16 (1,6 ji),
Dl 7 (1,7 ji) uK20 (2,0 ji)
ycmpoücmeo, mexHunecKoe oôcnyoicueaHue u peMonm
JlerMOH-AßTOflaTa
YflK 629.314.6 BEK 39.335.52 X77
XoHda LfueuK. JleeopynbHbie Modenu 2001-2005 22. eunycKa c 6eH3UHoebiMu deuaamenaMu D14 (1,4 n),
D16 (1,6 n), D17 (1,7 n) u K20 (2,0 n). YcmpoCicmeo, mexHuvecKoe oöcnyxueaHue u peMOHm.
- M.: flezuoH-Aemodama, 2007. - 400 c.: un. ISBN 978-5-88850-320-1    (Kod 3200)
B pyKOBOflCTBe flaeica nowaroBoe onncaHne npoqeflyp no 3KcnnyaTai4MH, peMomy m TexHunecKOMy o6cny>KM-BaHMK) neßopynbHbix aBT0M06nne£i Honda Civic c 2001-2005 rr. BbinycKa, oöopyqoBaHHbix 6eH3HHOBbiMM flßnra-TenflMM D14 (1,4 n), D16 (1,6 n), D17 (1,7 n) M K20 (2,0 n).
H3flaHne coflep>KMT noflpoÖHbie CBefleHna no peMomy n perynupoBKe aneMemoB cucTeMbi ynpaBneHna 6eH3M-HOBbiMM flBuraTenHMM, MHCTpyKL(MM no Mcnonb30BaHMK) caMOflnarHOCTMKM cucTeMbi ynpaßneHMH flBuraTeneM, AKnn, ABS, peKOMeHflaLiMM no perynupoBKe m peMomy MexaHnnecKnx m aBTOMaTunecKux Kopo6oK nepeßan, 3ji6M6htob T0pM03H0ii cucTeMbi (BKTiKJHafl ABS), pyneBoro ynpaBneHMfl v\ noflßecKM. rioflpoÖHO paccMOTpeHbi npoqeflypbi npoBepKM, perynupoBKM m o6cny>KMBaHMH cucTeMbi ABS (aHTMÖnoKupoBOHHOii cucTeMbi T0pM030B). PIpeflCTaBneHbi noflpoÖHbie sneiapocxeMbi m onncaHna npoßepoK aneKTpooöopyqoBaHMH MOfleneü pa3nnHHbix BapnamoB KOMnneKTaqnn. ripuBefleHbi B03M0>KHbie HeucnpaBHOCTM v\ MeTOflbi mx ycTpaHeHna, conparaeMbie pa3Mepbi ocHOBHbix fleianePi m npeflenbi mx flonycTMMoro M3Hoca, peKOMeHflyeMbie CMa30HHbie MaTepnanbi v\ pa-60HMe WMflKOCTM.
K'Hnra npeflHa3HaHeHa ßrm aBTOBnaflexibLieB, nepcoHana CTO v\ peMOHTHbix MacTepcKux.
Ha came www.civic-club.ru, Bbi Mox<eTe oöcyflUTb Bonpocbi 3KcnnyaTai4nn, TexHunecKoro o6cny>KMBaHM5i v\ peMOHTa aBT0M06nneiï Honda Civic.
Ha caüTe www.autodata.ru, b pa3ßene "OopyM", Bbi Moweie o6cyflMTb npocfreccMOHajibHbie Bonpocbi no fluar-H0CTMK6 pa3nMHHblX CMCTeM aBTOMOÖMJieti.
© 3AO "nerMOH-ABTOflaTa" 2007 Te/i. (495) 679-96-63, 679-96-07 $aKC (495) 679-97-36 E-mail: Legion@autodata.ru http://www.autodata.ru
www.motorbooks.ru
V,hdamenbcmeo npuanauiaem K compydHuyecmey aemopoe.
ilm4eH3Mfl Hfl N°00419 ot 10.11.99. rioflnucaHO b nenaTb 10.12.2007.
OopMaT 60x90 1/8. rien. n. 50.
EyMara ra3eTHan. rienaTb ocfrceTHaa. OïnenaTaHO c roTOBbix flnan03MTHB0B B n/n MO "KonoMeHCKaa TunorpacjDun". 140400, r. KonoMHa, yn. Ill HHTepHaLinoHana, 2a. 3aKa3 3053
3aMesaHMH, coBeTbi H3 oribrra 3KcnnyaTai4nn n peMOHTa aBT0M06nneii, peKOMeHflaqmi m OT3biBbi
H3flaTenbCTBo "JlernoH - AßTOflaTa" coTpyflHMHaeT c AccomiamiePi BeTepaHOB cnei4noflpa3fleneHMa aHTHTeppopa "AJlbOA".
MacTb cpeflCTB, BbipyneHHbix ot npoflaxw stom khmtm, HanpaBJiaeTCH ceMbflM coTpyflHMKOB cneL(noflpa3flejieHMfl no 6opb6e c Teppopn3MOM, reponnecKM norn6i±iMX npn ncnonHeHnn c.ny>Ke6Hbix 06fl3aHH0CTeM.
o HaiuMx KHnrax Bbi MoweTe HanpaBMTb b aApec H3-AaTe/ibCTBa: 115432, MocKBa, yn. Tpoc})MMOBa, A-13 M/iM no 3/iexTpoHHOM noHTe: notes@autodata.ru roTOBbi paccMOTpeTb npeAnojKeHMfl no pa3Meu{e-HMK) pemiaMbi b Hauinx n3flaHnnx. M3flaHne HaxoflUTCH nofl oxpaHoii aBTopcKoro npaBa. Hm oa-Ha MacTb flaHHOti nyönnKaqun He pa3peLuaeTcn flnn Bocnpo-M3BefleHHH, nepeHoca Ha flpyrne Hocmenn HHcfjopMaMnn n xpaHeHna b nroöoti <£opMe, b tom nucne aneKTpoHHoti, Mexa-HunecKoti, Ha neHTax nnn <£0T0K0nnHx. HecMOTp« Ha to, hto npHHHTbi Bce Mepbi Ana npeflocTaBJie-HHfl TOMHblX flaHHblX B pyKOBOflCTBe, aBTOpbl, M3flaTenH M nO-CTaBLUHKH pyKOBOflCTBa He HeCyT OTBeTCTBeHHOCTU 3a 0TK3-3bi, flecjDeKTbi, noTepn, cnynan paHeHun nnn CMepTU, Bbi3B3H-Hbie ncnonb30BaHneM oujuöoHHoti nni«i HenpaBunbHO npe-noflHeceHHOii MHcjDopMaqnn, ynymeHHiiMM v\nw omnßKaMn. ko-Topbie Momn cnynuTbCfl npn noßfOTOBKe pyKOBOflCTBa. HfleHTMC}jMKai4Ma Pwcr ono>KeHne MAeHTM<£m<ai4M0HHbix H0Mep0B aBT0M06nnfl ■ aTDeraTOB nOKa3aHO Ha pucyHKe. HjeHTMCjDMKaUMOHHafl HfleHTMCjDMKamiOHHbm HOMep (VIN) ABnraTena HoMep    HoMep AKnn BapnaTopa (CVT) HoMep MKnn Mofle/in c flBnraTenflMM D14, D16, D17. MoflenM c flBMraTe/ieM K20.
HfleHTMCjDMKaUMOHHblii HOMep (VIN) HAeHTMCjDMKaUMOHHan Ta6niiHKa HoMep MKnn TexHMHecKne xapaKTepMCTMKM flBnraTeneii, ycTaHaBjiMBaBumxcfl Ha Honda Civic ilpuMeyaHue: npueedeHHbie 3Ha^eHUf< MomHocmu u Kpymn-meao MOMeHma aenaiomcfi opuenmupoeo^HbiMu u Moaym u3MeHambCfi e 3aeucuMocmu om KOHKpemHOu ModucpuKaiiuu u soda ebinycxa, ho e 6onbuiuHcmee cnyvaee noapeuiHOcmb He npeebiiuaem ±5%. Ta6jiima. XapaiaepMCTMKa ABMraTeneti. PaSoHMii o6teM, cm3 fluaMeTp qnnnHflpax xofl nopwHfl, MM 75,Ox 79,0 75,Ox 90,0 75,Ox 94,4 86,Ox 86,0 MOLUHOCTb, n.c npn o6/mmh Kpymmnii MOMeHT, H m npn o6/mmh CteneHb c>KaTMfl CoKpaiueHun m ycnoB-Hbie o6o3HaHeHua CoKpanjeHmi A/C.....................................................KOHflMUMOHep B03flyxa ABS .....................aHTM6j10KMp0B0HHan CMCTeMa T0pM030B AT (A/T).........................aBTOMaTMHecKan Kopo6Ka nepeflan DPS....................CMCTeMa noflKmoHeHkm no/iHoro npuBOfla ECU...................................3ne«rpoHHbiM 6noK ynpaB/ieHun EGR............cucTeMa peuMpxynnuMM 0Tpa60TaBnmx ra30B IMRC...................................CMCTeMa M3MeHeHMn reoMeTpnn BnycKHoro xonneiaopa MT.....................................MexaHMnecKan Kopo6Ka nepeAan OFF (BblKJl)........................................................BbiKjiioHeHO ON (BKJ1)................................................................ BKJHOHeHO PCV.........................K/ianaH cvicTeMbi bghtmjihumm xapTepa PGM-FI..............cucTeMa ynpaB/ieHMn BnpbicxoM Ton/iMBa RACV....................KnanaH CMCTeMbi ynpaBjieHMH HacTOTOM BpameHMn xonocToro xoAa SRS...................................................CMCTeMa 6e30nacH0CTM TPS................AaTHMK nonomeHMn ApoccenbHoft 3acnoHKM VTC.............CMCTeMa M3MeHeHMfl 4>a3 ra3opacnpefle/ieHnn (Variable Timing Control) VTEC.........CMCTeMa M3MeHeHMfl 4>a3 ra3opacnpeAeneHMfl m BbicoTbi noA'beMa KjianaHOB (Variable Valve Timing & Valve Lift Electronic Control) w /............................................................................................c w/o......................................................................................6e3 AK5...............................................aKKyMynflTopHaa 6aTapea AKnn.............................aBTOMaTMHecxafl Kopo6xa nepeflan BMT.................................................BepxHflfl MepTBan TOHKa Bn.............................................................................BnycKHOM Bbin..................................................................... BbinyCKHOM TPM.............................ra3opacnpeAenMTenbHbiM MexaHM3M MKnn................................MexaHMnecKaa Kopo6Ka nepeflan HMT.................................................. HMWHflfl MepTBan TOHKa Or..........................................................0Tpa60TaBuiMe ra3bi 0)K.................................................oxnawAaioujafl WMAKOCTb Y03.........................................yron onepeweHMfl 3a)KMraHMfl 3BY....................................sneKTpoHHbiM 6nox ynpaBneHMa 3/M..........................................................aneiapoMarHMTHbiM YcnoBHbie o6o3HaMeHM« ft ................................... HaHeCMTe T0pM03HyK) )KMAKOCTb ............................HaHecMTe KOHCMCTeHTHyro CMa3Ky D............................................... ............CMawbTe MacnoM ♦ .. Aetanb, He noAnemautan n0BT0pH0My Mcn0nb30BaHMf0 06mne kiHCTpyKuiiM no peMOHTy 1.    nonb3yüTecb nexnaMM Ha Kpbinba, cufleHbsi m HanonbHbiMM KOBpuKaMM, HTOöbi npefloxpaHMTb aBTOMoÖMJib oT 3arpa3He-HMfl M riOBpe>KfleHMÍÍ. 2.    ripn pa36opKe yKnaflbiBaiÍTe fleTanv\ b cooTBeTCTByioLL|eM nopsflKe, HTo6bi oénerMmb nocneflytomyio cöopKy. 3.    CoónraflaííTe cneflytomne npaBMna: a)    riepefl BbinonHeHMeM paöoT c 3ne¡<Tp0060pyfl0BaHneM OTCoeflMHMTe KaöeJib ot OTpMqaTenbHoíi «neMMbi AKB. 6) Ecnn He05x0flMM0 OTCoeflUHUTb aKKyMynniopHyto 6a-Tapera ana noHTponbHoíí npoBepKM nnn npoBe,qeHna pe-MOHTHbix pa6oT, 06fl3aTe/ibH0 b nepByto onepeflb otco-eflMHJWTe Kaßenb ot 0Tpm4aTenbH0íí (-) KneMMbi, koto-pan coeflMHeHa c «y30B0M aBTOMoönnn. b)    ripn npoBefleHMM cBapoHHbix paßoT cneflyeT otco-eflMHMTb aKKyMy/iHTopHyio öaTapeto m pa3teMbi ane«-TpoHHoro 6no«a ynpaBneHMa. 4.    ripoBepbTe Hafle>KHOCTb m npaBunbHocTb «penneHMfl co-eflMHUTenbHbix MycjDT m LUTyuepoB wnaHroB m pa3teMOB iipOBOflOB. 5.    fleTann, He noflnewaiuMe noBTopHOMy npmvieHeHmo. a) <t>npivia "HONDA" pexoMeHflyer 3aMeHsvrb pa3BOflHbie LurmMHTbi, ynnoTHMTenbHbie npoKJiaflKM, ynnoTHMTenbHbie Konbqa, MacnnHbie ynnoTHeHMfl m T.fl. Ha HOBbie. 5) fleTann, He noflneJKau^ne noBTopHOMy ncn0nb30Ba-HMK), noMeseHbi Ha pncyHKax 3H3hkom 6.    riepefl npoBefleHneM paßoT b noKpacoHHoií KaMepe cneflyeT OTCOeflMHUTb M CHflTb C aBTOMOÓM/lfl aKKyMynaTopHyio 6a-rapeK) m aneKTpoHHbiiü 6noK ynpaBneHMH. 7.    B cnynae Heo6xoflHMocTM Hy>KHO HaHocMTb Ha ynnoTHM-TenbHbie npoKnaflXM repMeTM3npyiou-im/í cocTaB, mto6d¡ npe-flOTBpaTMTb B03HMKH0BeHne yTeneK. 8.    Tu^aTenbHO coöntoflaüTe Bce TexHunecKne ycnoBMH b otho-LLieHMH BeriMHMH MOMeHTa 3aT3>KKM pe3b60BblX COeflMHeHMfi. 06fl3aTenbHO nonb3yííTecb flUHaMOMeTpunecKMM KniOHOM. 9.    B 3aBMCMM0CTM ot xapaKTepa np0H3B0flHM0r0 peMOHTa MO>KeT noTpeßoBaTbca npuMeneHue cnequanbHbix MaTepua-noB M cnequanbHoro MHCTpyMSHTa flrm TexHunecKoro o6cny- m peMOHTa. 10.    ripn 3aMeHe neperopeBujux npefloxpaHUTenetí HyjKHo npocneflMTb, HTOöbi HOBbiiÜ rmaBKHíí npefloxpaHMTenb 6bin paccHMTaH Ha cooTBeTCTByK/inyto cuny TOKa. 3AnPEU4AETCFl npeBbiLuaTb sto HOMMHanbHoe 3HaneHMe TOKa nn¡/i BCTaB/iaTb npefloxpaHUTenb 6onee HM3Koro HOMMHana. 11.    ripn noflflOMKpaHMBaHMM aBT0M06nna M ycTaHOBKe ero Ha onopbi flon)KHbi coönraflaTbcn cooTBeTCTBytou-ine Mepw npe-flOCTOpOJKHOCTM. Hy>KHO npOCJieflMTb 3a TeM, HTOÖbl nOflHHTMe aBTOMOÖMJifi M ycTaHOBKa nofl nero onop np0M3B0flnnncb b npeflHa3HaneHHbix flnn sToro MecTax. а)    Ecnn aBTOMOönnb flon>KeH 6biTb noflflOMKpaneH Tonb-KO cnepefln nnn C3afln, Hy>KHo npocneflMTb, htoön Kone-ca np0TMB0n0n0>KH0M ocm 6binn Hafle>KHO 3a6noKnpoBa-Hbi c qenbio oßecneMeHna 6e3onacHocTM. б)    Cpasy >Ke nocne noflßOMKpaHMBaHun aBTOMOönnsi HyjKHO 06si3aTenbH0 ycTaHOBUTb ero Ha noflCTaBKM. KpaííHe onacHO npoM3BoflnTb KaKne-nnöo paßoTbi Ha aB-TOMOÖMne, BblBeUieHHOM TOnbKO Ha OflHOM flOMKpaTe. •    ripodofixumefibHbiLi u nacmo noemopniomüücH KOHmaKm Macna c Komeú ebi3bieaem ee cyxocmb, pa3dpa>xeHue u depMamum, a e omdenbHbix cnyvanx ompaóomaHHoe Mac-no Moxem ebi3eamb pax koxu. •    ripu 3aMtíHe Macna eo u36exaHue KOHmanma c hum pe-KOMendyemcn ucnonb3oeamb MacnocmoúKue nepnarriKU. ripu Mbimbe pyK ucnonb3yüme Mbino u eody, He peKOMeH-dyemcn ucnonb3oeamb 6eH3UH, cMbieKu u pacmeopumenu. •    OmpaôomaHHoe Macno u ucnonb3oeaHHbie cpunbmpbi do/VKHbi coóupambcp e cneu,uanbHO nodaomoeneHHbie eMKoemu. Tohkm ycTaHOBKM rapawHoro flOMKpaTa M nan no/vbeMHMKa Tohkm ycTaHOBKM noflKaTHoro flOMKpaia. Tohkm ycTanoBKH nan noflteMHMKa.
PyKOBOflCTBO no 3KcnnyaTai4iiM BHUMAHME: ripn npoßefleHMM paöoT b canoHe aBTOMOömiH, oöopyflOBaHHoro cMCTeMOü noflyweic 6e30nacH0CTM m npeflHaTjDKMTeJievi peMHeü (cMCTeMa "SRS"), c/ieflyeT 6biTb 0C06eHH0 BHMMaTenbHbiMM, HTo6bi He noBpeflUTb 6jiok yrpaB/ieHMn cMCTeMbi "SRS". Bo M36e)«aHMe cjiynaviHoro cpa6aTbiBaHMn noayiueK 6e3onacHocTM mjim npeflHaTHWM-Teneü peMHeii nepefl Hana/iOM pa6oT ycTaHOBMTe Koneca b no/ioxeHMe npHMO/iMHeüHoro abmächmh m 33mok 3awn-raHMfl b nonoMeHHe "0", OTcoeflMHMTe npoßofl ot OTpimaTe/ibHOM mieMMbi aKKyMynnTopa m noflOJKflMTe He MeHee 90 ceicyHfl (BpeMH pa3pa,qa pe3epBHoro nMTaHM«). He nbiTaÜTecb pa36npaTb y3en noflyuiKM 6e30nacH0CTM mjim y3e/i npeflHaTH)KMTe/iH peMHH, t.k. b flaHHbix y3nax Her fferaneü, Tpe6y(omnx o6c/iy>KviBaHvifl. Ecjim no,qyiuKM 6e30nacH0-cm m/mjim npeflHaTH)KMTejiM peMHeü cpa6aTbiBajw (pa3BopaHMBa/iMCb), to mx Henb3H OTpeMOHTMpOBaTb mjim mc-nonb30BaTb n0BT0pH0. BnoKupoBKa flBepew • B KOMnneKT bxoaat Tpn KjiioHa: Asa rraBHbix (MepHbie) m oamh flono/iHH-TCJIbHblM (XOpMHHeBbIM). HoMep KJiHDHeü BbiönT Ha 6Mpxe, npuna-raeMoü k KJitonaM. XpaHMie ee b Hafle>K-hom MecTe. Echm Bbi noiepaeTe xntoHM, ayonnKaTbi MoryT 6biTb M3r0T0BneHbi •aunM flunepoM 4)npMbi "Honda" no Howepy. TnaBHbiii kjikdh no3BorifleT 3anycTMTb ABnrare/ib, OTKpbiTb 60K0Bbie flBepn, «pwujKy 6ara>KHMKa m BemeBoü hlhmx. UononHHTenbHbiti xjikn no3BormeT ot-■pbiTb ÖOKOBbie flBepM, 3anyCTMTb flBH-ra'enb, ho He no3BonaeT OTxpbiTb Be-u,eBoü amnK m xpbiLUKy 6ara>KHMxa. Ilpn peMOHTe aBT0M06nnsi b aBTOcepBMce peKOMeHflyeTcq OTflaBaTb flono/iHn-•’■enbHbiti K/itoH npeACTaBMTenflM 3bto- CepBUCa, HTO n03B0/lMT XpaHMTb flOXy-M€HTbl B B6L146BOM HLHMXe.
1 - HOMep KOMnneicra, 2 - r/iaBHbiii KJ1KJH, 3 - flOnOJlHMTe/lbHblM KJ1IOH.
2. flna 0TnMpaHHfl/3anMpaHHfl nepeflHMx ABepeii HeoöxoflUMO BCTaBMTb kjikdh b ABepHOM 33mok n npoBepHyTb ero Bne-pefl/Ha3aA- flnn 0TnnpaHHfl/3anMpaHMa 3aAHnx ABe-peü noAHUMme wnn onycTHTe xHonxy 6noxnpOBXM 3aMxa Asepn cooTBeTCT-BeHHO.
OTnepeTb- “Panic"
3anMpaHMe Asepeii c0np0B0>KAaeTca OAHOXpaTHbIM 3ByXOBblM CMmanoM. Ot-nMpaHMe Asepeii c0np0B0>KAaeTCfl ABOMHbiM MMraHMeM yxasaTeneii nOBO-POTOB m raßapMTHbix omeM.
3. Ha MOflermx c qeHTpanbHbiM 33mkom npn 0TnnpaHMM/3annpaHMM kjiiohom CHa-py>KM flBepn BOflMTena aBTOMaTMnecxM 0TnnpaK)Tca/3annpa(0TCfl 33mkm Bcex ABepeü. B canoHe aBT0M06nnfl Ha nsHe-nn flBepn BOflHTe/ia ycTaHOB/ieH rnaBHbiii BbiKJiiOHaTenb qeHTpanbHoro 3aMxa, pac-nonoweHHbiü, xax noxasaHo Ha pMcyHxe. ripn nepeBOAe BbiKnKwaTerm bhm3 npo-mcxoaht aBTOMaTHHecKoe 3aniipaHMe 33MKOB Bcex Asepeü, Tax hto Asepn He MOryT SblTb OTXpblTbl n3Hyrpn M CHapyxn aBT0M06nna. IHpn nepeBOAe BbixjuoHaTe-Jia BBepx nponcxoAHT aBTOMaTHHecKoe OTnnpaHne 3aMXOB Bcex Asepeii, Tax hto ABepn Moryr 6biTb OTxpbiTbi xax CHapyxn, Tax m H3Hyrpn, 4. MoAenn o6opyAOBaHHbie CMCTeMoü AMCTaHMMOHHoro ynpaBneHna qeH-TpanbHblM 3aMXOM. OTnnpaHne/3annpaHne 6oxobhx ABepeii ocyiiiecTBnfleTCfl HawameM cooTBeTCT-BywLqeCi KHonxn, pacnono>KeHHoü Ha 6penxe AUCTaHquoHHoro ynpaBneHna. ripn OAHOxpaTHOM Ha>xaTnn xHonxn "OinepeTb", OTonpeTca Tonbxo 3aviox ABepb BOAHTenn, a^^ omnpaHMfl 3aM-xob Bcex Asepeü yAep>KHBaüTe XHonxy Hecxoribxo cexyHA. PaccTOHHMe AO aBT0M06nna npn stom AOjwho 6biTb He 6onee 1 m. /IpuMe^aHue: -    CucmeMa ducmaHUUoHHoao ynpae-neHun 3dMKaMu He cpa6ambieaem, ec/iu k/ikm naxodumcft e 3aMKe 3axu-zaHua, HennomHo 3aKpbima KaKan-nu6o U3 deepeu unu pa3padunacb GamapeuKa nepedam^uKa. -    Ecnu e meveHue 30 cexyHd nocne omnupaHun 3aMKoe hu odHa U3 deepeu He 6bina omxpbima, mo deepu 6ydym aemoMamunecKu 3anepmbi. PemuM "PANIC" flaHHbIM pe>KMMOM MO>KHO B0Cn0Jlb30-BaTbca AJia npeAOTBpameHHH xpa>KM, noBpeJKfleHMfl Baiuero aBT0M06min mjim npuBneneHMfl BHMMaHna. PexuM axTHBnpyeTcn HawaiueM n yAep>KMBaHneM oxono oahom cexyHAbi xHonxn "PANIC" Ha 6penxe AHCTaHLiw-ohhoto ynpaBneHMfl. ripn axTMBaqmm pe>KMMa, b TeneHMM 30 cexyHA SyAeT 3By>HaTb 3ByxoBoii cMrHan m MMraTb ocBeu4eHMe canoHa. flna OTxniOHeHMfl pe>KMMa "PANIC” Ha->KMMTe nio6yK) xHonxy Ha 6penxe a^c-TaHL(M0HH0r0 ynpaB/ieHM« mnn noBepHM-Te xniOH b 3aMxe 3a>KMraHMa b nono>xe-HMe (II). Pe>KMM "PANIC" He bxjikihmtch ecnM xniOH b 3aMxe 3a>KMraHMfl HaxoAMTca b nono>xeHMM (II). 5. Ha 33AHMX SoxoBbix Asepax ycTaHOB-neHa AononHMTenbHsn 6noxMpoBxa ABepeii. flaHHaa 4)yHXLiMa no3BonaeT 3anepeTb ABepb Tax, hto OHa MOxreT 6blTb OTXpblTa TOJIbXO CH3py>KM. PeXO-MeHAyeTcn Mcn0/ib30BaTb ary dpyhklimio xa>KAbiii pa3, xorAa b aBT0M05Mne Haxo-AflTCfl ManeHbXMe AeTM. fljia BxnioMeHMn nepeMecTMTe 3anopHbiM pbinar bhm3. OflOMeTp M CHeTHMK npo6era а)    OAOMeTp noxa3biBaeT o6li4mm npo-6er aBT0M06MJifl. б)    CneTHMKM npoSera noxa3biBaK)T paccTOAHMe, npoiiAeHHoe c MOMeHTa nocneflHeü yciaHOBXM cweTHnxa Ha HOHb. Pacnojio>KeHMe komfiohghtob b nepeflHeii nacTM canoHa. 1 - nepeKJitOHaTe/ib CBeTa 4>ap m yKa3aTeneii n0B0p0T0B, 1 2 3 4
2 - noflyuiKa 6e30nacH0cni BOflMTe/iH, 3 - KOM6MHamw npn6opoB, 4 - nepeKJitOHaTe/ib ynpaBneHno cTeiaiooHMCTMTe-jieM m oMbtBaTeneM, 5 - BbiKntonaTejib aBapMMHoii cnrHajiM3aqMM, 6 - BbiKJihonaTe/ib o6orpeBaTe/ifl 3aflHero cTeioia, 7 - naHe/ib ynpaB/ieHMfl "KpyM3-K0HTp0JieM", 8 - pbinar 6jiokmpobkm nonoweHiin py/ieBoii kojiohkm, 9 - naHe/ib ynpaB-jieHMn nono>KeHMeM 60K0Bbix 3epxaji, 10 - BbiKJiioHaTenb "Kpyn3-K0HTp0Jifl'', 11 - nepeKJitonaTenb ynpaB/ieHMn jiiokom, 12 - noflyuiKa 6e30nacH0CTM nepeflHero naccawMpa, 13 - MamMTOJia, 14 - naHe/ib ynpaBiieHkm OToriMTe/ieM m koham-MMOHepoM, 15 - ceneiaop AKilil, 16 - pbinar npuBOfla 3aMKa KanoTa, 17 - BbiKJihOHaTe/ib ripMBOfla 3aMKa jitoHKa towim-B03a/iMBH0M rop/ioBMHbi m BbiK/iiOHaTejib npMBOfla 3aMKa 6ara>KHMKa, 18 - naHe/ib ynpaB/ieHMn CTeKnonofl-beMHMKaMM, 19 - rnaBHbm BbimihOHaTejib ijeHTpanbHoro 3aMKa. Typbi oxnajKflatomeki mmakoctm, 2 - yxa3aTenb KOJiMMecT-Ba Ton/iMBa, 3 - cnuflOMeTp, 4 - KHonKa c6poca noKa3aHMM CHeTHMKOB npo6era Ha HO/ib m nepeKJitoneHkm pewMMOB "ODO" - "TRIP A" - "TRIP B", 5 - 0fl0MeTp m chgthmk npo-6era.
Typbi oxjiajKAaioiueM mmakoctm, 2 - TaxoMeTp, 3 - cnMflO-MeTp, 4 - yKa3aTenb KO/iMHecTBa Ton/iMBa, 5 - KHonxa c6poca noKa3aHMM chgthmkob npo6era Ha HOjib m nepe-
"TRIP B" KoM6MHai4Mn npn6opoB (run 3). 1 - TaxoMeTp, 2 - crmflOMeTp, 3 - yxa3aTejib TeMnepaTypbi oxjiajKflatomeii jkmakoctm, 4 - yKa3arenb KOJiMnecTBa Ton/iMBa, 5 - KHonKa c6poca noKa3aHMii chgthmkob npo6era Ha Honb m nepeitntoHeHMfl pexuiMOB "ODO" - "TRIP A” - "TRIP B", 6 - oflOMetp h cneTHMK npo6era.
KntoHeHMn pewMMOB "ODO" - "TRIP A" 6 - 0fl0MeTp m cneTHMK npo6era. 2. KHonKa "ODO/TRIP" npeflHa3HaneHa Ann nepeKJiKDHeHMfl pewwvioB m ajih c6poca noKa3aHMii cneTHUKOB npo6era Hai Honb. npn KpaTKOBpeMeHHOM Ha>Ka-tm Ha KHonKy MfleT nepeKJiWHeHne: 0fl0MeTp ->■ cneTHMK npo6era A cnei-hmk npo6era B. IHpn Kax<flOM pewMMe ro- PMT COOTBeTCTByK)li|Mii MHflMKaTOp: "ODO", "TRIP A", "TRIP B". flna o6HyneHMfl cneTHMKa npo6era He-06x0flMM0 ydaHOBmb noKa3aHMe cneT-HMKa npo6era, 3aieM Ha>KaTb m yflep>KM-BaTb KHonKy "ODO/TRIP".
TaxoMeip noKa3biBaeT hmcjio o6opoTOB KoneHHaioro Bana ABnraienq b MMHyiy (o6/mhh). BHUMaHue: so epe/w« deuxeHun cnedu-me 3a noKa3aHUHMU maxoMempa. Ezo cmpenKa, noKa3bieaK>man nacmomy 8pameHun eana deuzamerw, He donxHa exodumb e KpacHyio 30Hy (30Ha noebi-LueHHbix o6opomoe deueamenn).
YKa3aTejib TeMnepaTypbi oxjiaxg^atou^eM >kmakoctm ytasaienb noKa3biBaeT TeMnepaTypy cx'iattflahomeCí >kmakoctm b AsnraTene, «jr^a KnhOH 3a>KnraHmh HaxoflMTcn b no-.no*eHMM "ON". Ta6nMLja. HHflMKatopbi kom6mh3l;iím npn6opoB. MHAMKaTop COCTOHHMfl CTOfl-HOMHOM T0PM03H0M CMCTeMbl M HM3KOrO ypOBHfl T0pM03H0ÍÍ >KMAKOCTM MHAMKaTopbi yKa3aTeneií noBopoTa aHTMSnOKMpOBOMHOtí CMCTeMbl T0pM030B (ABS) MHAMKaTOpbl CMCTeMbl noflymeK 6e30nacH0CTM (SRS) MHAMKaTop 3ap?IAKM 3KKyMynfiT0pH0M 6aTapeM 1/lHAMKaTOp HenpMCTemyToro peMHn 6e30nacH0CTM BOAMTenn MHAMKaTop HM3KOTO AaBneHMfl MOTopHoro Macna MHAMKaTOp He06x0AMM0-ctm 3aMeHbi Macna MHAMKaTop "npoBepb flBMra-Tenb" (CHECK ENGINE) MHAMKaTop CMCTeMbl noAAepwaHMH ckopoctm MHAMKaTop HM3KOTO ypOBHfl TonnMBa MHAMKaTop OTKpbITOM KpbiniKM 6ara>KHMKa MHAMKaTOp BKmOWeHMJP AanbHero CBeTa <£ap MHAMKaTop OTKTlKDHeHMfl SokoboPí noflyujKM 6e3o-nacHOCTM nepeAHero nacca>KMpa
Ecnn cTpenKa yKa3aTena bo BpeMfl pa-CcTbi flBMraTenfl BOiuna b KpacHyto 30Hy i_*anbi "H", to 3to yKa3biBaeT Ha nepe-T5ee ABnraTena. B 3tom cnynae HeMefl-.neHHO OCTaHOBMTe aBT0M06nnb b 6e30-nacHOM MecTe m BbinonHMTe npoqeAy-pt>i. onucaHHbie b noApasAene 'leperpeB AsuraTenn" AaHHOÍi rnaBbi. ycTpaHUTe npMMUHy neperpeBa. YKa3aTenb KonwHecTBa TonnMBa y-;a3aTenb noKa3biBaeT ypoBeHb Tonnn-sa b TonnuBHOM 6aKe (F - nonHbiíí 6aK, E - nycToü 6aK), KorAa kjikjm b 3aMKe 3a-w^raHua naxoAUTcn b nonoweHMM "ON". HHflMKaiop saropaeTca, KorAa ypoBeHb 'onnuBa b 6aKe MeHee 8 nmpoB. B 3a- S^CUMOCTM OT KOMnneKTaL|MM aBT0M06min ^onnuBa MO>xeT XBaTMTb Ha 40-60 km nyn/i no xopoLueíí Aopore. Ha CKnoHax v\m npn 'VDBopoTax nHAHKarap MoweT 3aropaTbcn »■3-3a Kone6aHMtí TonnMBa b 6aKe. EwKoemb monnueHozo ñana............50 n 3nuMaHue: He e3dume npu c/iuiukom hü3kom ypoene monnuea e 6aKe. Ilon--a» 8bipa6omKa monnuea Moxem npueecmu k ebixody U3 cmpon Kamanumu--tecKoao Heümpanu3amopa. HHflMKaTOpbl KOM6nHaqnn npuSopoB 1 . HHAHKaTOp COCTOHHMfl CTOHHOHHOM '0PM03H0M CMCTeMbl M HM3KOTO ypOBHfl T0PMO3HOÍÍ >KMAKOCTM. а)    MHAMKaTop 3aropaeTca, ecnn: -    BKnmeH CTOflHOHHblM T0PM03,1 -    HM3KMÍÍ ypoBeHb T0pM03H0M >KMAKO-ctm; -    HencnpaBHa aneicrpuMecKan Ltenb MHAMKaTOpa. б)    EcnM bo BpeMfl ABMweHMH 3aropen-Cfl HHAHKaTop, to He06x0flHM0 3a-MeA^nTb cKopodb, ctexaTb c Aopora M OCTOpO>KHO OCTaHOBMTb 3BT0M0-6nnb. 3aMeAnmb crapocTb mo>kho T0pM0>KeHMeM ABuraienn m npuMeHe-HMeM CTOflHOHHOrO T0pM03a, HO He 3a6yAbie npu stom HawaTb Ha Top-MosHyK) neAanb a^^í BKmoneHMfl cTon-CMmanoB, HTo6bi npeAynpeAmb o TopMoweHMM BOAmeneií, eAymnx csaAM. (IpOBepbTe CTOflHOHHblíí T0pM03, B03M0>KH0 OH BKJlKDMeH. EcnM CTOfl-HOHHblíí T0pM03 BblKflhOMeH, a MHAM- KaTop ropm nocne ero BbiKnhoneHMH, TO B03HMKJia HeMCnpaBHOCTb B TOp-M03H0ÍÍ CMCTeMe. ripOBepbTe ypoBeHb T0pM03H0M >KMfl-KOCTM B 6aHKe. -    Ecnn ypoBeHb T0pM03H0ÍÍ >KMAK0-CTM HM30K, flOneííTe >KMflK0CTb M B 6e30nacH0M MecTe npoBepbTe acf>-(JieKTMBHOCTb TOpMTOKeHMfl 3BT0M0-6nnn. Ecnn Bbi CMUTaeTe, mto Top-M03a Bce eme pa60Tah0T AOCTaTOHHO 3C|3C|3eKTMBHO, TO OCTOpO>KHO AOBe-AMTe aBT0M06nnb ao 6nn>KaMiiiero MecTa peMOHTa. Ecnn TopM03a He pa60Tah0T, to aBT0M06nnb Heo6xo-AMmo 0T6yKCnp0BaTb mjim 3BaKynpo-B3Tb A-HS^ peMOHTa. BHUMaHue: deuxeHue e aemoModune c HU3KUM ypOBHeM m0pM03H0Ü xudxocmu onacHo. -    Ecnn ypoBeHb topmo3hoíí >kmakoctm b HopMe, to, bo3mo>kho, HencnpaBHa aneKTpnHecKan Ltenb HHAHKarapa. 2.    MHAHKaTOp aHTn6nOKMpOBOHHOÍÍ CMC-TeMbl T0pM030B (ABS). l"locne BKJihOMeHnn 3a>KnraHMfi MHAHKa-Top 3aropaeTca Ha HecKonbKo ceKyHA, a 3aTeM racHeT. Ecnn bo BpeMa abujkchuh 3aropaeTC3 MHAMKaTop nnn He racHeT npu BKJihOHeHMM ABuraTensq, to bo3mo>kho HanMMue HencnpaBHOOTM b aHTM6noKM-pOBOHHOÍÍ CMCTeMe. BHUMaHue: MHOzoKpamnoe Haxamue Ha nedanb mopM03a Moxem npueecmu k eKnmenuio uHduKamopa Ha HecKonbKo ceKyHd. 3.    MHAMKaTOp 3apflAKM aKKyMyjlflTOpHOÉÍ 6aTapen. а)    HHAHKarap 3aropaeTCfi npu noBo-poTe KJiKDna b 3aMKe 3a>KnraHMfi b no-noweHue "ON" m Aon>KeH noracHyTb nocne nycKa ppwaiem. б)    Ecnn bo BpeMH ABH>KeHMfi 3aropen-cn MHAMKaTop, to HencnpaBHa cncTe-Ma 3apHAKM nnn ocna6neH (o6opBaH) peMeHb npuBOAa reHepaTopa. Oah3ko ABMraTenb 6yAeT npoAon>KaTb pa6o-TaTb, noKa aKKyMyn^TopHafi 6aTapen nonHocTbho He pa3psiAMTcn. BbiKnhonn-Te AononHMTenbHoe o6opyAOBaHne (KOHAnqMOHep, BeHTunsiTop, paAno-npneMHMK m AP-) m ABMraííTecb k MecTy peMOHTa. 4.    MHAMKaTop HM3KOTO AaBneHMfl MOTOp-Horo Macna. a)    HHflMKaTop 3aropaeTcn npu n0B0-poTe KniOHa b 3aMKe 3a>KnraHHfi b no-noKeHue "ON" m AonweH noracHyTb nocne nycKa AsuraTen«. 6) 1/lHAMKaTop 3aropaeTCfi, ecnn AaB-neHue MOTopHoro Macna cnuiiiKOM HH3KOe. b)    Ecnn bo BpeMn ABM>KeHMfi MHAHKa-Top MuraeT nnn ropuT, to He06x0AMM0 ctexaTb Ha o6oMMHy m BbiKnroMUTb ABuraTenb. -    1/jHAMKaTop MO>KeT MuraTb nocne pe3Koro T0pM0>KeHMFi nnn KorAa ABuraTenb pa6oTaeT Ha xonocTOM xoAy. HencnpaBHOCTb OTeyTeTByeT, ecnn MHAMKaTop racHeT npu He-SonbiuoM yBemmeHMM oQopotob ABMraTenn. -    MHAMKaTop MO>KeT 3aropeTbcsi, ko-rAa ypoBeHb Macna b ABMraTene CnMlilKOM HM30K. Ho ASHHblM MHAMKaTop He npeAHa3HaneH Ann mh-Cj30pMMp0BaHMfl O HM3KOM ypOBHe Macna, n03T0My nepMOAMHecKM npoBepsiMTe ypoBeHb c noMombro myna. npoBepbTe ypoBeHb Macna m y6eAM-Tecb b oTeyTeTBMM yTeneK. -    Eoim ypoBeHb Macna HaxoAMTCfl b AonycTMMbix npeAenax m yTenKM ot-cyTCTByK)T, OT6yKcnpyííTe MnM 3Ba-KyMpyíiTe aBT0M06Mnb Ansí peMOHTa. -    EcnM ypoBeHb Macna HM>Ke mmhm-ManbHO flonycTMMoro m yre4KM ot-cyTCTByhOT, AoneííTe Macno m sanyc-TMTe ABMraTenb. EcnM MHAMKaTop MMraeT MnM ropMT, to BbiKnronMTe ABMraTenb m oiéyKCMpyMTe MnM 3Ba-KyMpyiíTe aBT0M06Mnb Ana peMOHTa. 5.    HHAMKaTop "npoBepb ABMraTenb" (CHECK ENGINE). HHAMKaTop 3aropaeTca npM noBopoTe Knhona b saMKe 3a>KMraHMn b nono>KeHMe "ON" Ha HecKonbKo ceKyHA, a 3aTeM racHeT, MH<£opMMpya BOAMTena o npoBepKe CMCTeMbi ynpaBneHMsq ABMraTeneM. EcnM MHAMKaTop npoAon>KaeT ropeTb MnM 3aro-paeTcn bo BpeMn ABM>KeHMfl, oto cBMfle-TenbCTByeT o Hanmm HeMcnpaBHocTetí b aneKrpoHHOM CMCTeMe ynpaBneHMfi ab^-raTeneM. B ashhom cny^ae He06x0AMM0 ABMraTbcn k MecTy peMOHTa m npoM3Be-ctm AMamocTMKy CMCTeMbi ynpaBneHMfi ABMraTeneM. 6.    1/lHAMKaTOp HM3KOTO ypoBHfi TonnMBa. MHAMKaTop 3aropaeTC3, KorAa KnK34 b 3aMKe 3a>KMraHMn HaxoAMTca b nonoxe-hmm "ON", a KonMnecTBO TonnnBa b 6aKe MeHee 8 nMTpoB. B 33bmcmmoctm ot KOMnneKTauMM aBTOMO0Mnfi TonnMBa Mo>KeT xBaTMTb Ha 40-60 km nyTM no xo-poLueM Aopore. Ha CKnoHax MnM npM no-BopoTax MHAMKaTop motot saropaTbcn M3-3a Kone6aHMM TonnMBa b 6aKe. BHUMaHue: He e3dume c oveHb hu3kum ypoeHeM monnuea e 6ai<e. Bbipa6omi<a ecezo monnuea Moxem npueecmu k no-epexdeHUK) KamanumuHecxozo Heü-mpanu3amopa. 7.    HHflHKaTop BKnioHeHMa flanbHero CBeia (ap 3aropaeTca npn BKmoneHMM AanbHero CBeia cf)ap. 8.    MHflHKaTopbi yKa3aieneii noBopoTOB. 1/lHflHKaTOpbl MUraiOT npn bkjiiohshmm yKa3aTeneíí noBopoTOB nnn aBapMMHOíí cnmann3aL4HH. CnMWKOM nacToe Mura-Hue MHflMKaTopoB yKa3biBaeT Ha rmoxoe coeflHHeHne b qenn yxa3aTeneii n0B0-POTOB mv\ Ha 0TK33 naMnbi yKa3aiena noBopoTa. 9.    HHflnKaTop cucTeMbi noflymeK 6e30-nacHOCTM (SRS). Hhawotop 3aropaeTcn, Korfla kxikdh b 3aMKe 3a>KnraHMfl Haxoflmca b nonowe-Hm "ON". Mepe3 HecKonbKO ceKyHA mh-flUKaTop noracHeT. B cnynae, ecnn mham-KaTop He 3aropenca nnn ropm/MnraeT bo BpeMH flBH>KeHMn, MMeeTca HencnpaB-HOCTb B KOMnOHeHTaX CMCTeMbl SRS. HMK3MM CeflaH, X3M0eK (n^THflBepHbie MOflenn). 1 - BbiKJiwsaTe/ib CTeK/io-nofl-beMHMKa ABepM BOflMTen«, 2 - BbiKJuonaTejib CTeKnonofl'beMHMKa 3aflHeM jieBOM flBepki, 3 - BbiK/iioMa-Te/ib cTeKJionofl'beMHMKa 3aflHeí npaBOM ABepM, 4 - BbiKJuonaTejib CTexjionoA'beMHMKa ABepM nepeflHero nacca>KMpa, 5 - BbiKntonaTenb 6jiokm- POBKM CTeKTIOnOfl'beMHMKOB.
10.    MHAHxaTop HenpucTerHyToro peMHH 6e3onacHocTn BOAMTena. Hhawotop 3aropaeTca npn BKntoneHMM 3a>KnraHna Ha HecKonbKO ceKyHA, a 3a-TeM racHeT, ecnn BOAMTenb npMCTemyT. B cnynae, ecnn BOAMTenb He npucierHyT peMHeM 6e30nacH0CTM, MHAMKarop npo-AonwaeT ropeTb m 3ByHMT 3yMMep. 11.    MHAHKaTOp HeOÖXOAHMOCTM 3aMeHbl Macna. MHAHKaTop 3aropaeTca Ha HecKonbKO ceKyHA npn noBopoTe Kniona b 3aMKe 3a>KnraHMH b nonoweHMe "ON", a 3aieM racHeT. HHAMKaTop nHcfiopMnpyeT o we-naienbHOM 3aMeHe MOTopHoro Macna. KorAa nocne nocneAHeü 3aMeHbi Macna aBT0M06nnb npoexan OKono 12800 km npn nepeBOAe Knrana b 3aMKe 3a>Knra-hmh b nono>KeHne "II" MHflHKaTop 6yAeT ropeTb 2 ceKyHAbi. ripn npo6ere nocne nocneflHeii 3aMeHbi Macna 12800 - 16000 km npn noBopoTe Kniona b 3aMKe 3a>KiiraHHfl b nonoweHMe "II" HHflHKaTop 6yAeT ropeTb 2 ceKyHAbi, a 3aTeM 10 ceKyHA MuraTb. BnuMaHue: eo u36e>KaHue pa3pnda aK-KyMynamopHoù öamapeu npu ebiKnio-'-leHHOM deuaamene He ocmaennume cpapbi eKnio^eHHbiMU Ha dnumenbHbiü npoMewymoK epeMeHU. HMKaMM x3H0ex (tpexflBepHbie MOfle-jim). 1 - BbiKJuonaTejib CTeKJionoAteM-HMKa flBepM BOflMTenfl, 2 - BbiKJiæna-Tejib CTeKnonofl'beMHMKa ABepM nepeAHero nacca>KMpa, 3 - BbiKntOMaienb 6/lOKMpOBKM CTeK/lOnOAteMHMKOB.
Ecnn npo6er 6yfleT 6onbUje 16000 km HHflMKaTop 6yfleT ropeTb nocTOAHHO. nocne 3aMeHbi Macna a^h o6HyneHna cucTeMbi BbinonHMTe cneAyiOLiine npo-ueflypbi: a)    3amywnTe ABnraTenb. 6) Ha>KaB m yAepwMBaa KHOnKy c6poca cneTHUKOB npo6era Ha Honb, nepeBe-AUTe KnKDH b 3aMKe 3a>KnraHnn b no-jio>KeHne "II". b)    YAep>KHBatiTe KHonKy He MeHee 10 ceKyHfl, noKa MHAMKaTop He noracHeT. Ecnn MHAMKaTop npoAon>KaeT ropeTb BbinonHMTe onucaHHbie BbiLue npoueAy-pbi eme pa3. 12.    HHflMKaTop cucTeMbi noflflep>KaHMfl CKopocTU 3aropaeTCfl npn BKntoneHMM CMCTeMbl "KpyM3-K0HTp0nq". 13.    HHAMKaTOp OTKpbSTOM KpblLUKM 6a-ra>KHMKa. 1/lHflMKaTop 3aropaeTcn npn otkpwtmm KpblLUKM 6ara>KHMKa m ropMT flo Tex nop no-Ka KpbiniKa 6ara>KHMKa He 6yAeT 3aKpbna. 14.    HHflMKaTOp OTKniOHeHMfl 6OKOBOM noAyuJKM 6e3onacHocTM nepeAHero nac-ca>KMpa. HHAMKaTop 3aropaeTcn Ha HecKonbKO ceKyHA npn nepeBOAe Kniona s 3aMKe 3a>KMraHna b nono>KeHMe "II", a 3aieM racHeT. EcnM MHflMKaTop He norac MnM 3aropen-Cfl BO BpeMq ABM>KeHMfl, 3T0 MHCf)OpMM-pyeT 06 aBTOMaTMMecKOM OTKntoneHMM noflyLUKM 6e3onacHocTM co CTopoHbi nepeAHero nacca>Knpa. CTeKJlOnOfl-beMHMKM Ha MOAennx c sneicrponpMBOAOM CTeK-n0n0Ai=eMHMK0B Asepefi perynMpoBKa nono>KeHMa CTeKon ABepeti ocyLiiecTB-nneTcn haxaTueM Ha cooTBeTCTByioLLiMM BbiKnionaTenb. npM stom KnioM b 3aMKe 3a>KMraHMa Aon>KeH 6biTb ycTaHOBneH b nono>KeHMe "II". C naHenM AsepM BOAMTena mo>kho ynpaB-nflTb nonoÄeHMeM cteran Bcex Aeepeii, a TaioKe ocyujecTBnaTb mx önoKupoBKy co-OTBeTCTByiOLl|MM BblKniOHaTeneM. 2. flnn BKnioMeHMH AanbHero CBeTa 4>ap Ha>KMMTe Ha nepeKntonaTenb ot ce6s. Pa6oTa (t>ap AanbHero CBeTa conpoBO->KflaeTCn BblCBeMMBaHMÊM Ha KOMÖMHa-MMM npM6opoB cooTBeTCTBytoiyero mh-AMKaTopa.
Ha naHenn k3>kaom nacca>KMpcKOM Ase-pn HaxoAMTCfl BbiKnionaTenb, Ha>KaTMeM m yflep>KMBaHMeM KOToporo nacca>KMp MO>KeT perynMpoBaTb nono>KeHMe CTeKna TOnbKO CO CBOeíí CTOpOHbl. npM nerKOM Ha>KaTMM Ha BbiKnionaTenb CTeKjionoA'beMHMKa Asepn BOAMTena BHM3, CTeKno 6yAeT onycKaTbca ao Tex nop, noKa BbiKnionaTenb 6yAeT yAep>KM-BaTbca. flnn noAHSTMfl CTeKna Heo6xo-AMMO cnerKa noTSHyTb 3a BbiKnionaTenb BBepx m yAep>KMBaTb b TaKOM nono>Ke-HMM, noKa CTeKno nonHOCTbio He noAHM-MeTCfl.
y BbiKnioMaTenfl creKnonoflheMHi^Ka ABepM BOAMTenn ecTb AononHMTenbHaa cfiyHKMMfl - nonHoe onycKaHMe m nonHoe 3aKpbiTMe CTeKna BOAMTena ("AUTO"), npM KOTOpOM HeT Heo6xOAMMOCTM yAep->KMB3Tb BbiKnionaTenb B COOTBeTCTByiO-lyeM nono>KeHMM. flna onycKaHMfl CTeKna Hy>KHo Ha>KaTb Ha BbiKnionaTenb ao KOHqa ero xoAa. npM Heo6xOAMMOCTM 0CT3H0BKM CTeKna B npMOTKpbiTOM nono>KeH m KpaTKOBpe-MeHHO H3>KMMTe Ha BbiKnionaTenb BBepx m CHOBa onycTMTe. flna noAHMMaHMS CTeKna He06x0AHM0 noTAHyTb BbiKnio-naTenb ao kohlo xoAa BBepx. Ha naHenM ynpaBneHun CTeKnonoflteM-HMK3MM HaXOAMTCfl BblKniOMSTenb 6no-KMpOBKM CTeKnOnOAl=eMHMKOB "WINDOW LOCK". npM ero Ha>KaTOM nono>KeHMM onycKaHMe CTeKon HeB03M0>KH0. CBeTOBan cnmann3ai4km B aBTOMOÔMJie 1. BKnioneHMe ra6apMTOB, (ÿap, noA-CBeTKM KOMÔMHaMMM npMÔOpOB M HOMep-Horo 3HaKa. ílpuMe^aHue: nepeKnto^amenb ceema (pap u yKa3ameneü noeopoma paöoma-em He3aeucuMO om nonoxeHua Kniova e 3aMKe 3a>KuaaHun. а)    npM noBopoTe pyHKM nepe«nioHa-Tena ao nepBoro menMKa (nono>KeHMe "ON1") BKnioMaioTca ra6apMTbi, noA- CBeTKa KOM6MH3L4MM npMÔOpOB M HO- MepHoro 3HaKa. б)    npM noBopoTe py^KM nepeKmonaTenn AO BToporo LiienMKa (nono>KeHMe "ON2") BKnionaeTca 6nM>KHMM CBeT cfcap. nono>KeHMe pyMKM nepeAHMe cpapbi TaöapMTbi noACBeTKa HOMepHoro 3HaKa noACBeTKa KOMÖHHaUMM npMÔOpOB b) rioflHHMUTe KanoT n 3ac£nKcnpyiíTe ero Ha CToiíKe, KaK noKa3aHo Ha pn-cyHKe.

7. ABapuííHan cnmaíiM3aLiMfl BK/itoHaeT-cn HaMOTMeM Ha BbiKnKVHaTerib, pacno-no)KeHHbiü, KaK noKa3aHo Ha pncyHKe.

5 (Modenu c 3adHUMu npomueomyMaH-~nlMU CpOHapZMU) Znn BKntoMeHMn 3aflHMX npoTMBOTyMaH-“3ix cJ)OHapeü noBepHme o6o,qoK Ha neos K/itonaTene CBeTa <£ap, KaK n0Ka3aH0 • ~a pvicyHKe.


6) C/iera npunoflHMMUTe KanoT m no-TflHUTe pbinar 6noKnpoBKM 3aMKa Ka-noTa BBepx. 6. (Modenu c nepedHUMU npomueomy-MQHHbiMu cpapaMU u 3adHUMU npomu-somyMaHHbiMU cpoHapnMu) flna BKnioHeHua 3aflHnx npoTUBOTyMaH-Hbíx c|)OHapeM noBepHMTe o6oaok Ha ne-peKntoHaTerie cseia cfcap bhh3. finn BKntoMeHun nepeflHMX npoTMBOTy-MaHHbix cfcap noBepHme 060fl0K BBepx. flna BKniOHeHun 3aflHMx npoTMBOTyMaH-Hbix cfjOHapeü npn pa6oTe nepeflHux npoTUBOTyMaHHbix ipap, noBepHme o6oflQK BBepx eme pa3.
4. 3aMOK KpbiLüKM 6ara>KHMKa mo>kho 3a-6noKnpoBaTb. BcTaBbTe rnaBHbiíí kjikdh b 33mok 6no-KMpOBKM M nOBepHMTe npOTUB HaCOBOÜ CTpenKH.

Ee BBepx nnn bhm3. riepeKnto'HaTenb TOMaTMHecKn BepHeTcn b ncxoflHoe •croweHHe nocne 3aBepiueHMn noBopo-ra OflHaKo npn cMeHe nonocbi flBuwe-wn. bo3mo>kho, nOTpe6yeTCH pyroíi »epriyTb nepeKnK)>HaTenb b HeÜTpanbHoe ■c.ioweHwe. /Iris BKntOHeHun cumana CMeHbi nonocbi BeoeBeflUTe nepeKniOHaTenb BBepx nnn ► flO MOMeHTa B03HMKH0BeHHH CO-ncoTUBneHMa nepeMemeHMio m ycraHO-■h«Te ero b stom noíioweHMM.
BbiKntoMeHUH fla/ibHero CBeTa <ftap ■oiHDMeHun 6nn>KHero cBeia ct>ap ne-■eflme nepeKHHDHaTenb b ncxoflHoe VKUteHMe. , flus KpaTKOBpeMeHHoro BKJiiOHeHMn »fcnero cBeia cfrap (cnma/in3aLiMfl BteHUM cBeTOM cfrap) noTflHme nepe-■CNaTenb Ha ceén flo ynopa, 3aieM nycTMTe.

KanoT, KpbiiuKa 6ara>KHMKa (ce^aH) M 3aflHflfl flBepb (X3H0eK) 1. flílfl OTKpbIBaHMfl KanOTa He06x0flMM0 npon3BecTM cneflytomne npoLteflypbi: a) I"1othhHTe 3a pbiwar npHBOfla 3aiu-Ka Kanota, KaK noKa3aHo Ha pncyHKe.
2.    fljia Toro >HTo6bi 3aKpbiTb KanoT, He-06x0flHM0 OCBOSOflHTb ctoííky KanoTa, ynownTb ee b ujTaTHoe MecTO m 3aKpbiTb KanoT. 3.    OTKpbITb KpblUJKy 6ara>KHHKa MO«HO flByMn cnoco6aMM. 1/13 canona aemoMoóunft noTHHMTe pbinar npuBOfla 3aMKa Kpbiw- kh 6ara>KHHKa BBepx.
riDUMevaHue: dononHumenbHbiM ktik¡-hom He e03M0>KH0 omnepemb 33mok KpbiuJKu GazaxHUKa. MT06bl OTKpbITb flBepb 6ara«HHKa B03b-MMTecb 3a pyHKy, KaK n0Ka3aH0 Ha pn-cyHKe, m noflHMMMTe flBepb BBepx.
Cnapyxu aemoMoGunn BCTaBbTe maBHblÜ KJ1IOH B 3aMOK KpblLLl-km 6ara>KHMKa m noBepHirre no nacoBoií CTpenKe.
"MIST" - oflHOKpaTHoe cpaôaTbiBaHMe CTeKnooHMCTMTenfl.
4. (XavOex) flna BKntoneHna CTeKnooHM-CTMTena 3aflHefi flBepn He06x0flMM0 ne-peBecTM nepeKntonaienb b nonoweHMe "ON".

BblBepHMTe KpblLUKy T0nnMB03anMBH0M ropnoBMHbi M ycTaHOBme ee b flep>Ka-Tenb pacnono>KeHHbiM Ha n»OHKe.
XaMÔeK.
YnpaBneHne CTeKJlOOHMCTMTe/ieM m OMbiBaTeneM riepeKntOHaienb ynpaBneHMH CTeKno-OHMCTmeneM m OMbiBaTeneM pa6oiaei, KOrfla KTIKDH 3a>KMraHMfl HaXOflMTCa b no-no>KeHMM "II". 1. flnn BKntOHeHMH M OCTaHOBKM OHMCTM-Tena He06x0flMM0 nepeBecTM nepetcruo-Haienb b oflHO M3 nonoweHMÜ: "OFF" - nonHaa ociaHOBKa; "INT" - npepbiBMCTbiíí pewMM; "LO" - paôoïa Ha hm3kom CKopocTu; "H"l - paöoTa Ha BbicoKOü CKopocm;
CeflaH.

X3M6eK.
X3M0eK.
TO n J1M B H 0-3a J1M B H O M ropnoBMHbi flnfl OTKpblTMfl JlKJHKa 3anMBHOM ropnoBMHbi Ha>KMMTe Ha pbinar npuBOfla 3aMKa ntOHKa T0nnnB03anMBH0íí ropnoBMHbi.
nouMe^anue: ecnu OMbieamenb He cpa-öambieaem, mo He nbimaümecb exmo-vurrib ezo cHoea, a npoeepbme Hacoc OMbieamenz u Hanuvue xudxocmu e öavxe OMbieamenn. 3. (ModucpuKau,uu) Ha HeKOTopbix mo-flenax mo>kho perynnpoBaTb BpeMH mh-TepBana Mex<Ay cpaßaibiBaHnaMM cTeK-nooHMCTMTena npn mx paßoie b npepbi-BMCTOM pe>KMMe. PerynnpoBKa ocymecTBnfleTca noBopo-TOM o6oflKa Ha nepeKnranaTene ynpaB-neHMfl CTexnooHMCTMTeneM m OMbiBaTeneM.
2. flna BKnroneHMH OMbisaiena no6oBoro CTeKna noTHHUTe nepeKntonaienb Ha ce6a.
flna BKnioHeHMS OMbiBaTena nepeBeflM-Te nepexntoHaienb b Kpai/iHee BepxHee MnM KpaííHee HM>KHee nonoweHMe. ¡IpuMevaHue: ecnu OMbieamenb He cpa-öambieaem, mo He nbimaumecb eKnto-ezo CHoea, a npoeepbme Hacoc OMbieamenb u Hanuvue xudxocmu e 6a we OMbieamena. PeryjiupoBKa nonoweHMfi pyneBoro Koneca flna perynnpoBKM BepTMKanbHoro nono->KeHM3 pyneBoro Koneca He06x0flHM0 no-TflHyTb pbinar 6noKMpoBKM bhm3. flanbHeMUiaa perynupoBKa npOM3BOAUT-ca nepeMemeHneM pyneBoro Koneca no BepTMKann, npn stom pyneBoe Koneco CTpeMMTca 3aH3Tb caMoe BepxHee no-no>KeHMe, Tax KaK oho noflnpy>KMHeHo. flna cjjMKcaquM BbiôpaHHoro nonoKeHna He06x0flMM0 BepHyTb pbinar 6noKnpoBKH b McxoflHoe nono>KeHMe.
YnpaB/ieHne 3epKanaMn PerynupoBKa 3epKan np0M3B0flHTca c naHenn ynpaBneHMH 3epKan. I"lpn stom KTIKDH 3a>KMraHMfl flOnweH HaXOflMTbCa B nonoKeHMM "II". Bbiöop ynpaBneHMa npaBbiM unu neBbiM 3epKanoM ocymecTBnaeTCH yciaHOBKOíí nepex/iKDHaTena (1) b cooTBeTCTBy(omne nonoweHMa: "R" - npaBoe 3epKano; "L" - neBoe 3epKano. flanbHetiLuaa perynupoBKa nono>KeHMa 3epKana ocymecTBJiHeTca Ha>KaTneM Ha cooTBeTCTByHDLUMM cetcTop nepeKnHDHaTe-n^ (2).
BnuManue: neped HavanoM deuxenun yöedumecb, vmo pyneeoe Koneco Ha-dexHO 3acpuKcupoeaHo.


3. PerynnpoBKa BbicoTbi noflyiuKM nepefl- HUX CMfleHUÍi. BbicoTa noflyujKM cufleHbn Mo>KeT 6biTb OTperynnpoBaHa BpameHneM perynnpo-BOHHoro Koneca.
4. CioiaflbiBaHne 3aflHnx CMfleHnti flna yBe/iMMeHun 6ara>KHoro OTfleneHMH. CHMMMTe 6nOKHpOBKy CnMHOK CMfleHUM. CedaH M3 canoHa aemoMoöunn a)    BcTaBbTe maBHbiCi kjihdm b 33mok 6/lOKHpOBKH CnMHKM. 6) Mïoôbi pa3ÖnoKnpoBaTb cnnHKy co CTOpOHbl BOflHTe/in noBepHme KJIKJM no nacoBoti CTpeme. OnycTHTe cnnHKy b)    MTo6bi pa36noKnpoBaTb cnnHKy co cTopoHbi nepeflHero naccawupa no-BepHMTe KniOH npOTMB HaCOBOÍÍ CTpen-m. OnycTHTe cnnHKy.
2. CHMMMTe nOflfOnOBHMKH.
3. riOflHUMUTe BBepx CjjHKCaTOpbl M CJIO->KHTe cnnHKy.

5. (XsHÖeK mpexdeepHbie Modenu) floc-Tyn K CMfleHbnM BToporo pflfla. Ana flocTyna k 3aflHeMy cufleHbra co CTopoHbi BOflMTenn noTAHHTe pbinar pe-rynnpoBKn ctimhkm cufleHba BBepx.
M3 6aza>KHoao omdenenuft а)    OTKpoííTe Kpbiujxy 6ara>KHMKa. б)    riomHUTe 3a peMewoK önoKupoBKn CTIMHKM, KOTOpytO XOTMTe CnOWMTb.
Ana flocTyna k 3aflHeiviy cMfleHbio co CTopoHbi nepeflHero naccawMpa nepe-BeflHTe pbinar, pacnono>KeHHbiti Ha cnnHKe cMfleHbfl BBepx.
b) CnowMTe cnnHKy. 1. rioTHHyB 3a peMeHb cjjMKcaTopa, nofl-HMMMTe noflyujKy cufleHba, KaK n0Ka3aH0 Ha pucyHKe.

2 PerynnpoBKa nonoweHMH ctimhkm ne-DeflHMX CMfleHMÜ. n3MeHeHna yrna HaxnoHa ctimhkm c^fleHbfl HaicnoHHTecb cnen<a Bnepefl, "OTflHMTe BBepx pblMa>KOK 6/lOKHpOBKM C-nHHKM CMfleHbfl, 3aTeM OTKTIOHHTeCb -a3afl b TpeöyeMoe nono>KeHne n ot-rryCTMTe pblMa>KOK. CnUHKa CMfleHbfl 3a-nKCMpyeTca b stom nono>t<eHi/iM.
K PerynnpoBKa npoflonbHoro nonowe-mm nepeAHMx oifleHMíí. p perynnpoBKM npoflonbHoro nonowe-Ev cufleHm nepeBeflHTe pbinar BBepx n ■peflBHHbTe cufleHbe b TpeöyeMoe no-■BHBHue. riocne perynnpoBKM ycraHOBH-m obiMar b McxoflHoe nono>KeHne.
.ie ycTaHOBKM 3epKan b Heo6xoflM-■ nono>KeHne nepeBeflme nepemito-snb Bbiöopa 3epKana b cpeflHee no-:eHne. cu<puKau,ua) flrm CKnaflbiBaHun 3ep-H3>KMMTe Ha BbllOlKJHaTenb aBTOMa-KKoro CKJiaflbiBaHMfl 3ep«an, noxa-Moiii Ha pucyHKe. Ann B03BpameHnq tan b pa6onee norioweHHe eoie pa3 wme Ha BbiKJiKDHaTenb.

Kpennemia Ann AeTCKMx CMfleHMki ISOFIX flna fleTCKMX cufleHMM npeflHa3HaHeHbi cneLtnaribHbie flono/iHMTe/ibHbie «pen-neHUfl ISOFIX, oôecneHUBatomne ôonbLuyto 6e30nacH0CTb fleTeíí bo Bpe-mh ABHweHHH. KpenneHun HaflewHO 0HKCMpyK)T fleTCKue CMfleHbfl M npeflOT-BpaujaioT nx onpoKHflbiBaHne npu CTOJlKHOBeHHH. KpenneHun ISOFIX HaxoflflTca Me>Kqy noflywKoii n cnnHKOM 3aflHero cufleHbfl, KaK noKa3aHO Ha pucyHKe. fleTCKne cufleHbfl BCTaB/iatoTCfl b Kpen-neHun ISOFIX. PeMHM 6e3onacHocTM MTo6bi 3aLL|HTHTb Bac n Bawux nacca->KnpoB b cnynae flopowHo-TpaHc-nopTHoro nponcmecTBun peKOMeHfly-eTcn BC£M ntOflflM, HaxoflflinHMca b aB-TOMoönne, öbiTb npucTerHyTbiMM peM-HHMM 6e30naCHOCTM. -    He nadeeaüme nne^eeyto nacmb peMHH maK, umoöbi oh a npoxoduna nodMbiujKoü unu pacnonaaanacb e KaxoM-nuôo dpyaoM nenpaeu/ibHOM nonoxeHuu. -    C/iedume 3a meM, vmoöbi peMeHb He nepeKpymieancn. -    PeMeHb oGecnevueaem Hauöo/ib-uiyK) 3amumy, Koada cnuHKa cudeHbft naxodumcft e eepmuKanbHOM nono-xeHuu. Koada cnuHKa naKnoneHa, no-ebiuiaemcn onacHOcmb mozo, wmo naccaxup 8bicK0fib3Hem u3-nod peM-HP, ocoöeHHO npu noöoeoM cmo/iKHO-eeHuu, u nony^um mpaeMy om peMHft unu om ydapa o nane/ib npuöopoe unu cnumy cudenbn. flnn Toro HTOÖbi npucTemyTbcn, Mefl-neHHo BbiTAHMTe peMeHb, ,qep>Ka ero 3a rmaHKy. BcTaBbTe nnaHKy b 33mok TaK, HTOÖbi pa3flancn me/iHOK. flpuMeuanue: ecnu peMeHb 3a6noKupo-eaH u He ebixodum U3 KamyuJKu, cunbHO nomfJHume 3a peMeHb, nocne vezo om-nycmume ezo. 3ameM cnoea MedneHHO ebimzHume peMeHb.
CnerKa BbiTBHHTe peMeHb flnn perynn-poBaHHH xe^aeMoro HaTa>KeHHH.
BHUMaHue: öepeMeHHbiM xeHinuHaM peKOMendyemca nonb3oeambca UMeto-muMucft peMHftMu 6e3onacHocmu nocne KOHcynbmaiiuu c epavoM. 3mo yMeHb-Luum eeponmHocmb mpaeMupoeanuft KaK caMoü xeHmuHbi, max u ee 6ydy-meao peôeHKa. floncHoù peMeHb don-xeH pacnonaaambcn bo3mo)kho HUMe nod xueomoM. fl/ia oTcrernBaHUfl peMHH, yflepwHBaa nnaHKy, HawMHTe Ha KHoriKy b 3aMKe. npuMevaHue: maK ksk peMeHb yöupa-emcn aemoMamu^ecKU, ydepxueaùme eao 3a nnaHKy, vmoöbi emnaueaHue peMHtt npoucxoduno He cnuwKOM 6b/-cmpo. MHave ebi Moxeme noepedumb aemoMOÖunb. PerynnpoBaHne BbicoTbi tohkm KpenneHMn peMHH 6e30nacH0-CTM (nepeflHne cufleHbn) flnn noflHflTun TOHKH KpenneHHfl peMHfl nepeflBUHbTe y3en KpenneHun peMHfl 6e3onacHOCTM BBepx. flna onycKaHun tohkm KpermeHHH peMHn Ha>KMHTe Ha CTonopHbie KHoriKM n nepeflBUHbTe y3en KpenneHun peMHn 6e30nacH0CTH bhm3 b nonojKeHne, Hanöonee noflxoflnmee flnn Bac, n OTnycTHTe KHonKn. Bbi flon>KHbi ycnbiLuaTb lye/iHOK n yôeflUTbcn, hto y3en KpenneHun peMHn 6e30nacH0CTH npOHHO 3ac}3HKCMp0BaH. BHUMaHue: npu pezynupoeKe nonoxenun momu Kpennenun peMHft pacnonazaùme ee docmamovHo ebicom man, umoöbi peMeHb nonHocmbK) KOHmaKmupoean c eaujuM nnevoM, ho He Kacancn ujeu. npu nepeB03Ke b CBoeM aBT0M06nne AeTeá Bcerfla cneflyeT ncnonb30BaTb yaep>KUBaioinMe ycTpoíicTBa Toro wnv\ MHoro runa, b 3aBncwMocTM ot Beca n B03pacra pe6ewKa. -    PeKOMeHdyemcn nepeeosumb déme ú monbKO Ha 3adneM cudeHbe u ucnonbsoeamb dnn hux ydepxueaio-ufue ycmpoùcmea. -    Jlepxanue peêeHKa Ha pyxax He 3a-MeHLim yôepmieaiouuezc ycmpoùcmea. (IpeAOCTepeweHMe ot ycTaHOBKM AeT-CKMX CMfleHMÍÍ Ha aBTOMOÔMJIdX c no-AyuiKOM 6e30nacH0CTM (SRS) nepeA-Hero naccawupa 3HaK, noKa3aHHbiü Ha pucyHKe, npuKpe-nnneTCfl Ha aBTOMOÔwrwx, MMetoiynx noflyiiixy 6e30nacH0CTM flnn naccawnpa. -    He ycmaHaenueaûme demcKoe cudeHbe Ha nepedneM naccaxupcKOM cudeHbe, neped KomopbiM Haxodumca nodyujKa 6e3onacHocmu, cnuHKOù eneped. Ycunue npu cpaöambieaHUu nodyujKU 6e3onacHocmu naccaxupa Moxcem npumamb demcKoe cudeHbe k cnuHKe cudeHbft, vmo npueedem k cepbe3H0ù mpaeMe. -    fíemcKue cudenbp, oöpameHHbie nu-Lieeoü cmopoHOù eneped, donwHbi yc-manaenueambcn Ha 3adnux cudeHbpx. -    B cnyvae ycmaHoeKu demcKozo cu-deHbfi na cudeHbe nepedneao nacca-)Kupa omodeuHbme nocnednee e Kpaü-Hee sadHee nonoxenue. Mnaflemjbi m fleTn Mnafliuero B03pacTa flnn MJiafleHLteB TaKoro pocTa, hto b cm-flnMeM nono>KeHHH nneMeBOiü peMeHb 6e30nacH0CTH KOHTatcrnpyeT c nrniOM nnn Lueeü, BMecTO fleTCKoro cufleHbn Haflo Mcnonb30BaTb fleTCKyto ntonbKy. flnn fleTeíí M/iaflwero B03pacTa Haflo Mcn0Jib30BaTb fleTCKoe CMfleHbe. yflepjKHBaiomee ycTpoíícTBO flnn fleTeíí fl0n>KH0 cooTBeTCTBOBaTb Becy M pOCTy BaLuero peöeHKa n öbiTb npaBnnbHO yc-TaHOB/ieHO b aBTOMOönne. npu ycTaHOBKe fleTCKoro cufleHbn pyKO-BOflCTByílTeCb MHCTpyKLlMflMH H3TOT0BH-Tenn flaHHoro ycTpoiicTBa. Hecoöniofle-Hue 3TMX MHCTpyKLinii MO>KeT npuBecTu K cepbe3Hoíí n fla>Ke cMepTenbHOü TpaBMe Baiuero peöeHKa. Korfla fleTCKoe cufleHbe He ncnonb3yeT-cn, 3aKpennTe ero peMHeM 0e3onacH0-CTM MJ1M yÖepMTe M3 aBTOMOÖHJlfl, HTOÖbi oho cnynafiHo He TpaBMnpoBano Bac ufiu nacca>KMpa. flouMevaHue: npexde wew noKynamb demcKoe cudeHbe npoeepbme, xopoLUO nu oho ycmanaenueaemcn na 3adHeM cudeHbe. Mnozda npsvKKu peMHeû 6e30-nacHocmu, Haxodnmuecn na nodyuiKe cudeHbH, Mozym 3ampydH«mb HadeM-HyK) ycmanoeKy neKomopbix eudoe demcKUx cudeHuú. Ecnu demcKoe cudeHbe nocne samazueaHun ezo peMHn mo)kho cdeuHymb eneped na nodyuiKe cudeHbB, mo ebiöepume dpyzoe dem-choe cudenbe. • na KOTopbix fleTCKoe cufleHbe ne rOflWTCH, A°^>KHbl HaXOflMTbCfl Ha «m cufleHbe m HafleBaTb kom6mhm-n*bii* noacHoti m nneneBofi peMeHb. c*as nacTb peMHA AOJDKHa nriOTHO PbiBaTb 6eflpa pe6eHKa. B nponiB-cnyMae npn zeapm peMeHb MOKeT iBTbCfl b >khbot m HaHecru pedeHxy manue: demu, He npucmezHymbie hbhu. e cnyyae dopoMHO-mpanc-n*ozo npoucuecmeuH Moaym 6bimb pc-jjeHbi U3 aemoMo6unf>. ipbl npeflOCTOpO)KHOCTM m 3KcnjiyaTai4HM roMo6mieii, opyAOBaHHbix CTeMoií SRS fjKH 5e30nacH0CTM cucieMbi SRS jec-HpoBaHbi TOfibKO KaK flononHeHne wshoíí npeflOxpaHMTenbHoiü cucieMe wevi 6e30nacH0CTH Ha cropoHe boam-i * BnepeflM CMflaujero nacca>Knpa.
1    * rioAyuiKa 6e30nacH0CTM BOflMTena, 2    • noflyujKa 6e30nacH0CTM nepeflHe-■o naccaacMpa.

1 - 60K0Bafl noflyiUKa 6e3onacHocTM BOflMTena, 2 - 6oKOBaa noayuiica 6e30nacH0CTM nepeflHero naccawtipa. BoflmenK) w Bnepeflu CMAflineMy nac-cawwpy cneayeT noMHMTb, hto ecnn ohm He 6yayr HaflneKamuM 06pa30M npw-cTemyTbi peMHHMW 6e30nacH0CTW, to npn cpa6aTbiBaHm noflyuiKu 6e3onac-HOCTU OHM MOryT 6blTb cepbe3HO TpaB-MHpoBaHbi, npuneM He wcKntoHeHa bo3-MOWHOCTb CMepTe/lbHOrO HCXOfla. ripn He0>KMflaHH0M TopMo>KeHMM, nepefl cTOJiKHOBeHneM, BOflmenb wnw BnepeflM cwflfliflMii naccawwp, He npwcTemyTbiii HaflneJKaiflMM 06pa30M peMHeM 6e30-nacHOCTM, Mowei noflaTbcn Bnepefl 6nn3K0 k noflywKe 6e30nacH0CTM, koto-pan MO>KeT cpa6oiaib npn cTOJiKHOBe-hum. Ann flocTMweHUfl MaKcnManbHoro npefloxpaHeHna bo BpeMfl aBapnn boam-Tenb m Bee naccaKupbi b aBT0M06nne flOJl>KHbl SblTb HaflJie>KaiX|HM 06pa30M npucTemyTbi c noMombio peMHeii 6e3o-nacHOCTH. MnafleHMbi n flem, Korapbie Henpa-BMnbHO nocaweHbi v\m npuciemyTbi, Moryr 6biTb y6nTbi nnn cepbe3HO TpaB-MupoBaHbi npn cpa6aTbiBaHMM noflyiiiKM 6e30nacH0CTM. fle™, Korapbie cnmuKOM Manbi, HTo6bi ncnonb30BaTb fl/ia hmx peMHM 6e3onac-HOCTH, flOJWHbl 6blTb HaflJie>KaLL|HM 06-pa30M npefloxpaHeHbi npn noMomn yflep>KMBaK3LLlMX yCTpotiCTB. <t>MpMa "Honda" HacTomenbHo peKOMeHflyeT, HTo6bi Bee flem Haxoflnnncb Ha 3aflHeM CMfleHbe aBT0M06nnfl m 6binn Hafle>KHO npefloxpaHeHbi. 3aflHee CMfleHbe flBna-eTcn caMbiM 6e3onacHbiM flna flereti. Hm b KoeM cnynae He yciaHaBnuBaííTe AeTCKoe cufleHbe Ha nepeflHeM nacca-x<npcKOM cufleHbe cnnHKOM Bnepefl, nepefl K0T0pbiM Haxoflmca noflyujKa 6e3o-nacHOCTH. Ycunne npn cpa6aTbiBaHnn noflyiuKM 6e30nacH0CTM nacca>KMpa mo->KeT npn>KaTb fleTCKoe cufleHbe k cnnHKe cufleHbe, hto npuBeflei k cepbe3Hoti TpaBMe. Ecjim b cuny oSdOHTenbCTB BaM HeoS-xoflMMO yciaHOBHTb fleTCKoe cufleHbe Ha nepeflHeM cufleHbe, 0T0flBHHbTe ne-peflHee cufleHbe MaKCHManbHO Ha3afl, n ycTaHOBme fleTCKoe cufleHbe cnnHKoii Ha3afl.
He n03B0JinííTe pe6eHKy BCTaBaTb m CTaHOBMTbCH Ha KoneHn Ha nepeflHeM cufleHbe. noflyujKa 6e3onacHocTM cpa-6aTblBaeT CO 3Ha>HMTenbHOÍÍ CKOpOCTblO m cunoü; pe6eHOK MOKeT nonyMMTb cepbe3Hyio TpaBMy. He flepwirre pe6eH-Ka Ha KoneHHx nnn Ha pyKax. (Xa^6eK) fljia OTKpbiBaHna ntoKa nepe-BeAHTe nepeKJiKDHaTenb BBepx. JIkjk oc-TaHOBMTca KorAa Bbi OTnycTMTe nepe-KntOMaTenb.
He cuflMTe Ha Kpato CMfleHbe n He Ha-KüOHflííTecb Hafl naHenbio npn6opoB npn flBM>KeHMM aBT0M06nnn. He knaflme npeflMeTbi n Bamux jkmbot-Hbix Ha mjim HanpoTMB naHeriM npn6opoB MjiM HaKJiaflKM pyneBoro Koneca, b koto-pbix pacnono>KeHbi noflywKM 6e30nacH0-ctm. Ohm MoryT noMeiuaTb cpa6aibiBa-HMK) noflyLUKM, nn6o npuBecTM k cepbe3-hoíí TpaBMe nnn cMeprn, TaK KaK ÓyflyT OT6poweHbi Ha3afl npn cpa6aibiBaHMn noflyiuKM 6e30nacH0CTn. Bonee Toro, BOflmenb m BnepeflM cmahlijhíí nacca->Knp He Aon>KHbi flep>KaTb Beiyeii b pyKax nnn Ha KoneHflx. npn OTKpblBaHMM niOKa aBTOMaTMHeCKM BbiABnraeTcn Aec^neiuop. npn OTKpbi-TMM JlKDKa aBTOMaTMHeCKM 6yAeT OTKpbl-BaTbca LUTopKa niOKa.
He MOAHctjMMnpytiTe, He CHMMairre, He yflapflPiie n He otkpbiBaí^Te KaKne-nn6o KOMnoHeHTbi, KaK, HanpnMep, Ha«naAKy pyneBoro Koneca, pyneBoe Koneco, ko->Kyx pyneBoii kojiohkm, KpbiLUKy noAyuJKn 6e30nacH0CTM nepeAHero nacca>Knpa V\m yCTpOMCTBO A3THHK0B nOAyLUKM. (10Ao6Hbie AefiCTBMa MoryT npuBecTM k BHe3anHOMy cpaSaibiBaHmo noAyuJKH 6e30nacH0CTM unu BbiBeAeHmo M3 CTpoa CMCTeMbl SRS. He onupaíiTecb Ha nepeAHioio Asepb npn flBnweHUM aBT0M06min, nocKonbKy 60K0Bbie noAyLUKM HaAyBaioTCfl c 6onb-LUOIÜ CKOpOCTblO M CVinOÍÍ. 3tO MOKeT daTb npuHMHOM nonyHeHMfl Tfl>Kenbix TpaBM nnn CMepTM. He npuKpennflüTe hmk3khx npeAMeTOB k ABepn aBT0M06nnn v\nv\ B03ne Hee. Ilpn cpaéaTbiBaHm 6okobom noAytuKM 6e30-nacHOCTM 3TOT npeAMeT mokct otcko-HMTb m HaHecm TpaBMy mv\ noMeiuaTb npaBM/ibHofi pa6oTe noflyujKH 6e3onac-HOCTM. Hcnonb3yüTe a^^ CMAennii T0nbK0 opu-ruHanbHbie nexnbi cfmpMbi "Honda". Hc-nonb30BaHMe HeopuruHaribHbix MexnoB MO>KeT npuBecTM k HenpaBMfibHOii pa6o-Te 60K0Bbix noAyLueK 6e30nacH0CTM v\nv\ noMeiuaTb nx cpa6aTbiBaHnio. YnpaBneHMe ntOKOM bo3mo>kho, KorAa kjiioh 3a>KMraHna HaxoAHTca b nono>Ke-hm "II". JIkdk MOKeT HaxoAHTbca b AByx pa3nHMHblX OTKpblTbIX COCTOHHUHX: B CABMHyTOM m b oTKpbiTOM noA yrnoM. OTKpblTiie 11 3at<pblTMe J1K>Ka BHUMaHue: npu 3aKpbieaHuu u omxpbiea-huu niOKa 6ydbme eHUMamenbHbi, vmo6bi ne 3ameMumb pyxu. Bydbme ocoóeHHO ocmopoxHbi, Kozda ebi ee3eme demeü. (CedaH) flnn oTKpbiBaHna niOKa h3>kmm-Te m yA6p>KMBaíiTe hmkhiohd nacTb nepe-KntOHaTenn. JIkdk ocTaHOBWTca KorAa Bbi OTnycTMTe nepeKmoHaTenb. 3aKpbiBaHne n>OKa BpyHHyto Ecnn jik)k He 3aKpbiBaeica npu HaxoTMM Ha cooTBeTCTByioinyK) MacTb nepeKJiio-HaTenn, to: 1)    ripoBepbTe npefloxpaHMTenb ane«-TponpuBOfla niOKa. Ecrin oh nepero-pen, to 3aMeHHTe ero Ha cooTBeTCT-ByfOLL|MÍÍ MJ1M HOMUHanOM HM>Ke. 2)    Ecnn jik)k no npewHeMy He 3a«pbi-BaeTcn mm npeflOxpaHHTenb nepero-paeT, TO /1K)K MO>KHO 3aKpblTb BpyHHyK) 3)    C noMOujbK) nnocKoii OTBepTKe CHMMMTe 3arnywKy paflOM c naMnoii ocBeujeHna canoHa.
(CedaH) flnn 3aKpbiBaHHH nioKa h3>kmm-Te M yflep>KiiBaííTe BepxHioio HacTb ne-pe«JiK)4aTenfl. ripn OTnycKaHnn nepe-KJitoHaTenn mo« ociaHOBHTca.
(XsvöeK) flna 3aKpbiBaHMfl nioKa nepe-BeflMTe nepeKJitonaTenb bhm3. ripn ot-nycKaHnu nepeKmoMaTena nioK ocTaHO-BHTCfl. npMOTKpblBaHUe JTK)Ka 1.    nOHHOCTbK) OTKpOIÜTe COnHL(e3aLHMT-Hyio LUTOpKy. rSpuMevaHue: conHu,e3auu,umHan ujmop-Ka omxpbteaemca u 3aKpbieaemcn epy-i-Hyto. TonbKo Kozda nioK cdeuzaemcn, LumopKa omKpbieaemcz eMecme c hum. 2.    HawMHTe m yflepwHBafrre KHonKy. JIkjk öyfleT npnoTKpbiBaTbCfl no«a yflep>KHBa-eTca KHonKa.

4) flocTaHbTe cneLinanbHbiii kjikjh m3 Haöopa MHCTpyMeHTOB, BCTaBbTe b pa3"beM n noBopannBaiiTe, noKa jikjk nOHHOCTblO He 3aKpoeTCfl.
5) yöepuTe kdkdh Ha MecTo M ycTaHo-BMTe 3arnyujKy.

YnpaBneHiie OTonmeneM MKOHflMMMOHepOM YnpaBneHne pa60T0ü KOHflnqnoHepa m otonnTen3 ocymecTBnaeTCfl c naHenn ynpaBneHMsq. 1.    flna BKJiKJMeHMfl OTonnTena Heo6xo-AMMo nepeBecTM nepeKJiKmaTenb cko-POCTM BpaUjeHMfl BeHTMJIflTOpa OTOriM-Term (3) M3 nono>KeHnn "OFF" b nto6oe flpyroe. firm BicniOMeHiin KOHflnqnoHepa HeoöxoflMMo Ha>KaTb Ha BbiKJiKwaTenb KOHflnqnoHepa "A/C" (5). ripn BKJiiOMe-HMM KOHflnqnoHepa Ha BbiKJitonaTene 3a-ropaeTcn MHflMKaTop BHUMaHue: MUzaHue UHduKamopa e xo-de paöombi cucmeMbi KOHduu,uoHupo-eaHUfi 03Havaem HapyiueHue paöombi cucmeMbi, npu smoM K0Hduu,u0Hep ae-moMamuvecKu ebiKmovaemcn. ECJIH pe>KHM KOHflMLlMOHepa 6bm BKJ1K)-HeH nepefl nocneflHUM BbiKJifOMeHneM, to npu nepeMeiijeHMH nepetcntOHaTena CKopocTU BpaujeHMfi BeHTnn^Topa oto-nHTena (3) M3 nonoweHMH "OFF" cpa3y HaMHeT paöoTaTb pexaiM kohamlimohh-pOBaHMfl. npu nOBTOpHOM Ha>KaTMM Ha BblKJIKDMaTeJIb "A/C" (5) BblKJlKDHHTCfl pe>KMM KOHflnqnoHnpoBaHMn M 6yfleT paöoTaTb OTonnTenb. OTonnTenb pa6o-TaeT, ecnn oTtcnroneH pewuM kohahlimo-Hepa. 2.    nepeKJiKJHaTenb HanpaBneHna noTOKa B03flyxa (1) npeflHa3HaMeH ana M3MeHe-Hua HanpaBneHna oöflyBa. flria nepeicnioMeHUfl pe>KHMa oôflyBa ne-peBeflMTe nepeKJiiOMaTenb b Heoöxofln-Moe nonoweHHe. B 3TOÈ1 no3HL(mi noTOK B03flyxa HanpaB-neH b paííoH ronoBbi.
(mn 2). 1 - nepeicnioHaTejib HanpaB/ieHMn noTona B03flyxa, 2 • peiV/iHTop TeMnepaTypbi, 3 - nepexjuonaTejib CKopocm BpameHMfl BeHTMjiHTopa 0T0nMTe/in, 4 - nepeKjitonaTe/ib perysinpoBKM 3a6opa B03flyxa {bbhtkjwíhmh / peMMpKyjin-MMfi), 5 - BbiKjuonaTejib KOHflMi4MOHepa "A/C. (Tun 1). 1 - nepexjiiOHaTejib HanpaBjieHMn noTOKa Boafly-xa, 2 - peryjiflTop TeMnepaTypbi, 3 • nepenntonaTenb cko-pocTH BpauteHMH BeHTMjiHTopa OTonMTe/in, 4 - nepeiaiio-naTerib pery/inpoBKM 3a6opa B03flyxa {BemHnnuvm / pe-MupKynfiMMfl), 5 - BbinmonaTenb KOHflMquoHepa "A/C".
4. H3BJieKMTe nepBbiíí cfjunbTp, noT^HyB ero Ha ceôn. H3BneKme BTopoü cfcunbTp, cMecTUB ero BiieBo m noTHHyB Ha ce6a.
OöorpeBaTenb 3aflHero CTeKjia ripn 3anoTeBaHHM 3aAHero CTeicna He-OÖXOAHMO Ha>KaTb Ha BbllOllOHaTenb o6orpeBaTena 3aAHero CTeioia. •'C3nunn noTOK B03Ayxa HanpaB--ccTbKD Ha non.
nc3nunn noTOK B03Ayxa HanpaB-pa*CH rojiOBbi M nona oflHOBpe-


~03hl(HM noTOK B03Ayxa HanpaB-roôoBoe creKno, CTeicna nepeA-epeki. B pafioH Hapy>KHbix 3epKan

3. Ha>KMMTe Ha (fclMKCaTOpbl M CHMMMTe KpblLL'Ky canoHHoro CfclMJlbTpa.

nepeicniowaTenb perynupoBKM 3a6opa ;yxa (BeHTMJiflMMfl/pemipKyjiflMMfl) io3BonaeT ocyLAecTBiiflTb 3a6op fcxwyxa nnöo cnapyxu aBTOMOÖmia, »o n3 canoHa. flouMe^aHue: ecnu e mevenue dnu-me~bHozo nepuoda epeMeHu paöoma-•m pexuM peu,upxyrmu,UR, mo cmexna lÊOzym 3anomemb. 4    YnpaB/ieHMe cunoti noTOKa B03Ayxa ocyLuecTBnneTCfl nepexntonaTeneM (3). 5    Peryn^Top TeMnepaTypbi (2) cnyxnT Ana 3aAaHMfl 3HaHeHMfl TeMnepaTypbi •C3flyxa b canoHe aBT0M06min b npe-ßenax ot 18° ao 32°C. 6. ripn 3anoTeBaHMH no6oßoro cTexna nepeßeAHTe nepemnonaTenb HanpaBne-hus noTOKa B03Ayxa b KpaüHee npaßoe nonoweHHH. ripn 3tom oöflyB öyAeT ocymecTBnflTbCs TonbKO Ha noöoßoe crreKno.
no3nqnn noTOK B03Ayxa HanpaB-I «a noßoBoe cremio n ncnonb3yeTca ie 3anoTeBaHna no6oBoro creioia.


ripn 3TOM lOltOH B 3aMKe 3a>KHraHMH Aon>KeH 6biTb ycTaHOBneH b nonoweHue "ON". Pa6oTa oôorpeBaTenn conpoBOW-AaeTCfl ropeHneM MHAHKaTopa Ha Bbi-xniOMaTene. OöorpeBaTenb paôoïaeT b TeweHMe 15 MUHyT n aBTOMaTunecKn ot-KniOHaeTCfl. ripnHyAHTenbHO oöorpeBa-Tenb oTKJiKwaeTCH noBTopHbiM Ha>KaTn-eM Ha BbitcntoMaTenb. -    flnumenbHan paöoma oöozpeeame-nn Moxem npueecmu k paspndxe ax-KyMynnmopHoü öamapeu u x ebixody U3 cmpcm caMOzo oöozpeeamerm. -    ripu ovucmxe sadnezo cmex-na/cmeKna 3aÔHeù deepu u3Hympu öydbme aKKypamHbi, vmoöbi He no-epedumb Humu oöozpeeamena. -    Oöozpeeamenb 3adHezo cmex-na/cmexna 3adHeü deepu He npedHa-sna^eH d/7» ydanenun cneaa unu fibda co cmexna. 3aMGHa canoHHoro 4)iijibTpa 1.    YcTaHOBUTe Knk)4 3a>KMraHMfl b nono->KeHne "0". 2.    OTKpOMTe BeLLieBOti flLqUK 11 CHMMMTe orpaHUHMTenn, KaK noKa3aHo Ha pucyHKe.
5. YCTaHOBUTe HOBbie CjJH/lbTpbl. MarHMTona - ocHOBHbie mo-MeHTbi 3KcnnyaTai4MM KanecTBO npneivia paAHocnmana MO>KeT CymeCTBeHHO H3MeHflTbCfl BO BpeMfl ABMJKeHUfl aBTOMOÖHna H3-3a OCOÖeHHO-CTeü penbecfja MecTHocTM, noroflHbix ycnoBMti M 6nn30CTM hctohhmkob sneK-TpoMarHMTHoro nsnyMeHn«. KaccemHbiü npouapbieamenb ripMMepHO pa3 B MeCHLI npOM3BOAHTe OMncTKy neHTonpoTfl>KHoro MexaHM3Ma MamnTonbi c nOMombio HMCTameÈi Kac-ceTbi. 3to oöecneHUT nocTOfiHHoe Kane-CTBo B0cnp0H3BeAeHMR. He peKOMeHAy-eTCH Mcnonb30BaTb KacceTbi A^nTenb-HocTbto 120 MUHyT, T.K. M3-3a Manoü ToniyuHbi nneHKH ecTb onacHocTb no-BpexcAeHHH nneHKM unu HaMOTKM ee Ha 3JieMeHTbl JieHTOnpOTfl>KHOrO MeX3HM3-Ma. He noABepraííTe ayAHOKacceTbi B03AeticTBMi0 BbicoKoü TeMnepaTypbi, HanpuMep noA noöoBbiM cTeioioM. 3to MOxeT Bbi3BaTb AecjDopMaquK) Kopnyca KacceTbi. ripouepbieamenb KOMnaxm-ducKoe B xonoAHoe BpeMH roAa nnn npn noBbi-LUeHHOti BJia>KHOCTM M3-3a 3anoTeBaHM3 noBepxHOCTM AHCKa M onTunecKMX sne-MeHTOB npOHrpblBaTe/lfl B03M0)KHbl cöon npu B0cnp0M3BeASHMM. riocne HopMa-nn3ai4nn Biia>KHocTM paöoTa cucTeMbi BoccTaHaBfinBaeTCfl. ripn CUJlbHOÍÍ BMÖpaqUM B03M0>KHbl MC-Ka>KeHMfl M nepepbiBbi B0cnp0H3BeAe-Hun. 3to He RBnpercp HeucnpaBHOCTbK). He peKOMeHAyeTca ocTaBn^Tb auckm Ha OTKpbiTOM conHMe. OöeperaüTe noßepx-HOCTb Anexa ot LjapannH. BuriKweHue u omnntoveHue AyAMocMCTeMa BKJiKiHaeTCs HawaTueM KHonKM (8) "PWR" (bioiiohutcr CMCTeMa, paßoTaBmafl ao nocnejj,nero Bbiicntowe- Peaynupoexa apoMKocmu PerynupoBKa rpoMKOCTM np0H3B0AHTCH npn BblABMHyTOM n0J10>KeHMM KHOnKM (8). rioBopaMMBafiTe perynnTop (8) BnpaBO, HTOÖbl npMÖaBUTb rpOMKOCTb, M BfieBO, HTOÖbl yéaBMTb.
PezynupoQKa meM6pa u 6anaHca PerynnpoBKa ocymecTBnneTcn KH0nK0ii (5). nepeKntoneHne Me>Kfly napar/ieTpa-mh perynnpoBKH ocymecrBJineTcn Hawa-TneM KHonKH (5). npn 3tom Ha flucnnee BbicBeHMBatoTcs Ha3BaHne napaMeipa m ycTaHOBneHHoe 3HaHeHMe:
BAS - TeM6p HM3KMX HaCTOT; TRE - TeM6p BblCOKMX MaCTOT; FAD - 6anaHC Me>Kfly nepeflHMMM m 3aflHMMM flUHaMWOMM; BAL - 6anaHC Me>Kfly npaBbiMM n Jie-BblMM flUHaMMKaMM. MarHMTOJia (mn 1).
1 2 9
Paflno BKTHDHaeTca Ha>KaTneM Ha KHonKy (1). riOBTOpHblM H3>KaTMeM Ha 3Ty KHOnKy nepeKfiHDHaeTCfl flnana30H (AM m FM). Hacmpouxa paduocmaHnuu npn HaxaTm khoiikm (7) "SEEK/SKIP" BKnioMMTcq aBTOMaTMHecKMii noncK pa-flMOCTaHLlMH. riOMCK OCTaHOBMTCfl npM HaxoJKfleHMM ycToiiMMBoro cumana. ripn cna6oM cumane, ecnn aBTOMaTMMecKMii noMCK He cJjMKcupyeT HacTpoiiKy, Ha>KMM-Te Ha KHonKy HacTpofiKu eme pa3 (aBTOMaTHMeCKMli noMCK OTKJIIOHMTCfl) n HacTpanBatVre BpyMHyto no 0flH0My uuary c noMoiiibto peryjisvropa (5) "TUNE", ripn cTepeocjjOHUMecKOM npneMe Ha fluc-nnee BbiCBennBaeTcn HHflHKaTop "ST". MarHMTOJia (twi 2).
6    5
ilpoapaMMupoeaHue HacmpoeK HacTpotiKM Han6onee Macro cnyuuaeMbix paflnocTaHLinii mo>kho 3aHecni b naMsrrb. fljiq aToro HacrrpotiTecb Ha Hy>KHyto pa-fluocTaHLimo, 3aTeM Ha>KMMTe m y,qep>KM-Bairre oflHy M3 KHonoK (6) "1" - "6" flo 3By-KOBoro cumana. riepeKJitoHeHne Ha Ha-cTpoeHHyio paflMocTaHquK) ocyiiiecTBiin-eTCfl KpaTKMM Ha>KaTneM Ha Hy>KHyto KHonKy. npuMevaHue: npu npodonxumenbHOM omcymcmeuu aKxyMynnmopHbix 6ama-peu naMpmb MaaHumonbi cmupaemca u ycmaHaenueaiomcft 3aeodcKue Ha-cmpouKu. ripocMomp paduocmaHi\uu HawMMTe m OTnycTMTe KHonKy (4) "SCAN", HaMHeTcn aBTOMaTHMecKMii no-mck m nponrpbiBaHne paflMOCTaHquii. HaiifleHHafl paflnocTaHLinfl 6yaeT npo-nrpbiBaTbca b TeneHne 5 ceKynq, 3aTeM noncK 6yfleT npoflonweH. fljia 0CTaH0B-km Ha>KMMTe KHonKy "SCAN" eme pa3. AemoMamuHecKUU noucx u Hacmpou-xa paduocmaHu,uu fljia BttntoMeHMfl pe>KMMa HawMMTe Ha KHonKy (3) "A.SEL". l"l03B0iineT aBTOMaTnnecKM HacTpanBaTb paflMOCTaHLIMM Ha KHOnKM HaCTpOeK (6), eciin ecTb ycTOWHMBbiti cuman. ripuMevaHue: -    Kaxdbiu pexuM noucKa paduocmaH- u,uu, KaK py^HOu, max u aemoMamu-vecKuu, no3eonnem Hacmpaueamb no 6 AM-, FM1- u FM2-paduocmaHu,uu He3aeucuMO dpya om dpyaa. -    AemoMamuvecKoe npoapaMMupoea-Hue uiecmu paduocmaHu,uu npoucxo-dum a noppdKe y6bieaHUfi xa^ecmea npueMa cuanana. -    Ecnu a npou,ecce aemoMamu^ecKoao noucKa paduocmaHu,uu hu odna U3 paduocmaHiiuu He 6bina 3anpoapaM-MupoeaHa, mo Ha ducnnee 3aaopumca UHduKamop "0". MarHMTOJia (™n 3). MarmiTocfjoH riepeK/iHDHeHne MamnTonbi b pewnwi MarHMTOcJJOHa np0H3B0flMTcn Ha>KaTneM KHonKH (2)" CD/TAPE". Ilpn BCTaBJieHnn KacceTbi MarHMTOJia aBTOMaTHHecKM ne-peXOflMT B pe>KMM MarHMT04)0Ha. fljin M3-BneHeHUfl KacceTbi Ha>KMHTe KHonxy (9). riepeMomna fljin nepeMOTKM KacceTbi HawMMTe KHon-xy (6) (nepeMOTKa Ha3afl "1" mjim Bnepea "3"). fljin 0CT3H0BKM nepeMOTKH Ha>KMM-Te KHonKy nepeMOTKM eme pa3 mjim Ha KHonKy (2) "CD/TAPE”. Cucmeuia uuyMonoHuxeHUft npu npocJiyuuMBaHnn KacceT, 3anncaH-HblX C MCn0Jlb30BaHMeM CWCTeMbl LiiyMO-noHMweHMfl DOLBY NR , Ha>KMme KHonxy (6) "4". H3MeHeHne HanpaBJieHun Bocnpon3Be-fleHnq KacceTbi np0M3B0flMTC5i Hawani-eM Ha KHonKy (6) "2". ilponycK nycmbix Mecm 3Ta tfcyHKLinfl npeflHa3Ha>neHa fljin ne-peMOTKM nycTbix MecT Ha KacceTe. flnn BKJltOHeHMfl H3>KMMTe KHonKy (7) "SEEK/SKIP", fljiq OTKJiiOMeHUfl 4)yHK-Mmm Ha>KMMTe KHonxy eme pa3. nouMenaHue: pa6oma smou cpyHKuuu Moxem 6bimb HenpaeunbHou, ecnu: -    Ilay3a Mexdy 3anucftMu cocmaena-em MeHee 15 ceKyHd. -    Mexdy 3anucftMu ecmb nocmopoH-Hue 3eyKU. - Havano u KOHeu, 3anucu He Moayi 6bimb vemKO onpedeneHbi. rtoemop 3anucu flnq qnKJinMecKoro BOcnpon3BefleHn TeKymeti 3anncn HaxMMTe KHonKy "RPT". fljin OTKJitoMeHnq noBTopa h: >KMMTe KHonKy eme pa3. ripoiirpbiBaTenb KOMnaKT-flMCKOB (CD - changer riepeKJitOMeHne b pe>KMM nponrpbiBaT« jifl KOMnaxT-flncKOB ocymecTBJineTc KHonKOii (2) "CD/TAPE". 3aapy3na KOMnanm-ducKa (mun 3) BcTaBbTe flMCK B CJ10T. 3aapy3Ka KOMnanm-ducKoe (Modenu CD-changer) npu 3arpy3Ke flucKOB no/ib3ytiTecb mhc pyKqueii, npunaraeMoii k CD-changer. Bbi6op ducKa (Modenu c CD changer) Bbi6op flucKOB ocymecTB/ineTCfl c ni MOmbK) KHOnOK "6" (Bbl6op flMCKa 60JlbLUHM HOMepOM) M "5” (Bbi6opa flm Ka C MeHbLUMM HOMepOM). riepeMomxa fljin nepeMOTKn Bnepefl Ha>KMMTe yflep>KHBatiTe flo 3ByKOBoro cumar BepxHioto nacTb KHonKM (7). Ilpn OTnyi K3HMM KHOnKM nepeMOTKa OCTaHOBHTC! fljiq nepeMOTKM Ha3afl Ha>KMMTe yflep>KHBaiiTe flo 3ByK0B0r0 cumar HH>KHK)K) MaCTb KHOnKM (7). tlpM OTnyi K3HHH KHOnKM nepeMOTKa OCTaHOBMTCF toop mpexa m KpaTKOBpeMeHHOM Ha>KaTMM Ha pXHKJK) HaCTb KHOnKM (7) HaHHeT npo-teieaTbCfl cneflytoLunii TpeK. m KpaTKOBpeMeHHOM HawaTHH Ha ■Kioto MaCTb KHOnKM (7) HaHHeT npo-jbiBaTbcn TeKymnii TpeK c Hanana. mtnop 3anucu m LtMKnunecKoro B0cnp0M3BefleHHfl ry-wuei?i 3anncn Ha>KMMTe KHonKy (4) PT'. iUlfl OTKHtOHeHMfl noBTopa Ha-re KHonKy eme pa3. ifnauHbiu ebiöop 3anuceü m eocnpon3BefleHMH 3annceii TeKyme-BtCKa b cnynatiHoii nocneflOBaTenb-rv na>KMHTe KHonKy (3) "RAND", flna BCo-nweHUfl B0cnp0M3BefleHnn 3anncn B»a Ha>KMMTe KHonKy "RAND". me npaeHocmu » BOCnpOM3BefleHMM flMCKa Ha flMC-ie MoryT BbicBeTMTcn cneflytoiflMe iCueHua: KSC - bo3mo>kho flMCK 6bm 3arpy>KeH ißpaTHOü cTopoHoü. H3BneKMTe amck I rpoBepbTe npaBnnbHOCTb ero 3a-py3Kn. TaioKe npoBepbTe amck Ha Me-^nMecKne noBpexcfleHnn. Btf? - HenonaflKa b CD-nponrpbiBa-*re urni MexawiMecKoe noBpe>Kfle-me ancKa. M3BneKHTe amck m npo-lecoTe ero Ha Hannnne MexaHnnecKnx Kecex<fleHMti mjih flecfciopMaLiMH. Ec-hck He M3BJieKaeTCH nnn nocne rc /3B/ieHeHMfl Haflnncb He noracna, iBca^niecb k BaweMy flwnepy. Hot - BbicoKaa TeMnepaTypa noBepx-tocrs flMCKa. Haflnncb noracHeT n K>C"Don3BefleHMe bo3o6hobmtch npn »•oKeHMM TeMnepaTypbi. biK/iK)MaTenb ipaBJieHMfl CMCTeMOM EWflep>KaHMn CKOpOCTM pyM3-KOHTpOJlb) C/cTeMa "Kpyn3-KOHTpona" BKmona-cs ua>KaTneM Ha rnaBHbiti BbiKmona-rt pacnono>KeHHbm, KaK n0Ka3aH0 Ha ripuMe'-iaHue: npu ebiwiKweHuu 3a>Kuza-huh anaeHbiö ebmnmamenb "Kpyu3-KOHmponn" aemoMamunecKu nepexo-dum a nonoxemie "OFF" (cucmeMa om-KfiKwaemcH). ripn 3TOM Ha KOMÖMHaLIMM 6cpob 3aropaeTca MHflMKaTop cmc-'b- "KpyM3-KOHTpOnn". C^CTeMa no3BonaeT noflflepwMBaTb on-pe~e/ieHHyio eKopoeTb aBTOMOÖMna ot *C km/h m BbiLue, 6e3 HawaTMH Ha ne-fian b aKcenepaTopa, ceneKTop AKIHI MaxoflMTcn b nono>KeHMM "D". C/CTeMy noflflep>KaHna ckopoctm peKO-»•eHflyeTca npnMeH^Tb npn flnMTenbHOM Bn>KeHMM Ha aBTocTpaflax c ManoMH-reHCMBHbiM noTOKOM. B nepTe ropofla npnMeHeHne cucTeMbi MoweT CTaTb ipHHMHOÜ fl0p0>KH0-TpaHCn0pTH0r0 nponcLuecTBMa.
2. YnpaBneHne noflflepxoHun ckopoctu YeenuveHue eKopoemu a)    Pa3roHHTecb flo Heo6xoflHMoti cko-Poctm, Ha>KaB Ha neflanb ra33 n hs->KMMTe KHonKy "SET/decel". 6) Ha>KMMTe m yflep>KMB3tiTe KHonKy "RESUME/accel", aBT0M06nnb 6yfleT p33rOHHTbCH, nOKa yflep>KMB3eTC« KHonKa. b)    flnn He3H3HHTenbHoro yBennneHnq CKOpOCTU aBTOMOÖMnfl KpaTKOBpeMeHHO Ha>KMM3ÜTe KHonKy "RESUME/accel". Ksxcfloe Ha>KaTue öyaeT yBennHMBaTb eKopoeTb aBTOMOöunn npnMepHo Ha 1,6 km/h. YMeHbiueHue eKopoemu a)    HawMHTe n yflepxwBai/iTe KHonKy "SET/decel", aBTOMoöunb öyaeT 3aMe-ArwTbca, noKa yaep>KMBaeTca KHonKa. 6) fljia He3HaHMTenbHoro yMeHbLueHna CKOPOCTU aBT0M06HJlfl KpaTKOBpeMeHHO Ha>KMMatiTe KHonKy "SET/decel". Ka>KAoe Ha>KaTne 6yaeT yMeHbmaTb cKopocTb aBT0M06nnn npnMepHo Ha 1,6 km/h. b)    Ha>KMMTe neflanb TopM03a v\nv\ Bbi->KMMTe neflanb cqenneHMfl. CucTeMa "Kpyn3-KOHTponn" OTKnioHMTcn. Korfla CKOpOCTb aBTOMOÖMna CHM3MTCÜ flO HeoßxoflMMoii, Ha>KMMTe Ha KHonKy "SET/decel". OmMeHa pewuMa noddepwaHun cko-pocmu а)    HawMMTe Ha neflanb T0pM03a nnn neflanb cqenneHMfl. б)    Ha>KMMTe KHonKy "CANCEL". b) HaKMme Ha rnaBHbiti BbiKmona-Tenb. Ecnn cucTeMa 6bina BbiKmoneHa Ha->KaTneM Ha neflanb T0pM03a nnn neflanb cLienneHna, to flna B03Bpame-Hun paHee 3aflaHHOü ckopoctm pa3ro-HMTeCb flO 40 km/h M H3>KMMTe Ha KHonKy "RESUME/accel". Ecnn cucTeMa 6bina OTKniOHeHa rnaBHbiM BbiKnranaTeneM, to B03BpameHne k paHee 3aflaHHOii CKOPOCTU HeB03M0>KH0. AHTM6nOKMpOBOHHan T0pM03Han CMCTGMa (ABS) BHUMaHue: ucnonb3yüme uiuHbi 0duHaK0-eoao pa3Mepa, KOHcmpyKu,uu u Hazpy30v-HOÜ CnOCOÖHOCmU C UCXOÖHblMU UlUHaMU aemoModum, nocxonbKy ucnonb3oeaHue muH dpyzozo muna Moxem noMeuuamb HopManbHoü paGome aHmuGnoKupoeov-hoQ m0pM03H0U cucmeMbi (ABS). 1.    AHTHÖnOKMpOBOHHaa T0pM03Hafl CMC-TeMa (ABS) npeflHa3HaneHa flnn aBTO-MaTunecKoro npeflOTBpaLfleHun ßnoKM-pOBKM Konec BO BpeMfl pe3KOrO TOpMO->KeHM« nnn TOpMOJKeHUfl Ha CKOHb3KOM noKpbiTMM m oßecnennBaeT CTa6nnbHyio ynpaBnneMOCTb aBT0M06nneM. 2.    AHTUßnOKMpOBOHHan T0pM03H3fl CMC-TeMa (ABS) BKnionaeTcq, Korfla cko-pOCTb aBTOMOßnn« npeBblCMT 10 km/h m OTKntOHaeTca, Korfla cKopocTb 3btomo-6nnn cTaHeT MeHee 5 km/h. 3.    npu BO>KfleHMM aBTOMOßnn« coßnto-flaÜTe cneflyioiflne Mepbi npeflocTopo>K-hoctu: a)    fleiicTBue cucTeMbi ABS Mo>KeT omymaTbcn KaK nerKaa BM6paLina Ha neflann T0pM03a. He KanaiiTe Top-M03Hyi0 neflanb flna 0CTaH0BKM, npo-cto Ha>KMMTe ee 6onee cunbHO. Kana-Hue T0pM03H0Ü neflann npuBefleT k yBennneHMio T0pM03H0r0 ny™. 6) 34)43eKTMBHOCTb TOpMO)KeHMFI 3a-bmcht ot cqenneHun lumh c flopo>KHbiM nOKpblTMeM. Ha CKOJlb3KMX flOpOJKHbIX noKpbiTnax, fla>Ke npu paöoie cucTe-Mbi ABS, BOflMTenb He Bcerfla Mo>KeT K0HTp0nnp0B3Tb flBMKeHMe 3BT0M0-6nnfl Ha BbicoKoti CKOpOCTM nnn npu BbinonHeHMM MaHeBpoB. b)    Bcerfla coömoflaüTe flucTaHquio flo Bnepeflu eflymero aBT0M06nna. no cpaBHeHMto c aBTOMoßun^MM 6e3 cmc-TeMbi ABS, T0pM03H0ii nyTb Baiuero aBTOMoönna öyfleT flnnHHee b cne-flyiOLflux CMTyaqnax. -    npu flBtDKeHMM no yxaßncTbiM, no-KpbiTbiM rpaBneM nnn CHeroM flopo-raM. -    npu flBM>KeHMM no floporaM, noKpbi- TblM 3MK3MM MJ1M MMetOlflMM flpyrne pa3nnHna b BbicoTe flopo>KHoro no-KpblTMa. 4.    npu BKniOHeHMM 33>KMr3HMn H3 KOM-6mh3mhh npußopoB hs HecKonbKO ce-KyHfl 3aropaeTca MHflMKaTop ABS. Ilpn HannHMM HencnpaBHOcTM b cucTeMe ABS MHflMKaTOp ropm nOCTO^HHO. YnpaBneHiie aBTOMOÖnneM c AKiin
<<< Предыдущая страница  1  2  3  4  5    Следующая страница >>>


1 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я