VW Sharan устройство - обслуживание - ремонт - эксплуатация. Страница 4

14 Превышена температура или низкий уровень f охлаждающей жидкости
Контрольная лампа загорается при включении зажигания и должна погас­нуть после запуска двигателя. В про­тивном случае превышена температу­ра или понижен уровень охлаждающей жидкости. Дополнительно подается троекратный звуковой сигнал. Остано­вите двигатель и проверьте уровень жидкости.
Соответствующее текстовое сообще­ние на многофункциональном дисплее
Органы управлении и приемы боаопаоиой эксплуатации
го фиксатора) закруты, Загорается так­же после выключения зажигания и гас­нет через 18 сек после запирания две­рей.
17 Ниакий уровень жидкости <£jS ствклоомывателя*
Контрольная лампа загорается при слишком низком уровне жидкости ствк­лоомывателя, Долейте. Соответствующее текстовое сообще­ние на многофункциональном дисплее путевого компьютера: "WASCHWASSER AUFFULLEN".
18 Отказ какой-либо иэ ламп накаливания внешнего .т. ооващения (Модели II)* ^
На Модели I
Контрольная лампа слова вверху - при неисправности левого ближнего све­та.
Контрольная лампа справа вверху - при неисправности правого ближнего све­та,
Контрольная лампа справа внизу - при неисправности правого фонаря задне­го хода или правого стоп-сигнала. Лам­па гаснет после того, как прекращает­ся нажатие на тормозную педаль. Контрольная лампа слева внизу заго­рается при неисправности левого фо­наря заднего хода или левого стоп-сиг­нала. Лампа гаснет после того, как пре­кращается нажатие на тормозную пе­даль.
Если наружная температура повыси­лась, соответствующая лампа гаснет приблизительно через 10 секунд. Внимания! Гололед может быть также и при температуре наружного воздуха выше O'CI
26 Выключатели и
переключатели_
На приборной панели слева
Модели I
Проти вотума иные фары*
Выключатель наружного освещения в позициях стояночных огней или ближ­него/дальнего свята вытяните до пер­вого фиксированного положения.
11 Когда на автомобилях, предназначенных для экспорта в некоторые зарубежные страны, при включенном зажигании вклю­чают стояночные огни, дополнительно за­горается ближний свет с уменьшенной яркостью.
Задний туманный фонарь* Qj£
Автомобили без противотуманных фар
Поверните выключатель наружного ос­вещения в позицию ближнего/дальне­го света и вытяните до упора.
Модели с противотуманными фарами
Выключатель наружного освещения в позиции стояночных огней или ближ­него/дальнего света вытяните до вто­рого фиксированного положения,
Замечания
При включенном заднем туманном фо­наре на приборной доске горит конт­рольная лампа.
Из-за сильного слепящего действия заднего туманного фонаря его следу­ет включать только при плохой види­мости (в Германии при видимости ме­нее 50 м и только на закрытых площад­ках в сельской местности). Электрическая схема установленного на заводе-изготовителе штатного тяго-во-опорного устройства, необходимо­го для буксировки прицепа', спроекти­рована таким образом, что при эксплу­атации прицепа с задним туманным фонарем аналогичный фонарь автома­тически отключается.
2 Подсветка /** приборов и выключателей   у/ 4
При включенной подсветке конт­рольных приборов яркость подсветки плавно регулируется вращением дис­ковым регулятором.
3 Корректор наклона фар*
При помощи регулировочного механиз­ма с электроприводом можно плавно регулировать угол наклона света фар а соответствии с нагрузкой автомоби­ля, Благодаря этому удается уменьшить вероятность ослепления водителей встречного транспорта. Одновременно благодаря правильной установке фар для водителя создаются лучшие усло­вия видимости.
Процесс установки фар можно осуще­ствить только при включенном ближ­нем свете.
Для опускания вниз светового конуса следует дисковый регулятор из исход­ного положения {-) повернуть вниз.
4 Аварийная сигнализация ^
Аварийная сигнализация функциониру­ет и при выключенном зажигании.

Модели II

19 Резервный запас топлива
Звучит один предупредительный сиг­нал, Осталось 8 литров, Заправьтесь. Соответствующее текстовое сообще­ние на многофункциональном дисплее путевого компьютера: "BITTE TANKEN.
20 Отказ в системе электронного управления двигателем, приводящий к переходу
на аварийную программу *ч£0 работы и увеличению токсичности выхлопа
Лампа мигает - имеются пропуски зажигания, что может привести к по­вреждению каталитического преобра­зователя.
Лампа горит постоянно - неисправ­ность в системе управления привела к увеличению токсичности выхлопа и переходу на аварийную программу уп­равления работой двигателя. Двигай­тесь с умеренной скоростью к ближай­шей СТО.
Замечания
На автомобилях с правым расположе­нием руля порядок размещения выклю­чателей и переключателей отличается от представленного здесь, хотя пиктог­раммы на выключателях и переключа­телях такие же, как в случае левосто­роннего расположения руля. При пользовании описываемыми здесь приборами освещения следует соблю­дать соответствующие требования "Правил дорожного движения".
1 Выключатель наружного освещения
О Выключено ^00;     Стояночные огни11
Ближний или дальний свет
Фары горят только при включенном за­жигании. Во время запуска двигателя и после выключения зажигания они автоматически переключаются на сто­яночные огни.
Указание
В случае если после вынимания ключа из замка зажигания световые приборы остались невыключенными. при откры­той двери водителя звучит сигнал типа зуммер*.
21 Противоэаносная системе (стабилизации курсовой устойчивости)
Контрольная лампа загорается при включении зажигания и должна погас­нуть через 2 сек. Лампа мигает при срабатывании системы. При выключен­ной системе или ее повреждении лам­па горит постоянно. При выходе из строя ABS лампа загорается также.
22 Лампы предупреждения о возможности гололеда на дороге*
При наружной температуре от +4'С до + ГС горит только левая лампа; при температуре около О'С и ниже допол­нительно загорается правая лампа,
Чаоть Ai Органы управления, приборы и оборудование
Модели I
Приблизительно через 10 минут после включения подогрев автоматически выключается. Путем повторного нажа­тия на выключатель подогрев можно выключить раньше,
Если подогрев тем не менее необхо­дим, следует снова нажать на выключа­тель. Подогрев тогда опять автомати­чески выключится приблизительно че­рез 10 минут.
Указание
При включенном подогреве лобового стекла отключается вентилятор обогре­ва салона.
Спинка и подушка передних сидений могут подогреваться электрическим током при включенном зажигании. Подогрев включается соответствую­щим дисковым выключателем-регуля­тором; им же плавно регулируется ин­тенсивность подогрева. Для выключения устройства следует повернуть выключатель-регулятор в исходное положение (-).
11 Выключатель Р'УА ультразвукового сонара — предупреждения об опасном сближении при парковка (Parktronlc)
Установлено по 4 датчика в передней и задней частях автомобиля, на бампе­рах.
Прерывистый звуковой сигнал высоко­го тона предупреждает об опасном при­ближении к препятствию спереди ав­томобиля, сигнал низкого тона - сзади автомобиля.
При уменьшении расстояния до пре­пятствия пауза между сигналами сокра­щается. При расстоянии менее 30 см сигнал становится непрерывным. При неизменном расстоянии до пре­пятствия в течение 3 сек. - сигнал пре­кращается.
Чувствительность датчиков:
• угловых - 80 см,
• фронтальных передних - 1.2 м,
• фронтальных задних - 1.6 м. Система включается посредством кноп­ки 11, либо при включении передачи заднего хода, а выключается при уве­личении скорости выше 25 км/час, либо кнопкой 11.
Мигание контрольной лампы в клави­ше и короткий звуковой сигнал свиде­тельствуют о неисправности в систе­ме.
Для надежной работы системы датчи­ки должны быть очищены от грязи и ото льда.
Мелкие препятствия не обнаружи­ваются системой. Кроме того дат­чики имеют мертвую зону где пре­пятствия не обнаруживаются. Не расслабляйтесь и будьте внима­тельны.
1Выключение ЕРС противозаносной системы
Электронная система стабилизации курсовой устойчивости ESP/ASR дол­жна быть всегда включена. При выклю­ченной системе загорается конт­рольная лампа
Это может быть необходимо при рас­качивании застрявшего автомобиля, при движении по глубокому снегу или рыхлому грунту с цепями противо­скольжения.

Включайте аварийную сигнализацию, когда, например:
- Вы достигли конца дорожной проб­ки;
- Вы попали в дорожно-транспортное происшествие;
- Ваш автомобиль остановился из-за технической неисправности.
При включенной аварийной сигнализа­ции мигают одновременно все указа­тели поворота. Контрольные лампы указателей поворота и контрольная лампа в выключателе мигают тоже. Соблюдайте "Правила дорожного дви­жения".
В средней части приборной панели
Модели I
7 Подогрев заднего стекла
Подогрев функционирует только при включенном зажигании, Когда подогрев включен, горит контрольная лампа в выключателе.
Приблизительно через 20 минут после включения подогрев автоматически выключается. Путем повторного нажа­тия на выключатель подогрев можно выключить раньше.
Если подогрев тем не менее необхо­дим, следует снова нажать на выключа­тель. Подогрев тогда опять автомати­чески выключится приблизительно че­рез 20 минут.
На автомобилях с электроприводом установки наружных зеркал заднего вида подогрев поверхности зеркал осу­ществляется, пока включен подогрев заднего стекла.
Пока заднее стекло свободно от инея и льда, не следует включать подогрев. Снижение количества работающих потребителей тока способствует эко­номии топлива - обратитесь также к Разделу 37.
Замечания
Для повышения срока службы аккуму­ляторной батареи при каждом запуске двигателя подогрев заднего стекла от­ключается. Если же подогрев заднего стекла необходим, следует вновь вклю­чить его.
8 определенных условиях (например, при пониженном напряжении в борто­вой сети) в целях снижения нагрузки на аккумуляторную батарею уже через 4 минуты после включения подогрева лобового и заднего стекол происходит автоматическое отключение и последу­ющее включение подогрева приблизи­тельно каждые 30 секунд.

8 Задние электро-
стеклоподъемники* Об управлении переключателем и пре­дохранительным выключателем задних электростеклоподъемников в Разделе 5 Отопитель салона* Обогрев работает только при включен­ном зажигании, Если включен обогрев, в выключателе горит контрольная лам­па. Дополнительные замечания в Разделе 30. 9 Задние поворотные стекла с электро­приводом* Об управлении задними поворотными стеклами в Разделе 9. 6 Подогрев лобового стекла* Подогрев функционирует только при работающем двигателе. Когда подо­грев включен, горит контрольная лам­па в выключателе. 10 Выключатели-регулято- * ры подогрева сидений* Левый выключатель-регулятор - левое сиденье. Правый выключатель-регулятор - пра­вое сиденье. Органы управления и приемы безопасной эксплуатации Подрулевой переключатель указателей поворота и света фар Модели I выключенном зажигании, Стояночные фонари справа - переклю­чатель вверх (1) Стояночные фонари слева - переклю­чатель вниз (2) После вынимания ключа иэ замка за­жигания при открытой двери водителя звучит сигнал зуммер". Указание При пользовании приборами световой сигнализации и освещения следует принимать во внимание соответствую­щие требования "Правил дорожного движения". Управление твмпостатом осуществля­ется сдвижным переключателем А и нажимной клавишей В, расположенны­ми на подрулевом переключвтеле ука­зателей поворота и света фар. Многофункциональное рулевое колесо. Модели II 27 Темпостат* Для освобождения водителя от необ­ходимости педалью акселератора под­держивать желаемую скорость движе­ния служит темпостат, который обеспе­чивает постоянство заданной скорос­ти выше приблизительно 45 км/ч (Мо­дель II - 30 км/час), если только двига­тель может это обеспечить. Внимание: Темпостат не следует включать при напряженном движении и в неблагоприятных дорожных усло­виях (обледенение дороги, плохое дер­жание мокрой дороги, гравийное по­крытие). При включенном темпостате не пере­водите рычаг переключения передач в нейтральное положение без выключе­ния сцепления! В противном случае двигатель наберет очень большие обо­роты, и это может при известных об­стоятельствах привести к его поломке! Указание На автомобилях с AT темпостат функ­ционирует только тогда, когда селектор находится в позициях "D", "4", "3" и "2". Если во время движения выбрана ка­кая-либо другая позиция ("Р, N, R или 1"), последняя заданная величина ско­рости из памяти стирается, и темпос­тат полностью выключается, На моделях с многофункциональным рулевым колесом клавиша В отсутству­ет. Управление осуществляется клави­шами на рулевом колесе, Включение темпостата осуществляет­ся путем передвижения переключате­ля А в положение "ON". Когда будет достигнута заданная ско­рость движения, достаточно кратковре­менно нажать на клавишу В (SET). Те­перь можно убрать ногу с педали ак­селератора, В дальнейшем можно повысить значе­ние заданной скорости без нажатия на педаль акселератора. Для этого необ­ходимо только нажать клавишу В и дер­жать ее нажатой до тех пор, пока за­данная скорость не будет достигнута. Скорость движения может также быть повышена обычным способом педалью акселератора. После отпускания педа­ли темпостат снизит скорость движе­ния до заданного значения (кроме слу­чаев когда заданная скорость а тече­ние более 5 мин, была превышена бо­лее чем на Ю км/час). Изменение заданной скорости (Модели II) Уменьшение скорости При каждом кратковременном нажатии на клавишу (SET -) скорость снижается на некоторую величину и новое значе­ние сохраняется в памяти (если оно не ниже 30 км/час). Увеличение скорости При каждом кратковременном нажатии на клавишу (RES +) скорость увеличи­вается на некоторую величину и новое значение сохраняется в памяти, Темпостат кратковременно выключает­ся при нажатии на педаль тормоза или сцепления(модели с РКПП), при суще­ственной разнице между фактической и заданной скоростями, например,при движении на подъеме на слишком вы­сокой для такого подьема передаче или сдвигом переключателя А в положение OFF. Для возвращения к движению с ранее заданной скоростью следует после от­пускания педали тормоза или сцепле­ния или по окончанию подъема сдви­нуть сдвижной переключатель А до упо­ра влево (RES) (на Модели II - в поло­жение ON. и нажать клавишу RES). Указатели поворота работают только при включенном зажигании. Указатель правого поворота - переклю­чатель вверх (1) Указатель левого поворота - переклю­чатель вниз(2) При включенном указателе поворота одновременно мигает контрольная лам­па - обратитесь также к Разделу 25. После завершения автомобилем дви­жения по кривой указатель поворота автоматически выключается Подача сигнала поворота перед сменой полосы движения Переключатель следует только нажать вверх (1) или вниз (2) до момента воз­растания противодавления и задержать в этом положении - контрольная лам­па должна мигать одновременно с ука­зателем поворота. Переключение на дальний или ближний свет На Модели I переключение осуществ­ляется путем перемещения подрулево-го переключателя через точку повышен­ного сопротивления перемещению к ру­левому колесу (3). На Модели II вклю­чение дальнего света осуществляется перемещением подрулевого переключа­теля от себя, ближнего - к себе. При пе­реключении на дальний свет загорает­ся контрольная лампа дальнего света. Световой сигнал Подрулевой переключатель подвести к точке повышенного сопротивления пе­ремещая его к рулевому колесу (3) -загорится контрольная лампа дальне­го света. Включение стояночных фонарей Стояночные фонари горят только при Модели I Часть Д: Органы управления, приборы и оборудование


1 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я