Руководство по ремонту Chery QQ Sweet

QQ / SWEET
ЭКСПЛУАТАЦИЯ РЕМОНТ ОБСЛУЖИВАНИЕ УСТРОЙСТВО



ЗАО "ЗАЗ"
Запорожский автомобилестроительный завод
РУКОВОДСТВО ПО РЕМОНТУ АВТОМОБИЛЯ "CHERY QQ/SWEET"
Двигатели: 0.8/1.1 л.
Украина г. Запорожье 2008 г.
CHERYQQ/ SWEET
СОДЕРЖАНИЕ
Введение.............................................................................................................................................2
1, Требования безопасности и предупреждения...................................................................................3
2. Техническая харак эристика автомобиля..........................................................................................4
3.Эксплуатация и техническое обслуживание......................................................................................7
Til. Общие сведения.......................................................................................................................7
3.2. Приборы и механизмы управления...........................................................................................9
3.3. Аудиосистема.........................................................................................................................16
3.4. Система кондиционирования воздуха и отопитель................................................................21
3.5. Дополнительное оборудование автомобиля...........................................................................24
3.6. Сиденья и средства пассивной безопасности........................................................................28
3.7. Действия в чрезвычайных ситуациях......................................................................................31
3.8. Техническое обслуживание автомобиля.................................................................................34
4. Двигатель........................................................................................................................................46
4.1,1. Механическая часть (двигатель SQB372)..............................................................................46
4.1.2 Элекгроннаясис1емауправлениядвигателем....................................................................65
4.2.1. Механическая часть (двигатель DA465Q-1A2/D)...................................................................92
4.2.2 Электронная система управления двигателем .................................................................. 115
4.3 Система запуска...................................................................................................................144
44 Система энергоснабжения..................................................................................................151
i-Сцвпление.....................................................................................................................................160
5.1 Общая информация..............................................................................................................160
5.2 Диагностика неисправностей...............................................................................................161
5.3 Техническое обслуживание..................................................................................................162
5.4 Демонтаж, ремонт и установка............................................................................................. 162
6. Шарнирные валы...........................................................................................................................164
7. Колесаишины...............................................................................................................................167
8- Подвески.......................................................................................................................................173
8.1 Передняя подвеска...............................................................................................................173
8.2 Задняя подвеска...................................................................................................................177
9. Рулевоеуправление......................................................................................................................179
10. Тормозная система......................................................................................................................189
11. Электрооборудование.................................................................................................................220
11.1 Схемы электрооборудования...............................................................................................220
11.2 Электрические разъемы и блоки предохранителей..............................................................246
11.3 Освещение и сигнализация..................................................................................................250
11.4 Противоугонная система (противоугонное оборудование, центральный замок, электростеклоподъемники)..................................................................................................254
11.5 Звуковой сигнал...................................................................................................................260
11.6 Токообогревсгекла двери задка..........................................................................................261
11.7 Проверка и ремонт элек фосгеклоподъемников..................................................................262
11.8 Проверкам ремонт центрального замка...............................................................................266
11.9 Зеркала заднего вида...........................................................................................................266
11.10 Аудиооборудование............................................................................................................269
11.11 Возможные причины неисправностей электрооборудования.............................................269
I Кузов...........................................................................................................................................279
12.1 Общие сведения по ремонту дверей и капота моторного отсека........................................279
12.2 Капотмоторногоотсека......................................................................................................289
12.3 Двери.................................................................................................................................290
12.4. Сиденья и ремни безопасности..........................................................................................293
12.5. Оборудование салона.........................................................................................................294
12.6. Внешнее оборудование......................................................................................................296
12.7. BeipoaoecieKJio.................................................................................................................297
12.8 Стеклодвери задка............................................................................................................299
12.9 Стеклоочистители и стеклоомыватели...............................................................................301
12.10 Люк крыши..........................................................................................................................307
12.11. Буферы..............................................................................................................................308
12.12. Моменты затяжки резьбовых соединений, И-м...................................................................310
13. Кондиционер...............................................................................................................................311
I. Система подушки безопасности..................................................................................................330
CHERYQQ/SWEET
ВВЕДЕНИЕ
Автомобиль Chery QQ, так­же известный как Chery Sweet, а под заводским индексом вы­пускаемый как «S11», является прямым потомком корейского Daewoo Matiz, неплохо зареко­мендовавшем себя среди боль­шого числа автолюбителей. Не­смотря на небольшие габариты (длина 3550 мм, ширина 1508 мм) автомобиль достаточно просторен внутри. А тот факт, что прародителем Matiz в свою очередь был Tico, построенный на базе японской Isuzu Alto, го­ворит о наличии прекрасной управляемости и динамических характеристик.
Небольшой автомобиль пре­красно подходит для городских поездок. Покупателю предла-
гается два двигателя; трехци­линдровый объемом 0,8 л или четырехцилиндровый объемом 1,1 л. При столь незначительном объеме двигателей автомобиль потребляет все! о 5 - 6 л топлива на 100 км пробега по автомагис­трали, и чуть больше при езде по городу. Следует отметить также короткий ход коробки передач, что характерно для всех мало­литражных автомобилей.
Среди своих одноклассников Chery QQ / SWEET выделяется своей богатой комплектаци­ей, что характерно вообще для многих автомобилей китайского производства. За относитель­но небольшую цену покупатель получает сигнализацию, цент­ральный замок, кондиционер,
противотуманные фары, усилитель рулевого упр литые диски, электросте дъемники.
Chery QQ / SWEET -1 выбор для водителя,: го приобрести экономии в то же время достаточно! мичный автомобиль для г невных поездок. Продума до мелочей детали интер комплектация делают этап) мобиль всегда готовым кл путешествиям.
В данном Руководстве! сывается эксплуатация, пическое обслужи пание HOBHbie ремонтные работ автомобиля Chery QG/S двигателями 0,8 и 1,1 л,
ВВЕДЕНИЕ
CHERY QQ / SWEET
1. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Сточки зрения безопасноо «дежной работы всех мо-торны» транспортных средств, а также для личной безопасности персшга производящего ре­шит, важными являются мето­ды обслуживания и методики проведения ремонта. Сущест­ве! множество различных ме­тодик технических приемов, инструментов, запасных частей дм обслуживания -ранспорт-№ средств
В данном руководстве не мо-гутбыть гредвидены все разли­чи, советы и меры предосто­рожности для каждого случая. Любой, кто отклоняется от пра-
вил, включенных в руководство, должен обеспечить свою собс­твенную безопасность и сохра­нить безопасность и целост­ность транспортного средства.
Следующие пункты содержа! основные предостережения, которые всегда должны соблю­даться при работе с транспорт­ным средством:
- каждый раз при работе под автомобилем необходимы бе­зопасные стойки;
- при ремонте отключайте провода от клемм аккумулятор­ной батареи;
- по курито при работе с ав­томобилем;
- во избежание ожогов не до­трагивайтесь до горячих метал­лических частей;
- включите ручной тормоз, когда работаете с автомоби­лем;
- работайте при выключен­ном зажигании до тех пор, пока не появится необходимость его включить;
- двигатель можно запускать только в хорошо вентилируемом помещении;
- при работе двигателя будь­те внимательны к движущимся частям;
- для защити глаз должны использоваться защитные очки.
1 ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
4 CHERY QQ / SWEET
2. ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА АВТОМОБИЛЯ
Количество осей и колес: осей - 2; колес - 4.
Количество и размещение управляемых осей: одна передняя ось. Расположение рулевого руля - левостороннее.
Основные параметры и размеры
Диаметр разворота - не более 9,5 м.
Коробка передач - пятиступенчатая механическая.
Подвеска передних колес - независимая, на поперечных рычагах, с гидравлическими телесго» ческими амортизаторами и стабилизатором.
Подвеска задних колес - полунезависимая, на продольных рычагах, соединенных попереи балкой, с телескопическими гидравлическими амортизаторами, упругий элемент - винтовая npyi на.
Рулевое управление - с зубчатым реечным механизмом и гидравлическим усилителем,
Рабочая тормозная система - гидравлическая, двухконгурная, с диагональным делением Щ ров, с вакуумным усилителем, передние тормозные механизмы - дисковые, задние тормозныет низмы - барабанные; АБС - как вариант.
Запасная тормозная система - первый или второй контур рабочей тормозной системы.
Стояночная тормозная система - механическая, с тросовым поводом на тормозные механизм задних колес.
Минимальный дорожный просвет; 125 мм Угол развала передних колес: -30'±20' Угол продольного наклона шкворня; 1е30:+30' Угол схождения передних колес: 0 +10" Угол развала задних колес: 1с30'+10' Угол схождения задних колес: 20'+10'
Снаряженная масса автомобиля и технически допустимая масса, кг
Таблица Ь
Вереи автомобиля
Снаряжен­ная масса
Распределение снаряженной массы между осями
Технически допустимая масса
Распределение техни­чески допустимой мани между осями
перед
зад
перед
Показатели снаряженной массы приведены с массой водшеля, топливный бак заполнен на 90% Показатели масс приведены для базовой модели. Массы автомобилей других комплектностей увели-чивают на сумму масс дополнительных комплектующих изделий.
Объем багажного отделения
Таблица!;
Версия
Объем багажного отделения, м3
Моторное масло. Вязкость масла должна быть SAE 5W/40 (показатель качества не ниже Si Топливо. Неэтилированный бензин с октановым числом 95 или выше. Трансмиссионное масло. Для механической коробки передач используется масло SAE75W-90 (GL-4).
Охлаждающая жидкость. Смесь BASF Glysantin G34-91 с дистиллированной водой в соотношении 1:1,
2 ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА АВТОМОБИЛЯ
CHERY QQ / SWEET
Характеристика двигателей
Таблица 2.3
Модельдвигателя
SQR372
DA465Q
Трехцил и ндров ый, двенадцатиклапанный, рядный, жидкостного охлаждения
Четырех цил индро вы й, восьмиклапанный, рядный, жидкостного охлаждения
ДианеФ цилиндра, мм
Ход поршня, мм
Рабочий объем, л
Степень сжатия
Номинальная мощность, л.с.
Мэксимальний крутящий иомен г. Н м
Скорость, время разгона, расход топлива
Таблица 2.4
Версия автомобиля
Скорость, км/ч.
Время разгона, с
Расход топлива, л/100 км
загородный цикл
смешанный цикл
городской цикл
Примечание 1. Допустимое отклонение показателей: скорости - минус б %, расходов топлива -плис 10 %.
Примечание 2. Приведенные расходы топлива не являются эксплуатационной нормой, а предоставленные для сравнения разных моделей и версий автомобилей
Общие технические характеристики
Таблица 2.5
Модель автомобиля
Эксплуатационные жидкости
Объем топливного бака, л
Неэ i илированний бензин с октановым числом не нижче 95
Максимальная скорость, км/ч
Вес автомобиля в снаряженном состоянии, кг
Полный вес автомобиля, кг
Колеса
Шина-155/65R13 - 175/60 R13.
Давление в шинах
Таблица 2.6
Нагрузка, кПа
Передние колеса
Задние колеса
Запасное колесо
Ненагруженный или частично нагруженный автомобиль
Полностью нагруженный автомобиль
2 ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКААВТОМОБИЛЯ
CHERY QQ / SWEET
Предупреждение.
Давление в шинах следует проверять хотя бы один раз в месяц; особенно нужно обра­щать внимание на давление в шинах при быстрой езде.
Отмеченные в таблице по­казатели касаются давления воздуха в холодных шинах, если от нагрева давление в шинах немного увеличивает­ся, его не нужно снижать.


Рис. 2.1. Габаритные размеры автомобиля.
2 ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКААВТОМОБИЛЯ
CHERY QQ / SWEET 7
3. ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 3.1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Примечание
Указанные данные могут использоваться только для справочных целей.
Общие параметры
Длина, мм
Ширина, мм
Угол переднего свеса
Высота, мм
База, мм
Угол заднего свеса
Передний свес, мм
Развал передних колес
Г ±30'
Задний свес, мм
Угол продольного наклона шкворня
3"15'±30'
Датчик переднего ко­леса
Схождение передних колес
10'± 10'
Датчик заднего колеса
Развал задних колес
0' ± 20'
Минимальный дорож­ный просвет (по поддо­ну), мм
Схождение задних колес
10' ± 20'
Примечание
В данных по высоте могут быть расхождения из-за различных типов устанавливаемых колес.
Параметры двигателя
Рабочие характеристики
Модель
DA465Q—1A2/D
Вертикальный, трехцилиндровый, четырехтактный, g водяным охлаж­дением, одинарный верхний рас-предели!ельный вал, многоточеч­ный впрыск топлива с электронным управлением
Вертикальный, трехцилиндровый, четырехтактный, с водяным охлаж­дением, одинарный верхний рас­пределительный вал, многоточеч­ный впрыск топлива с элект ронным управлением
Диаметр рабочего цилин­дра, мм
Ход поршня, ММ
Рабочий объем двигателя, СМ!
Степеньсжатия
Мощность, л.с. (при об/ мин)
38 (6000 об/мин)
38 (5200 об/мин)
Крутящий момент, Н-м (при об/мин)
70 (3500-4000 об/мин)
83 (3000-3500 об/мин)
Колеса
Обод колеса
175/60 R13 (опция)
155/65 R 13
Примечание
Вышеуказанная комбинация обода и колеса применима для обода колеса из стали или спла­ва алюминия. Обращайтесь за рекомендациями к специалистам станции обслуживания Chery а случае установки на автомобиль шин и обода колеса другого типа.
Давление в шинах
Позиция
Передние колеса
Задние колеса
Запасное колесо
175/60R13X77H
155/65R13x73H
175/60R13X77H
155/65R13X73H
Половина на­грузки
220 кПа
220 кПа
250 кПа
Полная нагрузка
200 кПа
240 кПа
200 кПа
240 кПа
250 кПа
3. ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
CHERY QQ / SWEET
Примечание
Давление в шинах должно измеряться не менее раза в месяц, это очень важно при высокой скорости вожде­ния.
Значение давления, ука­занное на диаграмме, опре­делено для холодных шин,
после нагрева давление в шинах медленно возраста­ет, тем не менее, не стоит понижать давление воздуха в шинах.
В случае установки зимних шин к давлению, указанному выше, добавляется 20 кПа.
Для   большего удобства
при определения не димого значения давлем на внутренней поверхива пластин участка отверст для подачи масла приклее­ны специальные справочные этикетки, на которых ушг1 необходимое давление в и» нах.
Неклассифицированные технические параметры
Обьем поддона, л
Мощность системы охлаждения, включая обогрев,
Система смазки двигателя (прибли­зительное количество масла), л
Максимальная скорость движения, км/час
Собственный вес, кт
Полный вес, кг
Официальный идентифика­ционный номер автомобиля
Идентификационный номер автомобиля (VIN) напечатан на поперечной балке, под пере­дним ветровым стеклом.
зации использованного мо­торного масла, тормозной жидкости, трансмиссии, ан­тифриза, аккумуляторов и шин согласно местным пра­вилам системы утилизации отходов. Запрещается сбра­сывать указанные материалы в общие мусоросборники или канализационные трубы. При мойке автомобиля топливо, солидол, остатки масла долж­ны немедленно смываться, поэтому следует мыть авто­мобиль на участках, оборудо­ванных маслоотделителями, или на станции обслуживания Chery.
Заводская табличка автомобиля.
Заводская табличка автомо­биля находиюя на поперечной балке отсека двигателя.
лей. Качество бензина ока» вает решающее влияние динамику, ходовые характер»: тики и срок службы двигэтм Важно содержание присадм топливе. Используйте бе не содержащий свинца, егтр* садками высокого качеств». При слишком низком октанов» числе может произойти пэры двигателя. Chery не несет от­ветственности за любой ущерб, вызванный неправильным ис­пользованием топлива. П луйста, используйте топлива высокого качества.
Примечание
Не используйте бензин, содержащий свинец на авто­мобилях, не предназначен ных, для такого топлива, что­бы не повредить двигатель! систему выхлопа. Ущерб, вы­званный таким применении!, не включен в гарантию ш пании. Чтобы предотвратил непредвиденный ошибочны» выбор бензина с содержани­ем свинца, заправочный пис­толет для такого бензина не устанавливается в заправоч­ную горловинуа в томобиля, не предназначенного для more бензина. Chery не исполь­зует топливо с метанолои, которое ухудшает характе­ристики автомобиля и вредит элементам топливной счете мы. Таким образом, любое повреждение или ухудшение работы топливной системы, связанное с использование»

Номер двигателя
Номер двигателя выграви­рован в центре передней части рабоче! о цилиндра.

suc-cusT h Till liiiilMi 1 щщй
Scat It- \i
?• -j... ' .i Id. Ta.:r of К-.-Jo--lv-.цJ]
Г.Щ 3fi* Lol   1^ F
Примечание
Всегда следует уделять внимание защите окружаю­щей среды и принимать все
Выбор топлива
Используйте бензин высо­кого качества, не содержащий
возможные меры для утили-    свинца, для коммерческих це-
3. ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
CHERY QQ / SWEET
танола или метанол о со-~жащего топлива, также не еспвчиняется гарантией.
Эксплуатация в других странах
Если вам предстоит исполь-_ть автомобили Chery в дру-стране, убедитесь в том, что; ■Соблюденызаконы и нормы -пасности.
- Убедитесь в наличии нуж­ного топлива.
При использовании топлив­ного бака и контойнороп для хранения топлива (особенно без профессионального за­правочного оборудования), при заправке насос бака и трубка должны иметь соответствующее заземление по соображениям безопасности. Когда топливо подается   под определенным
давлением, возникает значи­тельное статическое напряже­ние, если заправочный шланг заземлен (особенно пластико­вый шланг). Рекомендуется ис­пользовав заземленное запра­вочное оборудование и шланги, Контейнер должен быть зазем­лен в случае непрофессиональ­ной заправки.
3.2. ПРИБОРЫ И МЕХАНИЗМЫ УПРАВЛЕНИЯ

1. Рычаг указателей поворотов, 2. Клавиша звукового сигнала, 3. Датчик скорости, 4. Замок зажигания, 5, Переключатель омывателя, 6. Переключатель регулировки температуры, 7. Центральная вентиляционная решетка, 8. Переключатель аварийного света, 9. Световой индикатор системы защиты от взлома, 10. Переключатель двигателя вентилятора, 11. Боко­вое вентиляционное отверстие, 12. Вентиляционное отверстие обогрева переднего стекла, 13. Перчаточный ящик, 14. Переключатель обогрева заднего стекла, 15. Радиоприемник/ проигрыватель, 16. Регулятор распределения воздушного потока, 17. Пепельница, 18. Ящик для небольших предметов, 19. Прикуриватель, 20. Рычаг управления внешней и внутренней циркуляцией, 21. Педаль акселератора, 22. Переключатель системы кондиционирования, 23. Педаль тормоза, 24. Педаль сцепления, 25. Клавиша открытия капота двигателя из са­лона, 26. Переключатель регулировки света фар.
3. ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
CHERY QQ / SWEET
Спидометр
Спидометр указывает ско­рость движения автомобиля (км/ч).
Топливный датчик
Топливный датчик показы­вает уровень жидкости в топ­ливном баке. После О! ключения зажигания, топливный датчик не показывает уровень топлива. После включения зажигания, если за время отключения было залито топливо, топливный дат­чик медленно переходит в новое положение. При торможении, ускорении и повороте стрелка топливного бака колеблется, что обусловлено колебанием топлива в баке.
Примечание
Емкость топливного бака: 35 литров.
Световой индикатор неисправности двигатеш
Индикатор неисправна двигателя за) орае гея приь на четыре секунды, после | гаснет при включении за* ния.
Если индикатор включа во время обычного вождей это указывает на неисга ность, Система впрыска то ва с электронным управлш переключается на аварийт режим. Чтобы можно былопц должить движение, подите! следует немедленно связан с лицензированной стани обслуживания Chery AUTO, устранения неисправности.
Примечание
Если индикатор неиспр» ности двигателя остает включенным, это говорю i том, что двигатель не в 1 рядке. Водителю - пер­евязаться с лицензирот ной станцией обслуживая» Chery AUTO, для устранен* неисправности.

Предупреждающий зум­мер превышения скорости автомобиля
Если скорость автомобиля превысила 120 км/ч, включится предупреждающий зуммер пре­вышения скорости. (Для рынков отдельных стран).
Одометр
На верхней Шкале одомет­ра указывается общий пробег в милях, на нижней шкале указы­вается расстояние за конкрет­ную поездку. Последняя цифра на нижней шкале соответствует расстоянию 100 метров (или 0,1 км).
Датчик температуры охлаж­дающей жидкости
Когда ключ замка зажигания установлен в положение II, на датчике температуры охлаж­дающей жидкости укаэывае!-ся температура охлаждающей жидкости двигателя.

\     F: Полный Е:Г1 устой
Предупреждающий индикатор уровня топлива
Световой индикатор включа­ется, если топливо заканчивает­ся. Индикатор включается, когда уровень топлива, оставшегося в баке, падаетдо5,5 литров. Если цветовой индикатор включился, следует заправиться как можно скорей.


Предупреждающий индикатор давления масла в двигателе
При включении зажигай» индикатор загорается и отав-чается после запуска двигг* ля.
Если индикатор остаета включенным во время движе­ния, следует проверить урл-вень масла в двигателе. Масло предназначенное для данное двигателя, доливается до нор­мального уровня, если причнв а низком уровне масла. Ее» уровень масла соответствует свяжитесь с лицензирований станцией обслуживания СИ AUTO.
Н Горячо
С. Холодно

Примечание
Могут произойти наруше­ния в работе топливной сис­темы и каталитического ней­трализатора, если топливо закончилось, поэтому при включении предупреждаю­щего индикатора необходи­мо своевременно заправить­ся.
Примечание
Если стрелка находится в красной зоне, скорее всего, произошел перегрев двига­теля и следует как можно ско­рее остановиться, чтобы ох­ладить двигатель.
3. ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
CHERY QQ / SWEET

рости направляйтесь в ближай­шую лицензированную станцию обслуживания CHERY AUTO для последующей проверки.
- В случае обнаружения утечки тормозной жидкости, продолжительном включении предупредительного индикато­ра или неисправности в работе тормозов, отбуксируйте автомо­биль на ближайшую лицензиро­ванную станцию обслуживании CHERY AUTO для проведения проверки и обслуживания.
Внимание
Если индикатор тормоз­ной системы не включается при включении зажигания и включенном ручном тормозе, возможно наличие проблем в тормозной системе. Необ­ходимо проверить лампочку. Если с ней все в порядке, про­верьте тормозную систему; если индикатор тормозной жидкости продолжает гореть, это указывает на низкий уро­вень тормозной жидкости, что может повлиять на эффектив­ность тормозов. Если указан­ное произошло во время дви­жения, необходимо снизить скорость и остановиться для проведения следующей про­верки:
1. Проверьте расширитель­ный бачок тормозной жидкос­ти, добавьте рекомендован­ную тормозную жидкость при низком уровне.
2. Проверьте работу тор­мозов.
3. Если тормоза работают нормально, направляйтесь на малой скорости в центр об­служивания для проверки.
Если индикатор остается включенным, тормоза ра­ботают нормально, или об­наружена утечка тормозной жидкости, отбуксируйте ав­томобиль на лицензирован­ную станцию обслуживания CHERY AUTO. При слишком низком уровне тормозной жидкости тормозной путь, сила торможения и ход педа­ли возрастут.
Предупреждающий индикатор системы АБС
При включении зажигания индикатор АБС загорается при­мерно на четыре секунды,после чего отключается. Если индика-
тор АБС не включается или ра­ботает продолжительное время после включения зажигания, свяжитесь с ближайшей лицен­зированной станцией обслу­живания Chery. Если индикатор АБС загорается во время дви­жения, это указывает на непо­ладки в системе АБС. Если при нормальной работе тормозной системы АБС не функциони­рует, обратитесь в ближайшую лицензированную станцию об­служивания CHERY AUTO для проведения проверки.
Примечание
Если индикатор давления наела в двигателе не отклю­чается, что указывает на не­исправность. В этом случае, если вы находитесь в дви­жении, остановите машину и как можно скорее проверьте уровень масла. При необхо­димости добавьте моторное иасло. Если проблема заклю­чается в другом, обратитесь в ближайшую лицензирован­ную станцию обслуживания CHERY AUTO, для проверки.

Световой индикатор тормозной системы
П реду преждаю щи й индикатор генератора

Указывает на разряд аккуму­лятора автомобиля.
При включении зажигания индикатор загорается, и отклю­чается после запуска двигате­ля. Если индикатор загорается во время движения, выполните следующие действия:
- Припаркуйтесь на обочине.
- Проверьте натяжение или наличие ipc-щин на ремне ге­нератора. Если ремень генера­тора в норме, причиной может быть неисправность в системе зарядки. Найдите проблему и устраните ее как можно скорее, обратитесь в ближайшую ли­цензированную станцию обслу­живания CHERY AUTO для не­медленной проверки системы.
Примечание
При ослаблении ремня ге­нератора может произойти перегрев генератора, и веро­ятно его последующее пов­реждение. Поэтому следует регулярно проверять генера­тор.
При включении зажигания икдикаюр загорается после подъема ручного тормоза. Ин­дикатор отключается, когда ручной тормоз отпущен. Ручной тормоз необходимо полностью отключить до начала движения. Если индикатор продолжает го-рать после отключения ручного тормоза, это указывает на недо­статочный уровень тормозной жидкости, Выполните следую­щее:
- Припаркуй iecb на обочине;
- Проверьте уровень тор­мозной жидкости; при необхо­димости, добавьте тормозную жидкость. рекомендованную CHERY AUTO CORPORATION, до отметки МАХ.
• Если тормоза в порядке м тормозная система работает, немел пенно на безопасной ско-
3. ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
CHERY QQ / SWEET

ки. Меньшая частота вспышек сигнала указывает на неисправ­ность лампы указателя сигнала поворота,
фар. Задний проти во туманив! фонарь включается только а* местно с передними протшту манными фарами. Задние про­тивотуманные фонари мовд использовать только при очен низкой видимости (дальность видимости менее 50 метрой так как сильно ослепляют.

Примечание
Не включайте фары пос­ле остановки двигателя, эи может привести к разряд» аккумулятора. Асимметрии ность ближнего света пере­дней фары позволяет увели­чить угол обзора. В страна с левосторонним движением на стекло передней фары не­обходимо установить тешьй колпак под углом 15".
Ключ зажигания
Предусмотрено 4 положен* ключа зажигания, справаотоу-левого колеса: В, I, II и III.
Положение В
Вытащите ключ для блоки­ровки рулевого колеса.
Поверните рулевое колем до блокировки.
Для удобства поворотаклш при снятии блокировки, вы мо­жете повернуть рулевое шеи против часовой стрелки, чтоб» можно было установить ключ положение «I».
Положение)
Нельзя блокировать рулевое колесо, но можно отключить двигатель. В этом положении ключ работает нормально, но* но пользоваться радиоприем­ником и прикуривателем.
Положение II
Возможен запуск системы зажигания и систем дополни­тельного оборудования.
Положение III
Можно запустить стартер для запуска двигателя. Псад запуска двигателя отпустите ключ, он вернется л положение «II» автоматически.
Предупреждающий индика­тор ремня безопасности
Когда замок зажигания в по­ложении. II, загорается индика­тор ремня безопасности и не отключается до тех пор, пока водитель не пристегнет ремень безопасности.
Примечание
Если лампа разбилась, сразу же замените ее, чтобы избежать возможных проис­шествий. Если зеленая све­товая стрелка не включается, когда включен сигнал пово­рота, проверьте исправность предохранителя или лампоч­ки.
Световой индикатор дальнего света фар
При включении переключа­теля дальнего света фар заго­рается световой индикатор.

<<< Предыдущая страница  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27    Следующая страница >>>


1 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я