Peugeot Partner Tepee - электрооборудование + рулевая колонка

Partner Tepee (B9) - D4EG0106P0 -Снятие -Установка : Интеллектуальный ком... Стр. 1 из 6 СНЯТИЕ -УСТАНОВКА : ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ КОММУТАЦИОННЫЙ БЛОК
ОБЯЗАТЕЛЬНО : Соблюдайте чистоту и правила безопасного выполнения работ О
ВНИМАНИЕ : При отключении следите за нормальным разблокированием электрических разъемов ; При подключении следить за правильной установкой и креплением электрических жгутов
ВНИМАНИЕ : Отключение электрических разъемов должно осуществляться без приложения усилий к электрическим жгутам и электрическим разъемам (Запрещается тянуть за электрические жгуты).
1. Рекомендуемое оборудование
Рисунок : E5AP30WD
[1] Приспособления для снятия обшивки (-).1350-ZZ.
2. Снятие
Отсоедонить аккумуляторную батарею0 .
Рисунок : C5FM0LZD
Отсоедините крепления боковой накладки панели приборов (1) (в "a") ; С помощью приспособления [1]. Снимите боковую облицовку приборной панели (1).
Рисунок : C5FM0M0D
Отсоедините фиксаторы шумоизоляции (2) под приборной панелью (в "b") ; С помощью приспособления [1]. Снять обивку (2) под панелью управления.
Рисунок : C5FM0M1D
Снимите:
•    Болт (3)
•    Гайку (4)
Отсоедините облицовку передней стойки (5) ; С помощью приспособления [1]. Снимите отделку передней стойки (5).
Рисунок : C5FM0M2D
Снимите болтов (6).
Отсоединить панель отделки ((7)) (в "с") ; С помощью приспособления [1].
Снять панель отделки (7).
Рисунок : C5FM0M4D
Отделите и отведите в сторону разъемы (в '^'^интеллектуального коммутационного блока (BSI) (10).
Рисунок : C5FM0M5D
Отсоединить интеллектуальный коммутационный блок (BSI) (10) (в "e").
Рисунок : C5FM0M6D
Отодвинуть : Панель приборов (9).
Отделить bsi (10) (В соответствии со стрелками "g", "f").
Рисунок : C5FM0M7D
Отделите и отведите в сторону разъемы (в "^^интеллектуального коммутационного блока (BSI) (10). Отодвинуть : Панель приборов (9).
Снимите «интеллектуальный» коммутационный блок (10) (в соответствии со стрелкой ).
3. Установка
Подсоедините заново разъемов .
Установите «интеллектуальный» коммутационный блок (10).
Установка производится выполнением операций по снятию в обратном порядке
Подсоедините обратно аккумуляторную батарею® .
Проверьте функционирование электрооборудования
ИДЕНТИФИКАЦИЯ : ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ КОММУТАЦИОННЫЙ БЛОК
1.    Введение
Данный документ позволяет идентифицировать электронную систему автомобиля по идентификации интеллектуального коммутационного блока (BSI) или различать два блока BSI по их физическим характеристикам.
2.    Т абличка с данными
Рисунок : D4EY00ND
"a" Тип автомобиля, на котором установлен данный блок BSI.
"b" Уровень оснащения блока BSI :
•    BG => Нижняя часть гаммы
•    MG => Средний ряд
•    HG => Верхняя часть гаммы
ПРИМЕЧАНИЕ : В качестве запасных частей будет поставляться блок BSI верха гаммы блоков.
3. Идентификация
3.1. VALEO (Вариант B)
Рисунок : D4EY00DD
Автомобиль
поставщик (Т ип BSI)
Код / Вариант
У ровень исполнения
Partner (M49)
Все типы
3.2. VALEO (Вариант B)
Рисунок : D4EY 00ED
Автомобиль
поставщик (Тип BSI)
Код / Вариант
У ровень исполнения
Всетипы
3.3. VALEO (Вариант C) - CAN
Рисунок : D4EY 00FD
Автомобиль
поставщик (Тип BSI)
Код / Вариант
У ровень исполнения
Всетипы
3.4. VALEO - Импульс (Вариант D) - VAN
Рисунок : D4EN001D
Автомобиль
поставщик (Тип BSI)
Код / Вариант
У ровень исполнения
Всетипы
3.5. VALEO - Импульс (Вариант E) - VAN
Plan 9636760580 f    Piece 9644098340
VALEO BSI 00X00    Variant® : С
Ref. ANN : A11996    8oot : 1.2
Ordr* ANN : 1693    Qrdre WSl : 009293
08/01/03 21:26    Date VSl : 00703
Posto de Control®    : 3
Рисунок : D4EY 00GD
Автомобиль
поставщик (Тип BSI)
Код / Вариант
У ровень исполнения
VALEO (Top)
Верхняя часть гаммы
VALEO (Top)
Нижняя часть гаммы
3.6. BOSCH - Light 2001 - VAN
Рисунок : D4EY00HD
Автомобиль
поставщик (Т ип BSI)
Код / Вариант
У ровень исполнения
SIEMENS (Light 2001)
Верхняя часть гаммы
Partner (M59)
SIEMENS (Light 2001)
Средний ряд
Partner (M59)
SIEMENS (Light 2001)
Нижняя часть гаммы
Partner (M59)
3.7. VALEO - LIGHT - VAN / SAGEM Top (Вариант T) - VAN
Рисунок : D4EY 00JD Автомобиль поставщик (Тип BSI) Код / Вариант У ровень исполнения VALEO (Light) Верхняя часть гаммы VALEO (Light) Средний ряд VALEO (Light) Нижняя часть гаммы Автомобиль поставщик (Тип BSI) Код / Вариант У ровень исполнения VALEO (Light) Нижняя часть гаммы SAGEM (Top) Средний ряд SAGEM (Top) Средний ряд SAGEM (Top) Средний ряд 3.8. SAGEM - Импульс (Вариант V) - VAN
ЩШ Ш* К №($ » # «73 № Ш1Н2НШВ Рисунок : D4EY00KD Автомобиль поставщик (Тип BSI) Код / Вариант У ровень исполнения SAGEM (Top) Нижняя часть гаммы SAGEM (Top) Средний ряд SAGEM (Top) Верхняя часть гаммы 3.9. SAGEM - Импульс (Вариант V) - VAN Рисунок : D4EN002D Автомобиль поставщик (Тип BSI) Код / Вариант У ровень исполнения SAGEM (Top) Нижняя часть гаммы SAGEM (Top) Средний ряд SAGEM (Top) Верхняя часть гаммы 3.10. SAGEM - Импульс (Вариант S) - VAN Рисунок : D4EN003D Автомобиль поставщик (Тип BSI) Код / Вариант У ровень исполнения SAGEM (Top) Нижняя часть гаммы SAGEM (Top) Средний ряд SAGEM (Top) Верхняя часть гаммы 3.11. JCAE - Выходящий из ряда Light 2004 - CAN Рисунок : D4EY 00ID

Автомобиль
поставщик (Тип BSI)
Код / Вариант
У ровень исполнения
407
JCAE (Выходящий из ряда Light 2004)
H01-00/01
Верх модельного ряда с LIN
807
EXPERT (G9)
307
607
Верх модельного ряда без LIN
807
JCAE (Выходящий из ряда Light 2004)
H02-00/01
308
307
607
307
JCAE (Выходящий из ряда Light 2004)
H03-00/01
Средний ряд
308
607
807
EXPERT (G9)
307
JCAE (Выходящий из ряда Light 2004)
H04-00/01
Нижняя часть гаммы
308
407
607
807
EXPERT (G9)
307
JCAE (Выходящий из ряда Light 2004)
H05-00/01
Нижняя часть гаммы
308
407
607
807
EXPERT (G9)
3.12. VALEO - Выходящий из ряда Light 2004 - CAN
Рисунок : D4DY 001D Автомобиль поставщик (Тип BSI) Код / Вариант У ровень исполнения VALEO (Выходящий из ряда Light 2004) VALEO (Выходящий из ряда Light 2004) VALEO (Выходящий из ряда Light 2004) EXPERT (G9) VALEO (Выходящий из ряда Light 2004) 3.13. JCAE - Измененный - CAN Рисунок : D4EY00LD
Автомобиль
поставщик (Тип BSI)
Код / Вариант
У ровень исполнения
307
С суперблокировкой
JCAE (Измененный)
K01-00
807
Partner(B9)
EXPERT (G9)
308
С или без суперблокировки
JCAE (Измененный)
K02-00
407
607
307
С или без суперблокировки
JCAE (Измененный)
K03-00
308
607
Partner(B9)
EXPERT (G9)
Без суперблокировки
307
JCAE (Измененный)
K04-00
308
407
607
807
Partner(B9)
EXPERT (G9)
3.14. VALEO - Измененный
Рисунок : D4EY 00M D Автомобиль поставщик (Тип BSI) Код / Вариант У ровень исполнения VALEO (Измененный) VALEO (Измененный) VALEO (Измененный) VALEO (Измененный) VALEO (Измененный) СНЯТИЕ-УСТАНОВКА:СТАРТЕР ОБЯЗАТЕЛЬНО : Соблюдайте чистоту и правила безопасного выполнения работ О 1. Снятие 1.1. Общие операции Отсоединить аккумуляторную батарею . Установите двигатель на подъемник. Рисунок : B1BM14YD Отсоединить блок предохранителей (2) (в "a", "b"). Снимите: •    Блок предохранителей (2) •    Аккумуляторная батарея и ее поддон (1)
Рисунок : C4AM0RVD Снимите: •    Защитного щитка под деигатепем i •    Брызговик передоий правый © •    Болт (3) Рисунок : B1BM14ZD Снимите: •    Болт (4) •    болтов (5) Рисунок : B1BM150D •    болтов (6) •    Опора (7)
Снимите: •    Болт (8) •    Переднюю промежуточную трубку выпускной системы (D 1.2. Снятие вакуумного резервуара (в зависимости от комплектации) Рисунок : B1BM151D Отсоединить и отвести трубки вакуумной системы (в "d"). Снимите болтов (9). Отсоединить вакуумный резервуар (10) (в "с"). Снять вакуумный резервуар (10). 1.3. Общие операции Рисунок : D1BM018D Снимите гайки (12) и (13). Ослабить гайку (11) (при необходимости). Отвести электрический жгут стартера . Снимите: •    2 болтов (15) •    Стартер (14) Отодвиньте опору жгута проводов (16). 2. Установка 2.1. Общие операции Рисунок : D1BM019D ВНИМАНИЕ : Проверьте наличие установочного штифта (в "e"). Установите : •    Стартер (14) •    Опору жгута проводов (16) •    2 болтов (15) ; Затяните моментом 2 ±0,3 дН.м •    Электрический жгут стартера •    Гайки (12), (13) •    Гайку (11) 2.2.    У становка вакуумного резервуара (в зависимости от комплектации) Установите : •    Вакуумный банок (10) •    Гайку (9) Подсоедините вакуумные трубки (в "d"). 2.3.    Общие операции Установите: •    Переднюю промежуточную трубку выпускной системы 0 •    Болт (8) ; Затяните моментом 2 ± 0,3 дН.м •    Опора (7) •    болтов (6) •    болтов (5) •    Болт (4) •    Болт (3) •    Брызговик передоий правый G) •    Защитного щитка под деигатепем i •    Блок предохранителей (2) •    Аккумуляторная батарея и ее поддон (1) ВНИМАНИЕ : Выполните операции, которые необходимо выполнить после снятия аккумуляторной батареи. Подсоедините обратно аккумуляторную батарею. ПРОВЕРКА : РЕМЕНЬ ПРИВОДА НАВЕСНОГО ОБОРУДОВАНИЯ (АВТОМОБИЛИ БЕЗ РУЛЕВОГО УСИЛИТЕЛЯ) ОБЯЗАТЕЛЬНО : Соблюдайте чистоту и правила безопасного выполнения работФ 1. Динамический натяжной ролик Рисунок : B1BPSKND "a" Отверстие для штифтового соединения динамического натяжного ролика . "b" Контрольная отметка удлинения. "c" Отметка минимального удлинения. "d" Отметка максимального удлинения. Такая система меток обеспечивает возможность контроля за удлинением приводного ремня навесного оборудования. 2. Ремень привода навесного оборудования Визуально проверить удлинение приводного ремня навесного оборудования на динамическом натяжном ролике. При совпадении меток "d" и "b" заменить приводной ремень навесного оборудования ВНИМАНИЕ : Перед снятием отметьте направление вращения ремня привода агрегатов Снимите ремень привода навесного оборудования Ф. Убедитесь в отсутствии жестких точек, шумов или следов масла на динамическом натяжителе; а также на шкивах агрегатов. У становите на место ремень привода навесного оборудования Ф. Прокрутите двигатель на 4 оборота и проверьте удлинение ремня привода агрегатов. Приводной ремень навесного оборудования должен быть правильно установлен на динамическом натяжном ролике и на шкивах. СНЯТИЕ -УСТАНОВКА : ГЕНЕРАТОР ОБЯЗАТЕЛЬНО : Соблюдайте чистоту и правила безопасного выполнения работG . 1. Снятие Отсоединить аккумуляторную батарею . Снять декоративную крышку двигателя . Поднять и закрепить автомобиль с вывешенными колесами. Снимите: •    Защитного щитка под двигателем •    Передний правый подкрылок •    Ремень привода навесного оборудования 0) •    Впускной воздухопровод теплообменника воздух/воздух 1.1. Автомобиль с кондиционером Рисунок : D1AM03VD Отключить электрических разъема ( в "a"). Отвернуть болты (1) ; Отведите в сторону и закрепите компрессор (2) (не отключая трубки). 1.2. Общие операции Рисунок : D1AP03YD ПРИМЕЧАНИЕ : Снять колпачок обгонного ролика для обеспечения доступа к его крепежному болту. Ослабить болт (4) на 3 оборота. Снимите обводной ролик (3). Рисунок : D1AP04SD Снимите : •    Заглушку электропитания генератора ( в "b") •    Гайку (б) Отсоединить : •    Разъем ( в "d") •    Электропитание генератора ( в "b") Отстегнуть и отвести электрический жгут (5) генератора ( в "с"). 1.3. Автомобиль с кондиционером Рисунок : D1AP04TD Ослабить болт (8) на 3 оборота. Снимите болтов (7). 1.4. Автомобиль без кондиционера Рисунок : D1AP04UD ПРИМЕЧАНИЕ : Снять колпачок обгонного ролика для обеспечения доступа к его крепежному болту. Ослабить болт (8) на 3 оборота. Снимите : •    Болт (9) •    Обводной ролик (10) 1.5. Общие операции Рисунок : D1AP04VD Отделить генератор (12) от кронштейнов (11), (13) (Как показано стрелкой ). Снять генератор (12) вместе с комплектом разрезных колец и винтов (4), (8) (Со стороны арки колеса). 2. Установка ВНИМАНИЕ : Убедиться, что обводные ролики свободно вращаются (без люфта и заедания) ; Замените неисправные детали (В зависимости от комплектации). ВНИМАНИЕ : Нанести на винт обводного ролика крепежную пасту с индексом E3 (См. каталог средств для технического обслуживания, предоставляемый Службой обеспечения запасными частями). 2.1. Версия с кондиционером воздуха
Рисунок : D1AP04WD Установите : •    Г енератор (12) с комплектом прорезных колец и болт (4), (8) •    Обводной ролик (3) ; Затяните моментом 4,5 ± 0,6 дН.м •    Болт (7) ; Затяните моментом 4,1 ±1 дН.м Затяните болта (4), (8) моментом 4,9 ±1,2 дН.м. Установите : •    Компрессор кондиционера (2) •    болтов (1) ; Затяните моментом 2,4 ± 0,5 дН.м 2.2. Версия без кондиционера воздуха Рисунок : D1AP04XD Установите : •    Г енератор (12) с комплектом прорезных колец и болт (4), (8) - 8

•    Обводной ролик (9) ; Затяните моментом 4,5 ± 0,6 дН.м •    Обводной ролик (3) ; Затяните моментом 4,5 ± 0,6 дН.м Затяните болта (4), (8) моментом 4,9 ±1,2 дН.м. 2.3. Общие операции Затяните гайку (6) моментом 1,6 ± 0,2 дН.м. Установите : •    Впускной воздухопровод теплообменника воздух/воздух •    Ремень привода навесного оборудования ' •    Передний правый подкрылок •    Защитного щитка под двигателем •    Декоративную крышку двигателя ВНИМАНИЕ : Выполните операции, которые необходимо выполнить после снятия аккумуляторной батареи. Подсоедините обратно аккумуляторную батарею. СНЯТИ Е - УСТАНОВКА : РЕМ ЕНЬ ПРИ ВОДА НАВЕСНОГО ОБОРУДОВАН ИЯ ( РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ БЕЗ УСИЛИТЕЛЯ) ОБЯЗАТЕЛЬНО : Соблюдайте чистоту и правила безопасного выполнения работФ . 1. Рекомендуемое оборудование [1] Рисунок : E5AM06BD [1]    Рычаг для сжатия пружины динамического натяжителя (-).0188-Z. [2]    штифт для динамического натяжного ролика (-).0194-F. 2. Снятие Отсоединить аккумуляторную батарею . Снимите : •    Переднее правое колесо •    Защитного щитка под двигателем 2.1. Автомобиль без кондиционера Рисунок : B1BM0VBD ВНИМАНИЕ : Пометьте направление монтажа ремня привода навесного оборудования в случае его повторного использования. Сожмите ролик динамического натяжителя (1), нажимая в " a " (в направлении часовой стрелки) ; С помощью приспособления [1]. Зафиксируйте штифтом ( в "b") ; С помощью штифта [2]. Удерживать динамический натяжной ролик (1) в сжатом положении и снять ремень привода дополнительного оборудования. ВНИМАНИЕ : Убедитесь, что ролики (1), (2) свободно поворачиваются (без люфтов и заеданий). 2.2. Автомобиль с кондиционером Рисунок : B1BM0VAD ВНИМАНИЕ : Пометьте направление монтажа ремня привода навесного оборудования в случае его повторного использования. Сожмите ролик динамического натяжителя (1), нажимая в " a " (в направлении часовой стрелки) ; С помощью приспособления [1]. Зафиксируйте штифтом ( в "b") ; С помощью штифта [2]. Удерживать динамический натяжной ролик (1) в сжатом положении и снять ремень привода дополнительного оборудования. ВНИМАНИЕ : Убедитесь, что ролики (1), (2) свободно поворачиваются (без люфтов и заеданий). 3. Установка ВНИМАНИЕ : Приводной ремень, который уже использовался : Соблюдать направление установки приводного ремня. Установите на место ремень привода навесного оборудования . Сожмите ролик динамического натяжителя (1), нажимая в " a " (в направлении часовой стрелки) ; С помощью приспособления [1]. Снимите штифт [2]. ВНИМАНИЕ : Следить за нормальной установкой приводного ремня навесного оборудования в проточках различных шкивов. Установите : •    Защитного щитка под двигателем •    Переднее правое колесо Подсоедините обратно аккумуляторную батарею. ВНИМАНИЕ : Выполните операции, которые необходимо выполнить после снятия аккумуляторной батареи. Partner Tepee (B9) -B1HG018ZP0 -Снятие -Установка : Свечи предпускового п... Стр. 1 из 2 СНЯТИЕ - УСТАНОВКА : СВЕЧИ ПРЕДПУСКОВОГО ПОДОГРЕВА ОБЯЗАТЕЛЬНО : Соблюдайте чистоту и правила безопасного выполнения работ ' . 1. Рекомендуемое оборудование
Рисунок : E5AP3Q2D [1] Высокоэффективное вещество для смазки заедающих частей с охлаждающим эффектом BARDHAL. 2. Снятие Отсоединить аккумуляторную батарею . Снимите: •    Декоративную крышку двигателя •    Решетку воздухозаборника перед ветровым стеклом (D •    Верхняя интегрированная система впуска воздуха ' Рисунок : B1HP2NLD ВНИМАНИЕ : Используйте зеркало для выполнения перечисленных ниже операций (при необходимости). Отсоедините пластину питания (1) ( в "a"). ВНИМАНИЕ : Нанести высокоэффективное проникающее масло ; С помощью приспособления [1] (при необходимости). Снять свечи подогрева . 3. Установка ВНИМАНИЕ : Нанесите высокотемпературную пасту против заедания деталей на резьбу свечи (паста на основе меди или керамики). Установите свечи предпускового подогрева ; Затяните моментом 0,9 ± 0,1 дН.м. Подсоединить : Рейку (1) ( в "a"). Установите: •    Верхняя интегрированная система впуска воздуха ® •    Решетку воздухозаборника перед ветровым стеклом ® •    Декоративную крышку двигателя ВНИМАНИЕ : Выполните операции, которые необходимо выполнить после снятия аккумуляторной батареи. Подсоедините обратно аккумуляторную батарею. ПОДГОТОВКА НОВОГО АВТОМОБИЛЯ : КОНТРОЛЬ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ (КРОМЕ ТЯГОВОЙ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ) Независимо от конструкции аккумуляторные батареи при складировании подвержены медленной разрядке по следующим причинам : •    Естественная разрядка аккумуляторной батареи (4% / месяц) •    Наличие постоянных потребителей электроэнергии, не отключенных путем перестановки шунта в положение Парк Напряжение ниже 12 вольт соответствует критическому уровню разрядки, который может привести к повреждению аккумуляторной батареи (Заряд аккумуляторной батареи должен быть выше 30% номинального заряда). Выдача клиенту нового автомобиля с аккумуляторной батареей, которая хранилась с напряжением ниже 12 вольт часто вызывает неисправности, клиент предъявляет претензии, а Peugeot несет дополнительные расходы. Регулярная зарядка аккумуляторной батареи обеспечивает ее полную работоспособность. Проверить зарядку аккумуляторной батареи на складе, при получении со склада и в ходе проведения предпродажной подготовки нового автомобиля во избежание критического уровня разрядки. 1. Проверить зарядку аккумуляторной батареи Рисунок : D1AD003D Рисунок ^ : Использовать тестер для аккумуляторных батарей. Рисунок s : Использовать вольтметр. Проверить состояние заряженности аккумуляторной батареи можно только с помощью тестера для аккумуляторных батарей, который позволяет не только проверить заряд, но и способность принимать зарядку. ПРИМЕЧАНИЕ : Рекомендуемая марка тестера MIDTRONICS EXP-925 PSA; его применение позволяет возместить расходы по зарядке или замене аккумуляторной батареи через SAGAI (Инструкция по эксплуатации тестера для аккумуляторной батареи " М idtronics" ' ). ВНИМАНИЕ : (*) В виде исключения допускается использовать надлежащим образом протарированный вольтметр (Вольтметр позволяет оценить заряд аккумуляторной батареи по ее напряжению, но не может определить ее способность воспринять заряд). Вольтметр не обеспечивает полную проверку и поэтому не позволяет претендовать на возмещение расходов на зарядку или замену аккумуляторной батареи. 2. Проверка заряда аккумуляторной батареи с использованием тестера аккумуляторных батарей 2.1. Определение пороговых значений зарядки аккумуляторной батареи Значение, измеренное тестером Что делать BATTERIE BONNE (БАТАРЕЯ ИСПРАВНА) Никакой Аккумуляторную батарею необходимо зарядить Зарядить аккумуляторную батарею в соответствии с приводимыми ниже рекомендациями Заменить аккумуляторную батарею Заменить аккумуляторную батарею в соответствии с приводимыми ниже рекомендациями Короткое замыкание в аккумуляторной батарее Заменить аккумуляторную батарею в соответствии с приводимыми ниже рекомендациями 2.2. Рекомендуемое оборудование ПРИМЕЧАНИЕ : Компания Peugeot рекомендует пользоваться тестером для аккумуляторных батарей MIDTRONICS EXP-925 PSA (Инструкция по эксплуатации тестера для аккумуляторной батареи " М idtronics" 0 . Для возмещения затрат необходим код результата проверки, выполненной рекомендованным тестером). Обозначение Поставщик Реферансы запасных частей Тестер для аккумуляторных батарей EXP-925 PSA (Рекомендуется при проведении предпродажной подготовки новых автомобилей) M idtronics Опционально. Обозначение Поставщик Реферансы запасных частей Тестер для аккумуляторных батарей + проверка контура запуска двигателя EXP-925 EST PSA (Рекомендуется для ремонтного цеха) Midtronics П ринтер для тестера A088 Midtronics ОБЯЗАТЕЛЬНО : Пользуйтесь значениями силы тока по нормам EN, чтобы получить достоверные результаты измерений тестером аккумуляторной батареи EXP-925-PSA. Для аккумуляторных батарей, соответствующих нормам JIS, ввести реферанс батареи вместо значения силы тока аккумуляторной батареи. ПРИМЕЧАНИЕ : Таблица соответствия аккумуляторных батарей (тип батареи, размер, ток, емкость) 0 . 3. Проверка заряда аккумуляторной батареи с помощью вольтметра Вольтметр позволяет оценить заряд аккумуляторной батареи по ее напряжению, но не может определить ее способность воспринять заряд. ВНИМАНИЕ : Для достоверного определения напряжения измерение необходимо осуществлять на автомобиле с выключенными потребителями электроэнергии. 3.1. Определение состояния автомобиля со всеми отключенными потребителями электроэнергии перед измерением напряжения Автомобиль находится в таком состоянии, если в течение не менее одного часа перед проверкой напряжения не выполнялись какие-либо операции (запуск двигателя, включение освещения), или в результате перевода автомобиля в это состояние в соответствии с описанной ниже процедурой. Процедура перевода автомобиля в отключенное состояние : •    Включить фары на 2 минут •    Выключить фары •    Закрыть двери автомобиля и не выполнять никаких действий в течение 10 минут •    Проверить напряжение перед запуском двигателя ПРИМЕЧАНИЕ : Для электромобиля iOn: установка в положение READY (на приборной панели) эквивалентна пуску двигателя для нижеприведенных типов (См. особенности автомобиля ). 3.2. Определение пороговых значений напряжения аккумуляторной батареи при отключенных потребителях Тип аккумуляторной батареи Normal или EF. Напряжение, измеренное при отключенных потребителях Что делать Напряжение выше 12,5 В Никакой Напряжение составляет от 12В до 12,5В Зарядить аккумуляторную батарею в соответствии с приводимыми ниже рекомендациями Напряжение ниже 12,1 В Заменить аккумуляторную батарею в соответствии с приводимыми ниже рекомендациями Тип аккумуляторной батареи VRLA/AGM. Напряжение, измеренное при отключенных потребителях Что делать Напряжение выше 12,7 В Никакой Напряжение составляет от 12,1В до 12,7В Зарядить аккумуляторную батарею в соответствии с приводимыми ниже рекомендациями Напряжение ниже 12,1 В Заменить аккумуляторную батарею в соответствии с приводимыми ниже рекомендациями 3.3. Рекомендуемое оборудование ОБЯЗАТЕЛЬНО : Используемый для проверки аккумуляторных батарей вольтметр подлежит калибровке не менее 1 раза в год. Т естер с цифровой индикацией Поставщик Реферанс поставщика 4. Подзаряд аккумуляторной батареи 4.1. Рекомендации и указания ОБЯЗАТЕЛЬНО : Не заряжайте аккумуляторную батарею напряжением ниже 12 В. ВНИМАНИЕ : Зарядка аккумуляторной батареи на автомобиле с помощью оборудования, не соответствующего приводимому ниже техническому заданию, может вызвать разрушение компьютеров автомобиля. ВНИМАНИЕ : Сервисная аккумуляторная батарея электромобиля iOn должна быть отключена перед выполнением заряда сервисной аккумуляторной батареи с помощью внешнего зарядного устройства Зарядка должна производиться в вентилируемом помещении. Не снимать аккумуляторную батарею с автомобиля для зарядки. Если необходимо заменить аккумуляторную батарею, то до установки на автомобимль новую аккумуляторную батарею (арт. запасной части) следует зарядить. Зарядка аккумуляторной батареи, установленной и присоединенной к автомобилю, должна выполняться зарядным устройством с соблюдением следующего (Тип аккумуляторной батареи Нормальный, EF или VRLA/AGM) : •    Напряжение ограничено значением 16 В •    Регулируемый максимальный ток •    Программируемая или ограниченная продолжительность зарядки •    Прекращение зарядки при минимальном токе •    Безопасность от риска замены полярности •    Возможность использования зарядного устройства на постоянном токе Характеристики зарядного устройства аккумуляторных батарей, рекомендованные производителем (MIDTRONICS GR1) : •    Диагностика батареи (В начале и в конце зарядки аккумуляторной батареи) •    Быстрый заряд (Менее 3 часов) •    Возможность наблюдения за ходом зарядки аккумуляторной батареи ВНИМАНИЕ : Соблюдайте последовательность подсоединения клемм. Порядок подключения кабелей (Без отсоединения клемм батареи) : •    Подключить положительный кабель зарядного устройства к клемме "+" аккумуляторной батареи •    Подключить отрицательный кабель зарядного устройства к клемме "-" аккумуляторной батареи 4.2. Проверка окончания зарядки По окончании зарядки проверить напряжение аккумуляторной батареи в отключенном состоянии автомобиля. С помощью вольтметра проверить нормальный уровень зарядки аккумуляторной батареи после зарядки. ПРИМЕЧАНИЕ : Компания Peugeot рекомендует пользоваться тестером для аккумуляторных батарей MIDTRONICS EXP-925 PSA Инструкция по эксплуатации тестера для аккумуляторной батареи " М idtronics" Q' . Для возмещения затрат необходим код результата проверки, выполненной рекомендованным тестером. В случае использования вольтметра соблюдать следующий порядок : •    Включить фары на 2 минут •    Выключить фары •    Закрыть двери автомобиля и не выполнять никаких действий в течение 10 минут •    Проверить напряжение аккумуляторной батареи перед запуском двигателя •    Убедиться, что напряжение аккумуляторной батареи превышает 12,8 В 5. Замена аккумуляторной батареи ОБЯЗАТЕЛЬНО : Соблюдайте чистоту и правила безопасного выполнения работФ . Характеристики устанавливаемой на замену аккумуляторной батареи : •    Новая аккумуляторная батареия из запасных частей с теми же характеристиками, что и первоначально установленная (Натяжение (напряжение) - Ток запуска - Емкость в ампер-часах) •    Дата предела использования должна быть позже даты замены аккумуляторной батареи •    Значение, показанное тестером аккумуляторных батарей Midtronics : "BATTERIE BONNE (БАТАРЕЯ ИСПРАВНА)" •    Напряжение выше 12,5 В в случае использования вольтметра (Тип аккумуляторной батареи Normal или EF) •    Напряжение превышает 12,7 В при измерении вольтметром для аккумуляторных батарей типа VRLA/AGM После замены или снятия аккумуляторной батареи выполнить следующие работы. Рисунок : D1AM001D Используются клеммы с резьбовым креплением и накидные клеммы с быстросъемными креплениями. Во всех случаях используется следующая методика крепления клемм аккумуляторной батареи : •    Открыть клемму •    Утопить клемму до упора на контакте аккумуляторной батареи •    Визуально проверить касание клеммой основания контакта аккумуляторной батареи "b" •    Визуально проверить положение клеммы по верхнему срезу контакта аккумуляторной батареи "a" •    Заблокировать клемму, затянув болт или нажав на лапку до упора "c" •    Пошевелить кабели клемм, чтобы убедиться в надежном присоединении к аккумуляторной батарее •    Выполните операции, которые необходимо выполнить после снятия аккумуляторной батареи 6. Особый случай : Автомобили, оснащенные индикатором зарядки аккумуляторной батареи Рисунок : D4AM02XD Рисунок : D1CQ00TD ВНИМАНИЕ : В случае присоединения внешнего зарядного устройства для аккумуляторной батареи : Не присоединять непосредственно к "отрицательной" клемме аккумуляторной батареи ; Присоединить к опоре "массового" кабеля на выходе из блока контроля состояния аккумуляторной батареи (в "^'Хили на гайку "массы" кузова). ВНИМАНИЕ : В случае снятия клеммы аккумуляторной батареи : Соблюдать момент затяжки "отрицательной" клеммы при установке ; Затяните моментом 0,6 дН.м. ВНИМАНИЕ : Черный 2-клеммный разъем блока контроля заряда аккумуляторной батареи присоединять в последнюю очередь (в "b"). Запустить двигатель автомобиля : Сигнализатор аккумуляторной батареи должен погаснуть Удалите данные о неисправностях. 7. Доступ для проверки и зарядки аккумуляторной батареи ВНИМАНИЕ : Некоторые не утвержденные тестеры аккумуляторных батарей из торговой сети не позволяют выполнить достоверную диагностику, если клеммы сняты с батареи. 7.1. PEUGEOT iOn Рисунок : E3BD008D Рисунок 1 : Расположение аккумуляторной батареи : •    Аккумуляторная батарея встроена под передним капотом •    Доступ к аккумуляторной батарее защищен крышкой •    Отвинчивать с осторожностью : Пластиковый болт •    Потяните крышку и снимите её ПРИМЕЧАНИЕ : Нормы для аккумуляторной батареи, установленной на PEUGEOT iOn продолжают нормы JIS. Рисунок 2 : Проверка уровня электролита аккумуляторной батареи : •    Открыть капот •    Снимите крышку аккумуляторной батареи •    Определить уровень электролита , посмотрев сбоку на аккумуляторную батарею •    Убедитесь, что уровень электролита находится между метками верхнего уровня "upper level" (a) и нижнего уровня "lower level" (b) •    Дозаправить до нормального уровня (закончить) (при необходимости) ОБЯЗАТЕЛЬНО : После зарядки тщательно очистить верхнюю часть аккумуляторной батареи и не допускать попадания электролита на кожу; при попадании электролита промыть подверженный участок кожи большим количеством чистой воды. ВНИМАНИЕ : Если уровень электролита находится выше метки появляется риск утечки электролита. верхнего уровня "upper level" (a), ВНИМАНИЕ : Если уровень электролита находится ниже метки появляется риск взрыва аккумуляторной батареи при эксплуатации. верхнего уровня "lower level" (b), Рисунок 3 : Проверка аккумуляторной батареи с помощью тестера или вольтметра (в "c") : •    Откройте передний капот •    Вынуть : Крышка аккумуляторной батареи •    Отвести крышку положительной клеммы аккумуляторной батареи •    Проверить состояние зарядки аккумуляторной батареи с помощью тестера или вольтметра "b" (черный щуп - на отрицательную клемму, красный щуп - на положительную клемму аккумуляторной батареи) •    Установить на место крышку аккумуляторной батареи Рисунок 4 : Подзаряд аккумуляторной батареи : •    Откройте передний капот •    Вынуть : Крышка аккумуляторной батареи •    Отсоединить "отрицательную" клемму сервисной аккумуляторной батареи (Изолировать кабель изоляционной салфеткой) •    Отсоединить "положительную" клемму сервисной аккумуляторной батареи (Изолировать кабель изоляционной салфеткой) •    Подключить зарядное устройство, сертифицированное производителем, к аккумуляторной батарее в "c" (Черный кабель - к отрицательной клемме, красный кабель - к положительной клемме) •    С помощью сертифицированного зарядного устройства запустить зарядку аккумуляторной батареи в соответствии с рекомендациями изготовителя •    Установить на место крышку аккумуляторной батареи 7.2. PEUGEOT 107 Рисунок ^ : Расположение аккумуляторной батареи : •    Аккумуляторная батарея устанавливается в моторном отсеке •    Доступ осуществляется непосредственно (защитная крышка отсутствует)
Рисунок : D1AD004D Рисунок s : Проверка аккумуляторной батареи с помощью тестера или вольтметра (в "a") : •    Открыть капот •    Отвести крышку положительной клеммы аккумуляторной батареи •    Проверить состояние зарядки аккумуляторной батареи с помощью тестера или вольтметра "b" (черный щуп - на отрицательную клемму, красный щуп - на положительную клемму аккумуляторной батареи) Рисунок ^ : Подзаряд аккумуляторной батареи : •    Открыть капот •    Подключить сертифицированное Peugeot зарядное устройство к клеммам аккумуляторной батареи "с" (Черный кабель - к отрицательной клемме, красный кабель - к положительной клемме) •    С помощью сертифицированного зарядного устройства запустить зарядку аккумуляторной батареи в соответствии с рекомендациями изготовителя 7.3. PEUGEOT 1007 Рисунок : D1AD005D
<<< Предыдущая страница  1     Следующая страница >>>


1 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я