Руководство по эксплуатации Daewoo Matiz


DAEW MATIZ
ТРЕТИЙ РИМ
ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ
лвгавж НАНОШУ
ВЫПУСК С 1998 Г.
БЕНЗИНОВЫЙ ДВИГАТЕЛЬ 0.8 Л


•J AHUttlAJ II ^l£>

WWW.AVTO-ARSENAL.RU
АВТОЗАПЧАСТИ (095) 232-2221, 506-7341, 504-4873 • АВТОТЕХЦЕНТР (095) 740-2340, 740-2545
«УзДЭУ Омск», (3812) 23-04-68 •УзДЭУ Череповец», (8202) 53-56-01 «УзДЭУ Казань», (8432) 98-48-08 «УзДЭУ Кубань», (8612) 24-34-18 «УзДЭУ Томск». (3822)76-81 -47 ■УзДЭУ Новосибирск», (3832) 66-71-28 «УзДЭУ Саратов», (0732) 20-46-28,20-46-31
'UZ-DAEWOO
«УЗ-ДЭУ АВТО СЕРВИС» Москва (095) 956-44-55
«УЗ-ДЭУ АВТО СЕРВИС», Москва, 1095) 956-44-55 «ИНКОМ-АВТО», Москва, (095) 361-00-00 «Автомир», Мойва, (095) 234-33-16 «УзДЭУ-Моторс», Мосша, (095) Т, 5-12-77 «ПРАЙМ АВТО ГРУПП», Москва, (015) 771-31-95 «Астме» (Лада на Варшавке), Мо «ва, (095) 542-43-43
«УзДЭУ Санкт-Петербург», (812) 118-82-08 «УзДЭУ Екатеринбург», (3433) 52-02-07 «УзДЭУ Пермь», (3422) 13-71-50 «УзДЭУ Ижевск», (3412) 71-35-54 «УзДЭУ Уфа», (3472) 79-78-43 «УзДЭУ Тюмень», (3452) 22-88-83,44-58-81
УДК 629.083 ББК 39.335.52
Daewoo Matiz: Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту. - М.: Издательский Дом Третий Рим, 2005. - 256 с: ил.+схемы
Вниманию читателей предлагается руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту легково­го автомобиля Daewoo Matiz (выпуск с 1998 г.), оснащенного четырехтактным трехцилиндровым бензиновым двига­телем с водяным охлаждением рабочим объемом 0.8 л.
В руководстве подробно описаны особенности эксплуатации, конструкции и основные системы автомобиля в стан­дартном (базовом) варианте. В связи с этим в зависимости от модификации и года выпуска конструкция отдельных агрегатов и узлов, расположение ряда элементов могут отличаться от приведенных в книге. Даны рекомендации по техническому Обслуживанию и ремонту. Большое внимание уделено уходу за автомобилем, выбору инструментов, приобретению запчастей. Приведены типичные неисправности, причины их возникновения и методы устранения. На основании информации, содержащейся в книге, владелец автомобиля может самостоятельно выполнить ремонт различной сложности, не обращаясь за помощью в сервисный центр и автомастерскую. Издание предназначено для работников СТОА и владельцев автомобилей Daewoo Matiz.
Ответственный секретарь О.Головкина Компьютерная верстка Д.До6рыдин Подбор и подготовка иллюстраций М.Курбатов
Издательский Дом Третий Рим
111024, Москва, 1-я ул. Энтузиастов, д. 3 Центральный офис: (095) 937-6699 (многоканальный) Отдел опторых продаж:
(095) 937-6697 (многоканальный), 673-1594 (факс) Отдел рекламы: (095) 937-6699 (многоканальный), 673-3611 http://www.tretiy.ru e-mail: zakaz@tretiy.ru Филиал
129090, Москва, Олимпийский пр-т, д, 16 Отдел оптовых продаж:
(095)688-9955, 688-9593 e-mail: zakaz@club.tretiy.ru
Права на данное издание принадлежат «Издательскому Дому Третий Рим» Внимание! Все рисунки подготовлены «Издательским Домом Третий Рим» и являются собственностью издательства. За незаконное воспроизведение, распространение или иное использование рисунков и схем настоящего издания в цветном, черно-белом и в любом другом виде, а равно присвоение авторства наступает ответственность, предусмотренная статьями 48 и 49 Закона Российской Федерации «Об авторском праве и смежных правах», статьей 7.12 «Кодекса РФ об административных правонарушениях» от 30.12.2001 г.
и статьей 146 Уголовного Кодекса Российской Федерации.
Несмотря на то, что приняты все меры для предоставления точных данных в издании, авторы, издатели и поставщики издания
не несут ответственности за отказы, дефекты, потери, случаи ранения или смерти, вызванные использованием ошибочной или неправильно преподнесенной информации„упущениями или ошибками, которые могли случиться при подготовке издания.
ИД № 01071 от 25.02.2000 г.
Подписано в печать 04.10.05. Формат 60x90 '/.. Бумага газетная. Печать офсетная. Печатных листов 32. Тираж 3000 экз. Заказ № 1571. Текст отпечатан с оригинал-макета, предоставленного «Издательским Домом Третий Рим», 8 ООО «Чебоксарская типография № 1». 428019, г. Чебоксары, пр. И. Яковлева, 15. Налоговая льгота - общероссийский классификатор продукции ОК-005-93, том 2; 953000 - книги, брошюры
ISBN 5-88924-132-х
© «Издательский Дом Третий Рим», 2005
DAEWOO MATIZ
СОДЕРЖАНИЕ
Раздел 1. Общие данные*...............4
Идентификационные номера.........................................4
Основные инструкции по ремонту.................................4
Раздел 2. Техническое
обслуживание ........................................ 11
Раздел 3. Двигатель ........................ 21
Механическая часть двигателя..................................21
Система охлаждения..................................................41
Электрооборудование...................................................46
Система управления двигателем..................................57
Система выпуска отработавших газов..........................84
Раздел 4. Трансмиссия...................86
Сцепление..................................................................86
Коробка передач и дифференциал.............................90
Валы привода........................................................... 107
Раздел 5. Ходовая часть ............. 111
Передняя подвеска....................................................111
Задняя подвеска.....................................................119
Шины и колеса.........................................................121
Регулировка установки колес........................... ....... 123
Раздел 6. Рулевое управление .... 125
Система гидроусилителя руля................................... 125
Насос гидроусилителя руля.....................................128
Рулевой механизм с гидроусилителем........................130
Рулевая колонка........................................................134
Раздел 7. Тормозная система ------- 139
Описание конструкции..............................................139
Диагностика тормозной системы............................... 142
Снятие и установка узлов тормозной системы..........144
Замена тормозных колодок.......................................149
Ремонт узлов тормозной системы.............................151
Раздел 8. Системы отопления, вентиляции
и кондиционирования .....—......... 153
Система отопления и вентиляции..............................153
Система кондиционирования..................................... 163
Раздел 9. Эяентрооборудованис кузова.............................................. 175
Общие сведения.....................................................175
Предохранители, реле и жгуты проводов...................175
Система освещения и звуковой сигнал......................176
Сте1слоочиститель и стеклоомыватель........................186
Панель управления.................................................. 189
Аудиосистема........................................................... 195
Раздел Ю. Кузов-------------------------. 197
Интерьер.................................................................. 197
Сиденья................................................................... 200
Стекла и зеркала.....................................................203
Элементы внешней отделки кузова............................206
Бамперы..................................................................207
Двери......................................................................209
Крыша......................................................................217
Ремни безопасности.................................................218
Передняя часть кузова..............................................221
Задняя часть кузова.................................................223
Рама и каркас кузова...............................................224
Восстановление герметичности и устранения
скрипов кузова ............................................................ 227
Схемы электрооборудования ...... 233
* Подробное содержание см. с. 230
Раздел 1
ОБЩИЕ ДАННЫЕ
ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ НОМЕРА
Идентификационный номер автомобиля
Табличка с идентификационным номером ав­томобиля (V1N) расположена внутри задней пане­ли (рис. 1.1).
Идентификационный номер автомобиля так­же выбит на кузове в основании ветрового стек­ла (рис. 1.2).
Идентификационный номер автомобиля ULV 4A11BD1 А012345 расшифровывается следую­щим образом:
Первые 3 знака ULV - идентификация про­изводителя.
Страна: U (Узбекистан)
Производитель: L (УзДЭУ Авто)
Класс: V (Пассажирский)
Четвертый знак 4 - код двигателя
4: 0.8 SOHC MPR
0: 1.0SOHCMPR 2: 1.2 SOHC MPFI Пятый знак А - модель A: DAEWOO
Шестой знак 1 - тип кузова 1: 5-дверный Hatchback Седьмой знак 1 - изменение Изменение 1: Первое Восьмой знак В - вместимость В: Пятиместный
девятый знак D - тип трансмиссии
D: Пятиглупенчатая механическая коробка пере­дач, Левостороннее управление
Е: Пятисгутюнчатая механическая коробка передач. Правостороннее управление
десятый знак W год выпуска
W: 1998
X: 1999
Y: 2000
1: 2001
Одиннадцатый знак А - завод производитель А: Асака
Последние цифры 012345-серийный но­мер кузова
Идентификационный номер двигателя FBI 012345 расшифровывается следующим o6f зом:
Первый знак F - серийный двигатель
Второй знак 8 - объем двигателя 0,8 л
Третий знак С - модификация
Четвертый знак V - газораспределительш механизм - двухвальный
Последние цифры 012345-серийный н мер двигателя
Номер двигателя выбит под блоком цилиц ров двигателя (рис. 1.3).
Табличка с идентификационным номером м ханической коробки передач расположена в вер ней части картера коробки передач. Данный н мер содержит порядковый номер и код опции.
ОСНОВНЫЕ ИНСТРУКЦИИ по РЕМОНТУ
Если используется напольный домкрат, реке мендуем соблюдать акдующие условия и npt досторожности.
Припаркуйте автомобиль на ровном месп заблокируйте передние или задние колеса, yen новите домкрат к кузову, поднимите автомобил и подоприте его стойками, затем ремонтируйте.
До проведения ремонта отсоедините «oi рицательную» клемму аккумуляторной батаре надлежащим образом, чтобы исключить повре ждения и обгорания от короткого замыкания
Используйте специальный чехол для защип сидений, пола автомобиля от повреждений и за грязнения.
Осторожно заливайте тормозную жидкость i антифриз, так как они при пролитии могут по вредить лакокрасочное покрытие.
Правильное применение необходимых и нет рументов - обязательное условие эффективной и надежного выполнения ремонта.
Используйте оригинальные запасные част ДЭУ Мотор и УзДЭУ авто.
Избавьтесь от использованных прокладок пальцев, колец, сальников и т.д. Подготовьте но вые аналогичные детали для замены. Работоспо собность ранее использованных деталей нельа восстановить.
Храните разобранные детали группами дт правильной и удобной сборки.
Храните снятые крепежные болты и гайк» вместе по их жесткости в зависимости от поло жения установки.
Uz-DAEWOO AUTO CO. I Номер двигателя
1-ХХХХ-ХХХ-ХХХ
U L V 4 А 1 i В D 1 А 0 0 0 0 О I F8CV
т
F 8 С V 012345
Рис. 1.1. Расположение таблички с иденти­фикационным номером автомобиля (VIN) внутри задней панели
Двигатель F: Серийный

Объем двигателя 8:0.8 литра
Модификация
Газораспределительный механизм
V: двухвальный_
Серийный номер
Рис. 1.2. Расположение идентификационно­го (выгравированного) номера автомобиля на кузове в основании ветрового стекла
Рис. 1.3. Рас теля
положение номера двига-
ОБЩИЕ ДАННЫЕ
Перед проверкой и сборкой прочищайте де­тали, а также очищайте масляные детали.
Используйте струю сжатого воздуха, чтобы удостовериться, что все каналы и отверстия чистые.
Смазывайте маслом вращающиеся и тру­щиеся поверхности деталей до установки.
Когда необходимо, используйте уплотнители на прокладках для предотвращения утечек.
Внимательно изучите все спецификации по моментам затяжек болтов и гаек.
Когда все ремонтные работы окончены, сде­лайте контрольную проверку, чтобы убедиться в правильности устранения неисправности. Моменты затяжки узлов и агрегатов двигателя, Н-м: Болты/гайки крепления распределителя зажигания........................................................ 9-12
Болты/гайки крепления выпускного коллектора.... 17-27 Болты крепления термозащетного кожуха
выпускного коллектора..................................... 8-12
Фиксирующая гайка регулировки теплового
зазора клапанов............................................... 15-20
Болты крепления оси коромысел..................... 9-12
Свечи зажигания.............................................. 20-30
Болты с шестигранными головками головки
блока цилиндров............................................ 9-12
Болты крепления головки блока цилиндров..... 85—90
Технические характеристики Автомобилей с механической коробкой передач
Параметр
Номинальное значение, мм
Предельно допустимое значение, мм
Описание
Параметры
Клапаны:
Максимальная скорость, км/ч
радиальное перемещение клапана
Преодолеваемый подъем, тангенс угла Минимальный радиус поворота, м
0,42 4,55
в направляющей втулке ширина контакта:
1,46-1,66
впускные клапаны
Общие данные
выпускные клапаны Направляющая втулка клапанов:
1,46-1,66
Описание
Характеристики и параметры
вьютупающая часть зазор:
Тип двигателя Диаметр цилиндра, мм
с верхним расположением распределительного вала L-1
впускные клапаны выпускные клапаны внутренний диаметр:
0,020-0,047 0,045-0,072
0,07 0,09
Ход поршня, мм Рабочий объем, см3
72,0 796
впускные клапаны выпускные клапаны
5,500-5,512 5,500-5,512
5,53 5,53
Степень сжатия
Стержень клапана:
Компрессия в цилиндрах, кПа
диаметр
номинальная
1225,75
впускные клапаны
5,456-5,480
предельно допустимая
1176,72-1274,78
выпускные клапаны
5,440-5,455
Максимальная мощность, кВт при 6000 мин0
зазор кромок
Максимальный момент, Н • м при 4800 мин'1
впускные
Частота вращения холостого хода, мин"1
выпускные -
при включенном кондиционере
100О±5О
износ кромок
при выключенном кондиционере
Пружина клапана:
свободная высота
Основные размеры и зазоры двигателя
предварительный натяг прямоугольностъ
23,4-27,0
22,0 2,4
Параметр
Номинальное значение, мм
Предельно допустимое
диаметр
Отверстие цилиндра:
конусность (максимальная) овальность Поршень: диаметр номинальный
увеличенный размер 0,25 увеличенный размер 0,50 зазор
Поршневые кольца:
0,1 и меньше 0,05 и меньше
Распределительный вал:
высота кулачка впускных клапанов высота кулачка выпускных кулачков
35,156 34,814
35,124 34,789
прогиб
зазор в шейках внешний диаметр шейки
0,050-0,091
43,425-43,450 "43,625-43,650 43,825-43,850
0,03 и меньше 0,15
43,375 43,575 43,775
68,465-68,485 68,715-68,735 68,965-68,985 0,025-0,045
44,025-44,050
43,975
зазор канавок для колец
Головка блока цилиндров:
внутренний диаметр отверстия под шейку №1
43,500-43,516
•13,525
1- е компрессионное кольцо
2- е компрессионное кольцо маслосъемное кольцо
0,02-0,06 0,02-0,06 0,06-0,10
0,1 0,1
43,700-43,716
43,725
зазор в замке
43,900-43,916
43,925
1-е компрессионное кольцо
0,15-0,30
44,100-44,116
44,125
2-е компрессионное кольцо
0,15-0,30
деформация поверхности плоскости деформация поверхности коллекторов
0,05 0,1
маслосъемное кольцо Поршневой палец:
0,20-0,70
Ось коромысел
диаметр
15,996-16,000
прогиб
внутренний диаметр отверстия
16,006-16,014
зазор
0,005-0,040
зазор
0,006-0,019
DAEWOO MATIZ
Параметр
Номинальное значение, мм
Предельно допустимое значение, мм
Параметр
Номинальное значение или характеристика
Радиатор:
тип радиатора
Поперечное обтекание
ширина радиатора, мм
высота радиатора, мм
толщина радиатора (стандартюгоАяерхмощного), мм
датчик температуры охлаждающей жидкости:
сопротивление (температура жидкости 50' С), Ом
сопротивление (температура жидкости 85* С), Ом
сопротивление (температура жидкости 105'С), Ом
Датчик включения вентилятора охлаждения:
сопротивление (температура жидкости 20* С), Ом
сопротивление (температура жидкости), Ом
Шатун:
зазор между нижней головкой шатуна и упорными полукольцами
прогиб, 100 мм
кручение, 100 мм
масляный зазор
Коленчатый вал:
биение
зазор упорных полуколец
овальность/конусность
масляный зазор вкладыша
внешний диаметр коренной шейки Биение маховика Блок цилиндров:
деформация поверхности головки
неплоскостность поверхности Масляный насос:
зазор ротора
боковой зазор_
0,1-0,2
0,35 0,05 0,1 0,065
0,03 0,4 0,01 0,065
0,05 0,03
0,02-0,04
0,11-0,31
0,02-0,04 43,982-44,000
Стартер и его характеристики
0,31 0,15
Описание
Номинальное значение
Предельно допустимое значение
Тип
Мощность, кВт
Проверка без нагрузки 9 В, А, при частоте вращения шестерни, 2000 мин'1
Сила тока при пуске холодного двигателя, А
11,3-11,5
7,0-7,25
Длина щеток, мм
Клапаны
Тепловой зазор клапанов,
Холодный двигатель:
впускные
выпускные Горячий двигатель:
впускные
выпускные
0,15±0,02 0,32±0,02
0,25±0,02 0,42±0,02
Генератор и его элементы
Наименование
Номинальное значение или модель
Предельно допустимое значение
Генератор:
тип А
J114(MAND0)
тип В
CS1140(DAC)
Регулятор напряжения, В:
тип А
14,4-15,0
тип В
14,3-14,9
Длина щеток, мм:
тип А
тип В
Мощность:
тип А
12V.65A
тип В
12V, 65А
Основные данные системы охлаждения
Параметр
Номинальное значение или характеристика
Система охлаждения
Принудительная
циркуляция охлаждающей
жидкости
Объем охлаждающей жидкости, л
Термостат:
тип
Шариковый
температура начала открытия, 'С
температура полного открытия, 'С
температура полного закрытия, 'С
ход штока (при полном открытии), мм
Вентилятор радиатора:
тип вентилятора охлаждения
Электрический
количество лопастей, шт
диаметр вентилятора, мм
температура включения при низких скоростях, 'С
температура выключения при низких скоростях, 'С
температура включения при высоких скоростях, *С
температура выключения при высоких скоростях, 'С
Расширительный бачок:
открытие клапана давления, кПа
120-150
открытие вакуумного клапана, кПа
Водяной насос:
тип водяного насоса
Центробежный
диаметр крыльчатки, мм
количество лопастей крыльчатки, шт
Система зажигания
Описание
Параметры и характеристики
Тип зажигания
Тип распределителя зажигания Регулировка зажигания, град до ВМТ Порядок работы цилиндров
Euro II на этилированном бензине с одной катушкой зажигания и распределителем
оптический датчик
Катушка зажигания и высоковольтные провода
Наименование
Номинальное значение или тип
Катушка зажигания тип
сопротивление первичной обмотки катушки, Ом сопротивление вторичной обмотки катушки, кОм Высоковольтные провода сопротивление проводов зажигания, кОм
закрытый магнитный тип 1,2±10% 12,1±15%
2,5-12,0
ОБЩИЕ ДАННЫЕ
Свечи зажигания
Описание
Марки свечей
и их параметры
Неэтилированный бензин
Этилированный бензин
Производитель свечей зажигания и их типы
Зазор между электродами свечи зажигания, мм:
PRSEY-11,RN9YC4,
WR8DCX
Golden: BPR45EY-11 Champion: RN9YC4 Bosch: WR8DCX
1,1 1,2
Gokten: BPR45EY Champion: RN9YC Bosch: WR8DC
Аккум
уляторная батарея
Описание
Номинальное значение
Тип
Емкость, А ч
Сила тока при вращении коленчатого вала холодного двигателя, А
Наименование
Установленная величина или ТИП
Топливная форсунка:
тип привода
ВКЛ/ВЫКЛ клапан
рабочее напряжение, В
сопротивление между клеммами, Ом
13,75-15,25
производительность, г/с
Давление топлива в регуляторе давления
топлива при работающем двигателе, кПа
Клапан контроля холостого хода:
тип
шаговый электродвигатель
сопротивление между клеммами, Ом
А-В, C-D
напряжение между клеммами А, В, С, D
и «массой»
0,5-12,0
Клапан абсорбера паров топлива:
сопротивление, Ом
между клеммами
клапан «ВКЛ»
при температуре охлаждающей жидкости ниже 40* С и при работе системы в «закрытом контуре»
клапан «ВЫКЛ»
при температуре охлаждающей жидко­сти ниже 3(Г Си гкм работе системы в «открытом контуре» или полностью от­пущенной педали акселератора
Реле компрессора кондиционера воздуха
(магнитное сцепление компрессора)
<<< Предыдущая страница  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20    Следующая страница >>>


1 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я